Cour d'Appel · 2ème CHAMBRE CIVILE — 13 juillet 2023

2ème CHAMBRE CIVILE

----------------------



S.A.S.U. MARIUS AURENTI NOUVELLE AQUITAINE

C/

[O] [I], [V] [L] EPOUSE [I]



----------------------



N° RG 22/04545 - N° Portalis DBVJ-V-B7G-M5G4

-----------------------



DU 13 Juillet 2023

-----------------------









ORDONNANCE DE RADIATION

------------------------------



Nous, Paule POIREL, Président chargé de la mise en état de la 2ème CHAMBRE CIVILE de la Cour d'Appel de Bordeaux, assisté de Audrey COLLIN, Greffier,



Le 13 Juillet 2023



dans la cause pendante



ENTRE :



S.A.S.U. MARIUS AURENTI NOUVELLE AQUITAINE prise en la personne de son représentant légal domicilié ès qualité audit siège

[Adresse 1]

placée en liquidation judiciaire



représentée par Me Christine GIRERD, avocat au barreau de BORDEAUX



appelante d'un jugement (R.G. 20/00994) rendu le 12 août 2022 par le Juge des contentieux de la protection de [Localité 3] suivant déclaration d'appel en date du 05 octobre 2022,



D'UNE PART,



ET :



Monsieur [O] [I]

né le 27 Juin 1952 à [Localité 4]

de nationalité Française, 

demeurant [Adresse 2]



Madame [V] [L] EPOUSE [I]

née le 20 Juin 1967 à Charenton Le pont

de nationalité Française, 

demeurant [Adresse 2]



représentés par Me Benjamin LAJUNCOMME de la SCP CABINET LEXIA, avocat au barreau de BORDEAUX



Intimés,



D'AUTRE PART,





Vu les articles 377 et 381 à 383 du Code de Procédure Civile ;



Attendu que l'appelante a été placée en liquidation judiciaire ;



Que la procédure n'a pas été régularisée et n'est pas en état ;



Qu'il y a lieu d'ordonner la radiation d'office de l'instance, sauf pour telle ou telle d'entre elles à en demander la réinscription ultérieure ;



PAR CES MOTIFS,



Prononçons la radiation administrative de l'affaire.





Le Greffier, Le Président,