Cour d'Appel · 4ème chambre commerciale — 26 octobre 2022

COUR D'APPEL

DE [Localité 1]

4ème chambre commerciale









ORDONNANCE DE RADIATION

(Art. 801 C.P.C.)

N° RG 21/04083 - N° Portalis DBVH-V-B7F-IHZS

Affaire : Jugement Au fond, origine Tribunal de Commerce de NIMES, décision attaquée en date du 23 Septembre 2021, enregistrée sous le n° 2020J00056





[C] [U]

Représenté par Me Jean-marie CHABAUD de la SELARL SARLIN-CHABAUD-MARCHAL & ASSOCIES, avocat au barreau de NIMES



APPELANT















[N] [U]

Représenté par Me Nicolas JONQUET de la SCP SVA, avocat au barreau de NIMES

S.A.S. BANQUE EUROPEENNE DU CREDIT MUTUEL, Société 

par actions simplifiée, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège social



Représentée par Me Sonia HARNIST de la SCP RD AVOCATS & ASSOCIES, avocat au barreau de NIMES

Représentée par Me Vincent RIEU de la SCP DORIA AVOCATS, avocat au barreau de MONTPELLIER



INTIMES



Le 26 Octobre 2022



 Christine CODOL, Présidente de Chambre, magistrat de la mise en état, assistée de 

Vu la procédure en instance d'appel inscrite au répertoire général sous le numéro N° RG 21/04083 - N° Portalis DBVH-V-B7F-IHZS,



Vu l'injonction délivrée au conseil de l'appelant dans l'ordonnance d'interruption d'instance du 02 juin 2022, sous peine de radiation,



Vu le défaut de diligences des parties,



Attendu qu'il y a lieu de faire application de l'article 801 du code de procédure civile et d'ordonner la radiation de l'affaire du rôle de la cour ;



PAR CES MOTIFS



Vu les articles 381 et 801 du Code de Procédure Civile,



Ordonnons la radiation de l'affaire du rôle de la Cour et disons qu'elle pourra être réinscrite sous réserve de l'accomplissement des diligences dont la non exécution a entraîné la radiation. 



LE GREFFIER LE MAGISTRAT DE LA MISE EN ÉTAT