intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard, de prendre les mesures suivantes : - à titre principal, de procéder à son transfert à l'établissement public de santé national de Fresnes, - à défaut

Par une décision n°325764 du 21 mai 2012, le Conseil d'Etat, statuant au contentieux a annulé l'arrêt n°07BX00969 du 23 décembre 2008 la cour administrative d'appel de Bordeaux et renvoyé l'affaire devant