Cour d'Appel · 1ère CHAMBRE CIVILE — 9 octobre 2024

1ère CHAMBRE CIVILE

----------------------



Madame [Y] [E] [T] [G] [V] veuve [N], Mademoiselle [B] [W] [J] [R] [Z] [N], Mademoiselle [M] [C] [Y] [S] [T] [N]

C/

SCI DE LA MAILLERAIE, SARL MOULIN DE LA MAILLERAIE



----------------------



N° RG 24/02304 - N° Portalis DBVJ-V-B7I-NYVJ

----------------------



DU 09 OCTOBRE 2024

----------------------







ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT

-------------------------------------







Nous, Paule POIREL, Présidente de la 1ère chambre civile de la Cour d'Appel de BORDEAUX, assistée de Mélina POUESSEL, Greffier,



Le 09 octobre 2024



dans la cause pendante





ENTRE :



Madame [Y] [E] [T] [G] [V] veuve [N], née le 08 Juillet 1976 à [Localité 6] (59), de nationalité Française, demeurant [Adresse 1]



Mademoiselle [B] [W] [J] [R] [Z] [N], représentée par sa mère, Madame [Y] [V] veuve [N] en sa qualité de représentante légale de sa fille mineure

née le 28 Février 2007 à [Localité 6] (59), de nationalité Française, demeurant [Adresse 1]



Mademoiselle [M] [C] [Y] [S] [T] [N], née le 13 Juillet 2005 à [Localité 2] (59), de nationalité Française, demeurant [Adresse 1]



Représentées par Me Claire LE BARAZER de la SELARL AUSONE AVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX, et assistées de Me Béatrice TRARIEUX de la SELARL JOLY-GUIRIATO-TRARIEUX, avocat au barreau de BERGERAC



Appelantes d'une ordonnance de référé (R.G. 24/00004) rendue le 02 mai 2024 par le Président du Tribunal Judiciaire de PERIGUEUX suivant déclaration d'appel en date du 16 mai 2024,



D'UNE PART,



ET :



SCI DE LA MAILLERAIE, immatriculée au RCS de PERIGUEUX sous le n° 922 067 095, prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège social sis [Adresse 3]



SARL MOULIN DE LA MAILLERAIE, immatriculée au RCS de [Localité 5] sous le n° 921 548 715, prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège social sis [Adresse 4]



Intimées,



D'AUTRE PART,









Avons rendu l'ordonnance suivante :



Vu les articles 384, 385, 394 à 405 et 941 du code de procédure civile,



Vu les conclusions de désistement de l'appel en date du 2 octobre 2024, 



Attendu que les appelantes se sont désistées de leur appel, alors que leurs adversaires n'ont formé ni appel incident ni demande reconventionnelle ;



Que la Cour se trouve en conséquence dessaisie ;





PAR CES MOTIFS,



Prononçons le dessaisissement de la Cour,



Condamnons les appelantes aux dépens, sauf convention contraire intervenue entre les parties.





Le Greffier, Le Magistrat,