Cour de Cassation · comm — 27 février 2001

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS


 LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :


 Sur le pourvoi formé par :


 1 / M. Raymond Y...,


 2 / Mme Jacqueline X..., épouse Y...,


 demeurant tous deux ...,


 en cassation d'un arrêt rendu le 20 février 1997 par la cour d'appel de Versailles (1re chambre, section A), au profit de la Banque IPPA, société anonyme, dont le siège est ... 1170, Bruxelles (Belgique),


 défenderesse à la cassation ;


 LA COUR, en l'audience publique du 16 janvier 2001, où étaient présents : M. Dumas, président, M. Boinot, conseiller référendaire rapporteur, MM. Leclercq, Poullain, Métivet, Mmes Garnier, Collomp, Favre, M. Cahart, conseillers, M. Huglo, Mmes Mouillard, Champalaune, Gueguen, conseillers référendaires, M. Viricelle, avocat général, Mme Arnoux, greffier de chambre ;


 Sur le rapport de M. Boinot, conseiller référendaire, les observations de Me Delvolvé, avocat des époux Y..., de Me Roué-Villeneuve, avocat de la Banque IPPA, les conclusions de M. Viricelle, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;


 Attendu que M. et Mme Y... demandent la cassation de l'arrêt de la cour d'appel de Versailles rendu le 20 février 1997, qui a confirmé le jugement du tribunal de grande instance de Nanterre du 21 mars 1996 qui les avait déboutés de leur demande ;


 Mais attendu que ce jugement a été cassé par un arrêt de la chambre commerciale, financière et économique de la Cour de Cassation du 20 octobre 1998 (n 1690 P, Bull. 98, IV, n° 243, p. 202, 2 moyen non publié au Bull.) ; d'où il suit que l'arrêt actuellement frappé de pourvoi s'est trouvé annulé par voie de conséquence conformément à l'articlet 625 du nouveau Code de procédure civile ;


 PAR CES MOTIFS :


 Dit n'y avoir lieu à statuer sur le pourvoi ;


 Condamne la Banque IPPA aux dépens ;


 Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes des époux Y... et de la Banque IPPA ;


 Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-sept février deux mille un.