Tribunal Judiciaire · Chambre 28 / Proxi fond — 11 juillet 2024

TRIBUNAL DE PROXIMITE 
DE SAINT DENIS
[Adresse 3]
[Localité 5]

Téléphone : [XXXXXXXX01]
Télécopie : [XXXXXXXX02]
@ : [Courriel 9]





REFERENCES : N° RG 24/02098 - N° Portalis DB3S-W-B7I-Y6KJ

Minute : 24/00760







Société VOLKSWAGEN BANK GMBH
Représentant : Me Anissa EL-ALAMI, avocat au barreau de PARIS, vestiaire :

 

C/


Monsieur [Z] [X]










Exécutoire, copie, dossier
délivrés à :
Me Anissa EL-ALAMI

Copie délivrée à :
Monsieur [Z] [X]

Le


JUGEMENT DU 11 Juillet 2024




Jugement rendu par décision Réputée contradictoire et en premier ressort et mis à disposition au greffe du tribunal de proximité en date du 11 Juillet 2024;

par Monsieur Simon FULLEDA, en qualité de juge des contentieux de la protection assisté de Madame Anaïs MEHAL, greffier ;


Après débats à l'audience publique du 03 Juin 2024 tenue sous la présidence de Monsieur Simon FULLEDA juge des contentieux de la protection, assisté de Madame Asma LAÏDA, greffier;

ENTRE DEMANDEUR(S) :


Société VOLKSWAGEN BANK GMBH
[Adresse 8]
[Adresse 8]
[Localité 7]

représentée par Me Anissa EL-ALAMI, avocat au barreau de PARIS,



D'UNE PART


ET DÉFENDEUR(S) :


Monsieur [Z] [X]
[Adresse 4]
[Localité 6]

non comparant



D'AUTRE PART











EXPOSE DU LITIGE

Suivant offre préalable acceptée le 13 mars 2021, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH a consenti à Monsieur [Z] [X] un contrat de location avec option d’achat d’un véhicule de marque VOLKSWAGEN modèle TIGUAN, immatriculé [Immatriculation 10], numéro de châssis WVGZZZ5NZMW001124, moyennant le paiement d’une première échéance d’un montant de 2.500 euros suivie de 47 échéances mensuelles d’un montant de 724,76 euros, outre une option d’achat finale de 17.900 euros.

Suivant courrier recommandé dont l’avis de réception est revenu le 12 août 2023, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH a mis en demeure Monsieur [Z] [X] de lui rembourser la somme de 9.327,56 euros sous peine de voir acquise la déchéance du terme.

Suivant exploit de commissaire de justice en date du 2 janvier 2024, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH a fait assigner Monsieur [Z] [X] devant le juge des contentieux de la protection siégeant au sein de la chambre de proximité de Saint-Denis aux fins de voir, sous le bénéfice de l’exécution provisoire : 
- Dire la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH recevable en sa demande,
- Constater la déchéance du terme, à titre subsidiaire prononcer la résolution judiciaire du contrat de location avec option d’achat,
- En conséquence, condamner Monsieur [Z] [X] à lui verser la somme de 39.965,61 euros, avec intérêts au taux contractuel,
- Ordonner la restitution du véhicule loué dans les huit jours de la signification du jugement à intervenir, sous astreinte de 75 euros par jour de retard, à défaut de restitution autoriser le prêteur à appréhender ledit véhicule en tous lieux avec l’assistance de la force publique,
- Condamner Monsieur [Z] [X] à lui verser la somme de 800 euros au titre des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile, outre les dépens.

L’affaire a été appelée à l’audience du 3 juin 2024.

A cette date, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH, représentée par son conseil, sollicite le bénéfice de son acte introductif d’instance.
Elle fait valoir que son action n’est pas forclose.
Interrogée par le tribunal sur la régularité de la formation et de l’exécution du contrat de crédit, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH affirme ne pas encourir de cause de déchéance du droit aux intérêts.

Monsieur [Z] [X] n’ayant pu être cité, l’huissier a dressé un procès-verbal de recherches infructueuses conformément aux dispositions de l’article 659 du code de procédure civile.

A l’issue des débats, la décision est mise en délibéré au 11 juillet 2024.

MOTIFS DE LA DECISION

Sur l’absence du défendeur

Aux termes de l’article 472 du Code de procédure civile, lorsque le défendeur ne comparaît pas, il est néanmoins statué sur le fond, le juge ne faisant droit à la demande que s’il l’estime régulière, recevable et bien fondée.

Aux termes de l’article R. 632-1 nouveau (L.141-4 ancien) du Code de la consommation, le juge peut soulever d’office toutes les dispositions dudit code dans les litiges nés de son application.

Sur la recevabilité

La forclusion de l’action en paiement est une fin de non-recevoir qui doit être relevée d’office par le juge en vertu de l’article 125 du code de procédure civile comme étant d’ordre public selon l’article L 314-26 nouveau (L313-17 ancien) du code de la consommation.

Aux termes de l’article R 312-35 nouveau (L 311-52 ancien) de ce même code, les actions en paiement à l’occasion de la défaillance de l’emprunteur dans le cadre d’un crédit à la consommation, doivent être engagées devant le Tribunal de proximité dans les deux ans de l’événement qui leur a donné naissance à peine de forclusion.

En l’espèce, au regard des pièces versées au dossier, et notamment de l’historique de compte, il apparaît que la présente action a été engagée avant l’expiration d’un délai de deux années à compter du premier incident de paiement non régularisé conformément aux dispositions précitées.

En conséquence, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH sera dite recevable en ses demandes.

Sur la déchéance du terme

L'article 1103 du code civil dans sa rédaction issue de l'ordonnance 2016-131 du 10 février 2016 dispose que les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits.

L'article 1225 du code civil dans sa rédaction issue de l'ordonnance 2016-131 du 10 février 2016 précise que la clause résolutoire précise les engagements dont l'inexécution entraînera la résolution du contrat. La résolution est subordonnée à une mise en demeure infructueuse, s'il n'a pas été convenu que celle-ci résulterait du seul fait de l'inexécution. La mise en demeure ne produit effet que si elle mentionne expressément la clause résolutoire.

En l'espèce, le courrier recommandé avec avis de réception du 12 août 2023 répond aux exigences fixées par les articles évoqués.

En conséquence, il sera constaté que la déchéance du terme est acquise.

Sur le respect de ses obligations par le prêteur

Aux termes de l’article R312-10 nouveau (R311-5 ancien) du code de la consommation auquel renvoie l’article L312-28 nouveau (L311-18 ancien), le contrat doit être rédigé en caractères dont la hauteur ne peut être inférieure au corps huit.

Le corps huit fait référence au point DIDOT et correspond donc à une hauteur de 3 millimètres. Le texte visant la rédaction du caractère, c’est le caractère imprimé qui doit être pris en compte et il est nécessaire qu’il y ait au moins 3 millimètres du haut des lettres montantes (b, d ou l) au bas des lettres descendantes (g, p ou q). Il suffit donc, pour s’assurer du respect de cette prescription, de diviser la hauteur en millimètres d’un paragraphe (mesuré du haut des lettres montantes de la première ligne au bas des lettres descendantes de la dernière ligne) par le nombre de lignes qu’il contient. Le quotient ainsi obtenu doit être au moins égal à trois millimètres. Cet examen doit s’accompagner si nécessaire de la vérification du nombre maximal de lignes en corps huit que doit contenir le paragraphe vérifié.

En l’espèce, la qualité de la copie du contrat produite ne permet pas de vérifier le respect du corps huit.

En conséquence, la société sera déchue de son droit aux intérêts conventionnels.

Sur la demande en paiement

En présence d’une cause de déchéance du droit aux intérêts, le débiteur n’est tenu qu’au remboursement du seul prix comptant du véhicule mentionné au contrat, après déduction de tous les paiements réalisés à quelque titre que ce soit.

Or, en l’espèce, la demanderesse produit un historique de compte illisible, qui ne permet pas de vérifier le montant de sa créance, les loyers encaissés ni les paiements rejetés.

La charge de la preuve de l’obligation dont elle demande l’exécution lui incombe pourtant, conformément aux dispositions de l’article 1353, anciennement 1315, du code civil.

Elle échoue ainsi à rapporter la preuve de l’obligation dont elle se prévaut.

La demande en paiement sera rejetée.

La demande de restitution du véhicule sera accueillie, le contrat de location ayant été régulièrement résilié. La demande d’astreinte sera toutefois rejetée au visa des dispositions de l’article L131-1 du code des procédures civiles d’exécution, la possibilité d’appréhender le véhicule avec le concours de la force publique étant suffisamment dissuasive pour assurer l’exécution de la présente décision. 

Sur les autres demandes

Monsieur [Z] [X], qui perd le procès, sera condamné aux dépens.

L’équité commande de ne prononcer aucune condamnation sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile.

Il sera rappelé que la présente décision est exécutoire de plein droit, conformément aux dispositions de l’article 514 du Code de procédure civile.

PAR CES MOTIFS

Le tribunal, statuant publiquement, par décision réputée contradictoire, susceptible d’appel et prononcée par mise à disposition au greffe,

DIT la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH recevable en ses demandes,

CONSTATE la résiliation du contrat conclu le 13 mars 2021 entre la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH et Monsieur [Z] [X],

REJETTE la demande en paiement, 

DIT la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH déchue de son droit aux intérêts conventionnels,

ORDONNE à Monsieur [Z] [X] de restituer à la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH le véhicule de marque VOLKSWAGEN modèle TIGUAN immatriculé [Immatriculation 10], numéro de châssis WVGZZZ5NZMW001124, dans un délai de huit jours à compter de la signification de la présente décision,

DIT qu’à défaut de restitution volontaire dans ce délai, la société de droit étranger VOLKSWAGEN BANK GMBH pourra faire appréhender le véhicule en tout lieu et en toutes mains où il se trouvera par commissaire de justice, au besoin avec l’assistance de la force publique,

REJETTE la demande d’astreinte,

REJETTE pour le surplus les demandes des parties, 

CONDAMNE Monsieur [Z] [X] aux dépens,

RAPPELLE que la présente décision est revêtue de l’exécution provisoire. 

Ainsi jugé et prononcé par mise à disposition les jours, mois et an susdits par le Juge des contentieux de la protection et le Greffier susnommés.

LE GREFFIER LE JUGE