Cour d'Appel · Chambre sociale-2ème sect — 17 octobre 2024

ARRÊT N° /2024

PH



DU 17 OCTOBRE 2024

 

N° RG 23/02706 - N° Portalis DBVR-V-B7H-FJHF 







Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire de NANCY

F 22/00321

24 novembre 2023











































COUR D'APPEL DE NANCY

CHAMBRE SOCIALE - SECTION 2













APPELANTES :



S.E.L.A.R.L. MAITRE [D] [X], es qualité de mandataire judiciaire de la SAS BIO CBD - [Adresse 1]

[Adresse 3]

[Localité 4]

Représentée par Me Eric FILLIATRE de la SELARL FILOR AVOCATS substitué par Me CLEMENT, avocats au barreau de NANCY



S.A.S. BIO CBD prise en la personne de son président pour ce domicilié audit siège

[Adresse 1]

[Localité 4]

Représentée par Me Eric FILLIATRE de la SELARL FILOR AVOCATS, substitué par Me CLEMENT, avocats au barreau de NANCY





INTIMÉE :



Madame [S] [R]

[Adresse 2]

[Localité 5]

Représentée par Me Anne BICHAIN, avocat au barreau de METZ



(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro 54395-2024-000441 du 22/01/2024 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de NANCY)



C.G.E.A. AGS NANCY pris en la personne de son représentant légal pour ce domicilié au siège social 

[Adresse 6]

[Localité 4]

Représenté par Me Eric FILLIATRE de la SELARL FILOR AVOCATS, substitué par Me CLEMENT, avocats au barreau de NANCY





COMPOSITION DE LA COUR :



Lors des débats, sans opposition des parties 



Président : WEISSMANN Raphaël

Siégeant comme magistrat chargé d'instruire l'affaire



Greffier : PAPEGAY Céline (lors des débats)



Lors du délibéré,



En application des dispositions de l'article 945-1 du Code de Procédure Civile, l'affaire a été débattue en audience publique du 26 Septembre 2024 tenue par WEISSMANN Raphaël, magistrat chargé d'instruire l'affaire, qui a entendu les plaidoiries, les avocats ne s'y étant pas opposés, et en a rendu compte à la Cour composée de Raphaël WEISSMANN, président, Dominique BRUNEAU et Stéphane STANEK, conseillers, dans leur délibéré pour l'arrêt être rendu le 17 Octobre 2024 ;



Le 17 Octobre 2024, la Cour après en avoir délibéré conformément à la Loi, a rendu l'arrêt dont la teneur suit : 





EXPOSÉ DU LITIGE ET PRÉTENTIONS RESPECTIVES DES PARTIES



Madame [S] [R] a été engagée sous contrat de travail à durée indéterminée, par la SAS BIO CBD à compter du 21 novembre 2020, en qualité d'employée commerciale.



Cette embauche faisait suite à une période d'activité en qualité de bénévole au sein de l'association BIG BROTHER, du 20 février 2020 au 20 novembre 2020.



La convention collective nationale des commerces de gros et de détail à prédominance alimentaire s'applique au contrat de travail.



Par courrier du 01 novembre 2021, Madame [S] [R] a été convoquée à un entretien préalable au licenciement fixé au 08 novembre 2021, qui n'a pas eu lieu en raison de l'absence de l'employeur. Un nouvel entretien a été fixé au 11 novembre 2021.



Par courrier du 01 décembre 2021, Madame [S] [R] a été licenciée pour motif économique.



Par requête du 30 août 2022, Madame [S] [R] a saisi le conseil de prud'hommes de Nancy, aux fins :

- condamner la SAS BIO CBD à verser à Madame [S] [R] les sommes suivantes : 

- 13 855,05 euros bruts au titre du salaire entre le 20 février et le 20 novembre 2020, outre la somme de 1 385,50 euros bruts au titre des congés payés y afférents,

- 1 896,60 euros bruts au titre du préavis, outre la somme de 189,66 euros bruts au titre des congés payés afférents, A VOIR

- 948,60 euros bruts au titre de l'indemnité de licenciement,

- avec application des intérêts à compter du jour de la demande et exécution provisoire par application des dispositions de l'article R.1454-28 du code du travail,

- 1 896,60 euros nets au titre du non-respect de la procédure de licenciement,

- 11 379,60 euros à titre de dommages et intérêts pour travail dissimulé,

- 6 638,10 euros nets à titre de dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse,

- 1 896,60 euros nets à titre de dommages et intérêts en raison des conditions vexatoires de la rupture,

- avec application des intérêts au taux légal à compter du jour du jugement à intervenir et exécution provisoire par application des dispositions de l'article 515 du code de procédure civile,

- 1 800,00 euros en application de l'article 700 du code de procédure civile, outre les entiers frais et dépens,

- de condamner la SAS BIO CBD, sous astreinte de 100,00 euros par jour de retard à compter de la signification du jugement à intervenir, à lui remettre sin certificat de travail, le conseil se réservant la liquidation de l'astreinte.



Vu le jugement du conseil de prud'hommes de Nancy rendu le 24 novembre 2023, lequel a :

- dit que la SAS BIO CBD a embauché Madame [S] [R] à compter du 20 février 2020 et non à compter du 20 novembre 2020,

- dit que ce travail était à temps plein pour la période du 20 février 2020 au 20 novembre 2020,

- condamné la SAS BIO CBD à verser à Madame [S] [R] les sommes suivantes : 

- 13 855,05 euros bruts au titre du salaire entre le 20 février et le 20 novembre 2020,

- 1 385,50 euros bruts au titre des congés payés y afférents,

- jugé que la SAS BIO CBD s'est rendue coupable de travail dissimulé,

- en conséquence, condamné la SAS BIO CBD à verser à Madame [S] [R] la somme de 11 379,60 euros à titre de dommages et intérêts,

- jugé que le licenciement pour raisons économiques de Madame [S] [R] ne repose pas sur des causes réelles et sérieuses et n'a pas respecté la procédure réglementaire,

- en conséquence, condamné la SAS BIO CBD à verser à Madame [S] [R] les sommes suivantes :

- 3 800,00 euros au titre de dommages et intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse,

- 1 896,60 euros bruts au titre du préavis,

- 189,66 euros bruts au titre des congés payés afférents,

- 948,60 euros bruts au titre de l'indemnité de licenciement,

- ordonné à la SAS BIO CBD de remettre à Madame [S] [R] sous 15 jours suivant la notification du présent jugement, ses documents de fin de contrat rectifiés, le tout sous astreinte de 50,00 euros par jour de retard tant que la totalité des documents n'aura pas été remise, passé le délai de 15 jours suivant la notification du présent jugement, le Conseil se réservant la liquidation de cette astreinte,

- fixé le salaire moyen des 3 derniers mois de Madame [S] [R] à la somme de 1 339,24 euros nets,

- dit que ce jugement est de droit exécutoire uniquement pour les créances salariales ci-dessus mentionnées, dans la limite de 9 mois du salaire moyen soit 12 053,16 euros nets,

- dit que les créances salariales porteront intérêts au taux légal à compter du 7 octobre 2022,

- dit que les dommages et intérêts porteront intérêts au taux légal à compter du jour de la notification du présent jugement,

- condamné la SAS BIO CBD à payer à Madame [S] [R] la somme de 800,00 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile,

- débouté les parties du surplus de leurs demandes,

- condamné la SAS BIO CBD aux entiers dépens de l'instance.



Vu l'appel formé par la SAS BIO CBD le 22 décembre 2023,



Par jugement du tribunal de commerce de Nancy rendu le 09 avril 2024, la SAS BIO CBD a été placée en redressement judiciaire, puis en liquidation judiciaire avec désignation de Maître [D] [X] en qualité de mandataire liquidateur.



Par actes d'huissier délivrés le 19 juin 2024, Mme [S] [R] a assigné en intervention forcée Maître [X] et l'UNEDIC délégation AGS.



L'ordonnance de clôture a été rendue le 04 septembre 2024.



Le 16 septembre 2024, Maître [F], constitué pour la société BIO CBD, a indiqué déposer son mandat.



Maître [U], constitué pour Maître [X] ès qualités et l'AGS, a notifié des conclusions respectivement le 20 septembre et le 19 septembre.



Vu l'ordonnance de défixation rendue le 06 septembre 2024, laquelle a défixé l'affaire de l'audience du 10 octobre 2024 pour l'appeler à l'audience de plaidoiries du 26 septembre 2024.



A l'audience, le Conseil de Mme [S] [R] a soulevé l'irrecevabilité des conclusions de Maître [U], notifiées après l'ordonnance de clôture.



SUR CE, LA COUR



En application des dispositions des articles 907 et 802 du code de procédure civile, les conclusions notifiées après l'ordonnance de clôture sont irrecevables.



En l'espèce, les conclusions du mandataire judiciaire et de l'AGS ont été notifiées après l'ordonnance de clôture.



Dès lors, il convient d'ordonner la réouverture des débats pour inviter les parties à faire leurs observations sur la question de la recevabilité de ces conclusions.



PAR CES MOTIFS



La Cour, chambre sociale, statuant par arrêt avant-dire droit et contradictoire mis à disposition au greffe, après débats en audience publique et après en avoir délibéré,



Sursoit à statuer sur les demandes ;



Ordonne la réouverture des débats ;



Invite les parties, par notes en délibéré à transmettre pour le 31 octobre 2024, à faire leurs observations sur la recevabilité des conclusions notifiées par les intervenants forcés ;



Renvoie à l'audience du 07 novembre 2024 à 09h30 ;



Réserve les dépens.



Ainsi prononcé par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.



Et signé par Monsieur Raphaël WEISSMANN, Président de Chambre, et par Madame Laurène RIVORY, Greffier. 



LE GREFFIER LE PRESIDENT DE CHAMBRE 









Minute en cinq pages