Cour de Cassation · civ3 — 19 février 2002

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS


 LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :


 Sur le pourvoi formé par la commune de La Seyne-sur-Mer, représentée par son maire en exercice, domicilié en cette qualité en l'hôtel de ville, quai Saturnin Fabre, 83500 La Seyne-sur-Mer,


 en cassation d'un arrêt rendu le 19 décembre 2000 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (Chambre des expropriations), au profit :


 1 / de la société Foncière du Lazaret, société à responsabilité limitée, dont le siège est ... Armée, 75116 Paris,


 2 / de M. Zucher, commissaire du Gouvernement, domicilié ...,


 défendeurs à la cassation ;


 LA COUR, composée selon l'article L. 131-6, alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 15 janvier 2002, où étaient présents : M. Weber, président, Mlle Fossereau, conseiller doyen, M. Cachelot, conseiller rapporteur, M. Baechlin, avocat général, Mlle Jacomy, greffier de chambre ;


 Sur le rapport de M. Cachelot, conseiller, les conclusions de M. Baechlin, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;


 Sur la recevabilité du pourvoi, contestée par la défense :


 Vu l'article 984 du nouveau Code de procédure civile ;


 Attendu que le pourvoi en cassation est formé par déclaration écrite que la partie ou tout mandataire muni d'un pouvoir spécial remet ou adresse par lettre recommandée avec demande d'avis de réception au greffe de la Cour de Cassation ;


 Attendu que la commune de La Seyne-sur-Mer a formé un pourvoi en cassation par déclaration écrite adressée à la cour d'appel d'Aix-en-Provence (9e chambre A) ;


 D'où il suit que le pourvoi est irrecevable ;


 PAR CES MOTIFS :


 DECLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;


 Condamne la commune de La Seyne-sur-Mer aux dépens ;


 Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, condamne la commune de La Seyne-sur-Mer à payer à la société Foncière du Lazaret la somme de 1 900 euros ;


 Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf février deux mille deux.