#Pourvoi - FEOGA - Secteur des cultures arables - Apurement des comptes du FEOGA - Système fiable et opérationnel de contrôle - Dépenses exclues du financement communautaire - Correction forfaitaire -

of the Commission – Qualified effects – Statement of objections – Right to be heard – Single and continuous infringement – Geographic scope of the cartel – State coercion defence – Conditions under which