Cour de Cassation · civ2 — 5 mai 1978

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QU'IL RESULTE DE LA DECISION ATTAQUEE ET DES PRODUCTIONS QUE, LE 27 JUILLET 1976, LE JUGE D'INSTANCE A RENDU CONTRE LES EPOUX X... UNE ORDONNANCE PORTANT INJONCTION DE PAYER UNE CERTAINE SOMME A HERY, ES QUALITES DE SYNDIC DE LA COPROPRIETE D'UN IMMEUBLE D'HABITATION ;



 QUE CETTE ORDONNANCE A ETE NOTIFIEE AUX DEBITEURS, PAR LETTRE RECOMMANDEE LE 2 AOUT 1976, PUIS VISEE PAR LE JUGE ET REVETUE DE LA FORMULE EXECUTOIRE PAR LE GREFFIER LE 14 OCTOBRE 1976 ;



 QUE LE POURVOI DES EPOUX X... ATTAQUE LA DECISION DE VISA ;



 ATTENDU QUE LES EPOUX X... REPROCHENT A LA DECISION DE VISA DE NE PAS ETRE PRECEDEE DE LA MENTION DE LA DATE A LAQUELLE LE CREANCIER EN A FORMULE LA DEMANDE, ALORS QUE, EN L'ABSENCE DE PRECISION SUR LA DATE DE CETTE DEMANDE, LA COUR DE CASSATION NE SERAIT PAS EN MESURE D'EXERCER SON CONTROLE, SUR LE POINT DE SAVOIR SI L'ORDONNANCE D'INJONCTION N'ETAIT PAS PERIMEE LORS DE CETTE APPOSITION ;



MAIS ATTENDU QU'AUCUN TEXTE N'IMPOSE LA MENTION, DANS LA DECISION DE VISA DE LA DATE DE LA DEMANDE DU CREANCIER ET QU'IL Y A PRESOMPTION QU'A CETTE DATE L'ORDONNANCE N'ETAIT PAS PERIMEE ;



D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;



SUR LE SECOND MOYEN : ATTENDU QUE LES EPOUX X... FONT ENCORE GRIEF A LA DECISION DE PORTER UN VISA APPOSE PAR UN MAGISTRAT DIFFERENT DE CELUI QUI A RENDU L'ORDONNANCE ALORS QUE L'ORDONNANCE AINSI VISEE PRODUISANT TOUS LES EFFETS D'UN JUGEMENT CONTRADICTOIRE NE POURRAIT, EN VERTU DE L'ARTICLE 15 DU DECRET N° 72-790 DU 28 AOUT 1972, ETRE VISEE PAR UN MAGISTRAT AUTRE QUE CELUI QUI L'A RENDUE ;



MAIS ATTENDU QUE LE JUGE DU TRIBUNAL D'INSTANCE AUQUEL CET ARTICLE DONNE MISSION, SUR LA DEMANDE DU CREANCIER, DE VISER L'ORDONNANCE PORTANT INJONCTION DE PAYER EST CELUI AUQUEL, LORS DE CETTE DEMANDE, SES FONCTIONS DONNENT COMPETENCE POUR RENDRE CETTE ORDONNANCE, ET NON UNE PERSONNE DETERMINEE ;



D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;



PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ORDONNANCE D'INJONCTION DE PAYER RENDUE LE 27 JUILLET 1976 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE LAGNY-SUR-MARNE.