It said that the making and dissemination of the brochure had not fulfilled the conduct elements of the offence in Article 162 § 1 of the Criminal Code (see paragraph 22 below).

1240 du code civil. » Réponse de la Cour Vu l'article 1240 du code civil : 17.

He should have brought a civil action seeking compensation for the infringement of his personal rights, namely his dignity and health, under Articles 23 and 24 of the Civil Code, read in conjunction with

  pour abus de pouvoir, au sens de l'article 240 du code pénal.

with Article 448 of the Civil Code in order to seek compensation for the past violation. 65.

Le recours n’est pas suspensif de l’exécution de l’acte (articles 145 et suivants du code).

Partant, le cas du [requérant] relève de l’article 16 § 2 du code pénal et probablement aussi de la deuxième phrase de son article 16 § 1.

    On an unspecified date the applicant challenged the constitutionality of Article 49 § 2 of the Code of Criminal Procedure in the Constitutional Court.

23 and 24 of the Civil Code in conjunction with Article 448 of the Civil Code.

  626 of the Civil Code.

    The general rule in civil proceedings in Bulgaria is that the court fee is payable by the claimant up ‑ front, upon submission of the claim (Article   55 of the Code of Civil

Minsk Convention”) and the Russian Code of Civil Procedure.

conformément à l'article 9 du décret du 3 mars 1981 qui n'a pas été abrogé, même si l'article auquel il renvoie est sans objet car l'article 98 A du Code général des impôts a remplacé l'article 71 ; que

    Le code pénal 20.     En vertu de l’article 115 du code pénal (ci-après le CP), le meurtre est puni d’une peine d’emprisonnement allant de dix à vingt ans. 21.

    On 28 October 2008 the Sovetskiy District Court of Vladivostok examined the applicant’s complaint under Article 258 of the Russian Code of Civil Procedure (“CCP”) and dismissed it.

314/2 combiné avec l’article 220/7 du [code pénal]   ». 33.

    L'article   314 §§ 1, 2 et 4 du CPP se lit comme suit   : «   1.

des modalités d’exécution de l’internement, et que, d’autre part, le juge civil saisi sur le fondement de l’article   584 du code judiciaire, aux dires du requérant, décline systématiquement sa compétence

In this connection they made a reference to Article   254 of the Russian Code of Civil Procedure (see paragraph 49 above). 64.