The Court reiterates that Article 5 § 4 also guarantees the right to a speedy judicial decision concerning the lawfulness of detention (see Rutten   v. the Netherlands , no. 32605/96

Consequently, the proceedings were stayed (Ruhen des Verfahrens). So far, none of the parties has requested their continuation.   B.

The Court does not consider the present case as a whistle-blower case (see, for instance, Rubins v.   Latvia , no.   79040/12, § 87, 13 January 2015).

Such injuries are typically caused by dragging an object sideways along the surface of the skin or by blows from the side, but the conclusion that they were caused by being rubbed against an obstacle or

court, the applicant’s sisters R. and K. and the H. foundation had informed the court that they had agreed on a settlement of the case and requested that the proceedings be stayed perpetually ( ewiges Ruhen

The applicant had been suffering from anxiety and fear, and had rubbed her hands together and cried when speaking about what had happened.

in keeping with the purpose of protecting the individual from arbitrariness (see, inter alia , Erkalo v. the Netherlands , 2 September 1998, § 52, Reports of Judgments and Decisions 1998 ‑ VI; Steel

question the ambulance doctors, to analyse the anonymous letter received by the applicants with a view to establishing its author, to question T. as to whether he had suffered any injuries, and to take steps

dated 27 November 2014, the Department of Human Rights of the Ministry of Justice informed the trial court that the Court’s judgment had become final on the date of its delivery, and described what steps