Société de droit néerlandais, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés audit siège, [Adresse 2] [Adresse 2] (Pays-Bas) Toutes deux représentées par Me Frédérique ETEVENARD

PARIS - RG n° 16/10893 APPELANT Monsieur [Z] [B] [Adresse 2] [Localité 4]/FRANCE né le [Date naissance 1] 1957 à GUINEE BISSAU Représenté par Me Oleg KOVALSKY, avocat au barreau de PARIS, toque

FAMILIALES ILE-DE-FRANCE ) , Située [Adresse 1] [Localité 8] Représentée par Me Frédérique ETEVENARD, avocat au barreau de PARIS, toque : K0065, S.E.L.A.F.A.

: L0018) Rep/assistant : Me Jean-François PERICAUD de la SCP JEAN-FRANCOIS PERICAUD ET PHILIPPE PERICAUD (avocat au barreau de PARIS, toque : P0219) DEMANDERESSE à ASSOCIATION AFUL [Localité

qualité au siège Immatriculée au RCS de [Localité 1] 332 948 546 [Adresse 1] [Localité 2] Représentée par Me Matthieu BOCCON GIBOD de la SELARL LX PARIS-VERSAILLES-REIMS, avocat au barreau de PARIS, toque

, toque : K0065 Ayant pour avocat plaidant à l'audience Me Jean-Dominique LEBOUCHER, avocat au barreau de Paris, toque P54 COMPOSITION DE LA COUR : En application des dispositions des articles

, avocat au barreau de PARIS, toque : K0065, avocat postulant Assistée par Me Philippe RIGLET de la SELAFA CMS FRANCIS LEFEBVRE AVOCATS, avocat au barreau de HAUTS-DE-SEINE, avocat plaidant substitué

, avocat au barreau de PARIS, toque : K0065, avocat postulant Assistée par Me Philippe RIGLET de la SELAFA CMS FRANCIS LEFEBVRE AVOCATS, avocat au barreau de HAUTS-DE-SEINE, avocat plaidant substitué

son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité au siège social situé [Adresse 1] [Localité 2] Représentée par Me Thibault LANCRENON de l'AARPI KIPLING, avocat au barreau de PARIS, toque

[D] née le [Date naissance 2] 1940 à [Localité 2] demeurant [Adresse 1] Représentés tous deux par Me Anne GRAPPOTTE-BENETREAU de la SCP SCP GRAPPOTTE BENETREAU, avocats associés, avocat au barreau

: B1055 Assistés de Me Jacques ZAZZO de la SELASU CABINET JACQUES ZAZZO, avocat au barreau de PARIS, toque : L0222 INTIMÉES Société BONIS SPA prise en la personne de ses représentants légaux

son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège [Adresse 2] [Localité 6] Représentée par Me Florence GUERRE de la SELARL PELLERIN - DE MARIA - GUERRE, avocat au barreau de PARIS, toque

audit siège [Adresse 21] [Adresse 21] Représentée par : Me Frédérique ETEVENARD, avocat au barreau de PARIS, toque : K0065 Assistée par : Me Michel PATILLET, avocat au barreau de PARIS, toque :

APPELANTE : SARL TOURNESOL prise en la personne de ses représentants légaux Immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 389 440 900 [Adresse 1] [Localité 1] Représentée par Me Frédérique ETEVENARD

: B1055, Assistée de Me Hayat TABOHOUT, avocate au barreau de PARIS, toque : C229, INTIMÉS S.E.L.A.R.L.

immatriculée au RCS de [Localité 11] sous le numéro 332 377 597 [Adresse 4] [Localité 6] Représentée par Me Belgin PELIT-JUMEL de la SELEURL BELGIN PELIT-JUMEL AVOCAT, avocat au barreau de PARIS, toque

Prise en la personne de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège Représentées par Me Matthieu BOCCON GIBOD de la SELARL LEXAVOUE PARIS-VERSAILLES, avocat au barreau de PARIS, toque

Monsieur [A] [J], en personne, Né le [Date naissance 1] 1947 à [Localité 1] [Adresse 1] [Adresse 1] Représenté et assisté à l'audience de Me Jacqueline AUSSANT, avocat au barreau de PARIS, toque