Article 730

Espagne

Alberti Enoch, Alcaraz Hubert, Cambot Pierre, Connil Damien, Lecucq Olivier, Löhrer Dimitri, Requejo Pagés Juan Luis. Espagne. In: Annuaire international de justice constitutionnelle, 30-2014, 2015. Juges constitutionnels et doctrine - Constitutions et transitions. pp. 695-730.

(Point de vue) La notoriété successorale et le poids du superflu. Par Michel Burgan, Avocat.

L’acte de notoriété successorale, régi par les articles 730 à 730-5 du Code civil, constitue l’un des instruments les plus fondamentaux du règlement des successions. Il atteste la qualité d’héritier et permet aux intéressés d’exercer leurs droits auprès des tiers. Pourtant, la pratique notariale contemporaine révèle une inflation de mentions redondantes, de clauses de style et d’avertissements anxieux, qui dénaturent la fonction de l’acte et nuisent à sa lisibilité. Cette dérive a eu un effet paradoxal : les administrations et établissements bancaires, confrontés à des actes devenus trop longs et illisibles, ont commencé à exiger des notaires une « attestation dévolutive », document non prévu par la loi, qui n’est qu’un résumé de l’acte… mais qui engage pleinement la responsabilité du notaire. Ainsi, par excès de prudence, la profession a créé elle-même un surcroît de travail et une nouvelle source de responsabilité.