Cour d'Appel · 2ème Chambre civile — 24 janvier 2023

COUR D'APPEL

DE [Localité 3]



2ème Chambre civile









ORDONNANCE D'EXTINCTION D'INSTANCE









N° RG 22/02731 -



Madame [X] [R]

[Adresse 2]

[Adresse 4]

[Localité 3]

Représentée par Me Amélie AUBERT, avocat au barreau de CAEN

Monsieur [D] [M]

[Adresse 2]

[Adresse 4]

[Localité 3]

Représenté par Me Amélie AUBERT, avocat au barreau de CAEN



APPELANTS

Etablissement Public [Localité 3] LA MER HABITAT

[Adresse 1]

[Localité 3]

Représentée par Me Marie-france MOUCHENOTTE, avocat au barreau de CAEN - N° du dossier E00006IO



INTIMEE



Nous, F. EMILY, Président de Chambre, chargé de la Mise en Etat,



Attendu que Madame [X] [R] et Monsieur [D] [M], appelants, se désistent de l'appel interjeté à l'encontre de la décision du Juge des contentieux de la protection de [Localité 3] en date du 22 Septembre 2022 ; 



Que ce désistement n'a pas besoin d'être accepté, conformément aux termes de l'article 401 du Code de Procédure Civile ;



PAR CES MOTIFS



Vu les articles 400 et suivants, 785 et 790 du Code de Procédure Civile,



Constatons le désistement et l'extinction de l'instance,



Condamnons Madame [X] [R] et Monsieur [D] [M] aux frais de l'instance éteinte.



Fait à [Localité 3], le 24 Janvier 2023



Le Magistrat de la Mise en Etat





Copie adressée 

aux avocats 

F. EMILY