L'article 4 du code de procédure pénale dispose : « L'action civile en réparation du dommage causé par l'infraction prévue par l'article 2 peut être exercée devant une juridiction civile, séparément de

Prononce la capitalisation des intérêts conformément aux dispositions de l'article 1343-2 du code civil.

000,00 € sur le fondement de l'article 700 du Code de procédure civile, ainsi qu'aux entiers dépens ; 11.