Cour d'Appel · 1ère CHAMBRE CIVILE — 17 janvier 2024

1ère CHAMBRE CIVILE

----------------------



Madame [C] [U] veuve [P], S.A. SWISSLIFE ASSURANCES DE BIENS

C/

Monsieur [Z] [N]



----------------------



N° RG 23/05131 - N° Portalis DBVJ-V-B7H-NQE6

----------------------



DU 17 JANVIER 2024

----------------------







ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT

-------------------------------------







Nous, Paule POIREL, Présidente chargée de la mise en état de la 1ère chambre civile de la Cour d'Appel de BORDEAUX, assistée de Véronique SAIGE, Greffier,



Le 17 janvier 2024



dans la cause pendante





ENTRE :



Madame [C] [U] veuve [P], née le [Date naissance 1] 1939 à SAINT HELENE (33), de nationalité Française, demeurant [Adresse 6]



S.A. SWISSLIFE ASSURANCES DE BIENS, agissant en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège social sis [Adresse 4]



Représentées par Maître Philippe ROGER de la SELARL LEXAVOUE BORDEAUX, avocat au barreau de BORDEAUX



Appelantes d'un jugement (RG : 18/10867) rendu le 04 octobre 2023 par la Sixième Chambre Civile du Tribunal Judiciaire de BORDEAUX suivant déclaration d'appel en date du 13 novembre 2023,



D'UNE PART,



ET :



Monsieur [Z] [N], né le [Date naissance 3] 1977 à [Localité 5] (33), de nationalité Française, demeurant [Adresse 2]



non représenté, non assigné,



Intimé,



D'AUTRE PART,



Avons rendu l'ordonnance suivante :



Vu les articles 384, 385, 394 à 405 et 941 du code de procédure civile,



Vu les conclusions de désistement d'appel des appelantes en date du 12 janvier 2024,



Attendu que les appelantes se sont désistées de leur appel, alors que leur adversaire n'a formé ni appel incident ni demande reconventionnelle ;







Que la Cour se trouve en conséquence dessaisie ;





PAR CES MOTIFS,



Prononçons le dessaisissement de la Cour,



Condamnons les appelantes aux dépens, sauf convention contraire intervenue entre les parties.





Le Greffier, Le Magistrat,