Tribunal Judiciaire · 8ème chambre 1ère section — 19 décembre 2023

['Madame [Z] [W] [U] et la mutuelle MAIF ont introduit une demande contre Monsieur [R] [L] et la société ALLIANZ IARD.', 'La demande concerne un litige lié à une assurance.', 'Les parties ont été représentées par leurs avocats respectifs, Maître Karène BIJAOUI-CATTAN et Maître Stéphane BRIZON.']

["L'affaire a été mise en délibéré initialement le 19 décembre 2023, mais a été prorogée au 6 février 2024 à 15h00.", 'Le greffier a informé les parties de cette prorogation.']

Quelle est la suite à donner à cette affaire en raison de la prorogation de la mise en délibéré ?

['La prorogation de la mise en délibéré a été décidée pour permettre aux parties de présenter leurs observations supplémentaires.', "L'affaire sera examinée à nouveau le 6 février 2024 à 15h00."]