Cour d'Appel — 3 septembre 2012

COUR D'APPEL

D'ANGERS

Chambre Sociale

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS



ORDONNANCE N 428/12

CLM/SLG



numéro d'inscription au répertoire général : 10/01582



numéro d'inscription du dossier au répertoire général de première instance

Jugement Au fond, origine Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire d'ANGERS, décision attaquée en date du 25 Mai 2010, enregistrée sous le no 09/01278





ORDONNANCE DE RADIATION

DU 03 Septembre 2012





Le 03 Septembre 2012, nous Catherine Lecaplain Morel, conseiller, magistrat chargé d'instruire l'affaire, assisté de Sylvie Le Gall, greffier, avons rendu l'ordonnance suivante dans l'affaire entre 



Madame Patricia X...


...


49800 TRELAZE



Représentée par Me RAYMOND, avocat substituant Me Bertrand SALQUAIN, avocat au barreau d'ANGERS



et



AD PUB PRODUCTION

26 avenue du Pin

49071 BEAUCOUZE



Représentée par Me TOUZET, de la SCP BDH AVOCATS, avocat au barreau d'ANGERS



********



Vu l'appel interjeté le 21 juin 2010 par madame Patricia X... d'une décision rendue par le Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire d'ANGERS, le 25 Mai 2010,



Vu, notamment, les dispositions des articles 2, 3, 15, 16, 381 et suivants du code de procédure civile,



Vu la nécessité, selon les parties, d'attendre l'aboutissement d'une procédure pénale, actuellement en cours et en lien direct avec le présent litige prud'homal, 



Vu le fait que l'intimée ne sollicite pas que l'affaire soit retenue à l'audience de ce jour, 



Qu'il convient de radier l'affaire du rôle,





PAR CES MOTIFS



Ordonnons la radiation de l'affaire 10/01582,



Disons que l'affaire ne pourra être remise au rôle que par dépôt de conclusions.



Le greffier Le magistrat chargé d'instruire l'affaire