Cour de Cassation · civ2 — 25 mai 1994

Ordonne la jonction des pourvois n°s 93-11.461 et 93-10.873 ;


 Sur le premier moyen du pourvoi n° 93-11.461 : (sans intérêt) ;


 Sur le second moyen du pourvoi n° 93-11.461 : (sans intérêt) ;


 Sur le moyen unique du pourvoi n° 93-10.873 :


 Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir rejeté la demande de Mme X... tendant à être autorisée à conserver l'usage du nom de son mari sans répondre aux conclusions dans lesquelles elle soutenait que, mariée depuis près de 30 ans, elle avait toujours porté le nom de son mari, tant vis-à-vis des tiers que dans sa vie privée et que l'abandon du nom marital dont il n'était pas justifié qu'elle fît un mauvais usage, lui causerait, en conséquence, un préjudice ;


 Mais attendu qu'en retenant que Mme X... ne justifiait pas de l'intérêt particulier qui s'attachait pour elle-même à conserver l'usage du nom du mari, la cour d'appel n'a fait, répondant aux conclusions, qu'exercer son pouvoir souverain d'appréciation ;


 D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;


 PAR CES MOTIFS :


 REJETTE le pourvoi.