Trib. de Commerce · R E F E R E — 14 avril 2025

NUMERO DE REPERTOIRE GENERAL : 2025 001959

REPUBLIQUE FRANCAISE - AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

TRIBUNAL DE COMMERCE DE CHALON SUR SAONE

ORDONNANCE DE REFERE DU 14 AVRIL 2025

DEMANDEUR(S)

[P] [F]
[Adresse 4]
[Localité 8]
Né le [Date naissance 5] 1963 à [Localité 10] (71),
[P] [V] née [R]
[Adresse 4]
[Localité 8]
Née le [Date naissance 2] 1974 à [Localité 11] (71),
Représentés par : [X] [J] [Adresse 3]

DEFENDEUR(S)

AXA FRANCE IARD SA
[Adresse 7]
[Localité 9]
Siren : 722 057 460
Représenté par : [W] [O] [D] [Adresse 6]

Président : Carole FLEURY

Greffier lors des débats : Jacques LACHAL

PRONONCE: publiquement le 14 avril 2025 par mise à disposition de la décision au greffe du tribunal, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

SIGNE électroniquement par Carole FLEURY et par Jacques LACHAL, auquel la minute de la décision a été remise par le juge signataire.

Frais de greffe compris dans les dépens (article 701 du CPC) : 61,57 euros HT, TVA : 12,31 euros, soit 73,88 euros TTC

Par exploit du 12/02/2025, Monsieur [P] [F] et Madame [P] [V] née [R] ont assigné la société AXA FRANCE IARD SA à comparaître par devant le Président du Tribunal de Commerce de Chalon Sur Saône, statuant en matière de référé, en son audience du 31 mars 2025 afin de voir le juge des référés statuer dans les termes qui suivent :

Vu l’article 145 du Code de Procédure Civile, Vu les pièces,

ORDONNER l’organisation d’une mesure d’expertise judiciaire,

DESIGNER tel Expert il plaira à Monsieur, Madame Président commettre avec mission de :

 * Se rendre sur les lieux [Adresse 4] ;
 * Vérifier l’existence des désordres listés dans l’Assignation et dans le rapport de Monsieur [L], les décrire ;
 * En déterminer la cause ;
 * Décrire et chiffrer les travaux nécessaires pour y remédier; En préciser la durée;
 * Donner tous éléments utiles permettant au Tribunal qui sera saisi du litige de statuer sur les responsabilités encourues ;
 * Donner tous éléments utiles permettant de chiffrer les préjudices financier, moral et de jouissance subis par les époux [P] ;
 * Déposer son rapport au Greffe du Tribunal de Commerce de Chalon Sur Saône dans les 6 mois de sa saisine.

A la barre, [W] [O] [D], pour la société AXA France IARD, demande au juge des référés de lui donner acte que la société AXA France IARD SA n’a pas pris en charge le sinistre, qu’elle ne s’oppose pas à la désignation d’un expert judiciaire, et formule toutes les protestations et réserves d’usages.

L’affaire a été plaidée à l’audience du 31 mars 2025, et mise en délibéré au 14 avril 2025.

Le juge, se réfère pour plus ample exposé des faits et moyens des parties à l'acte introductif d'instance et aux pièces déposées au dossier par les parties.

DISCUSSION :

Il sera donné acte à la société AXA France IARD SA qu’elle n’a pas pris en charge le sinistre, qu’elle ne s’oppose pas à la désignation d’un expert judiciaire ; et formule toutes les protestations et réserves d’usages ;

L'article 145 du code de procédure civile dispose que « S'il existe un motif légitime de conserver ou d'établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d'un litige, les mesures d'instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé ».

Il est également de jurisprudence désormais constante que si l'existence d'une contestation sérieuse ne constitue pas en elle-même un obstacle à la mise en œuvre de ce texte, il appartient cependant au juge de constater qu'un tel procès est possible, qu'il a un objet et un fondement suffisamment déterminé.

Le demandeur ne peut en effet prétendre à l'existence d'un motif légitime lorsque sa prétention est manifestement vouée à l'échec, comme irrecevable ou mal fondée.

Il en résulte que le demandeur à l'expertise doit justifier d'un intérêt probatoire, et il appartient au juge d'apprécier l'utilité, voire la pertinence, dans la perspective d'une action au fond, de la mesure d'instruction sollicitée.

En l’espèce, les désordres invoqués par Monsieur [P] [F] et Madame [P] [V] née [R] sont réels, et de nature à faire prospérer une éventuelle action au fond.

En conséquence, dès lors qu’il existe un motif légitime de conserver ou d'établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution du litige, il sera fait droit à la demande d’expertise sollicitée par Monsieur [P] [F] et Madame [P] [V] née [R] comme recevable et bien fondée, à leurs frais avancés

Les dépens sont réservés ainsi que tous droit et moyens des parties.

PAR CES MOTIFS :

Nous, Carole FLEURY, Juge du Tribunal de Commerce de Chalon Sur Saône, faisant fonction de Président, celle-ci empêchée statuant en matière de référé, publiquement, contradictoirement et en premier ressort ;

Tous droits et moyens des parties demeurant réservés ainsi que les dépens ;

Donnons acte à la société AXA France IARD SA qu’elle n’a pas pris en charge le sinistre, qu’elle ne s’oppose pas à la désignation d’un expert judiciaire, et qu’elle formule toutes les protestations et réserves d’usages ;

Vu les articles 263 et suivants du CPC ;

Nommons en qualité d'expert : Monsieur [K] [E]

[Adresse 1] lequel aura la mission suivante :

 * Se rendre sur les lieux [Adresse 4] ; - Vérifier l’existence des désordres listés dans l’Assignation et dans le rapport

de Monsieur [L], les décrire ;

 * 
 
 
 En déterminer la cause ;
 
 * 
 
 
 Décrire et chiffrer les travaux nécessaires pour y remédier; En préciser la durée;
 
 * 
 
 
 Donner tous éléments utiles permettant au Tribunal qui sera saisi du litige de statuer sur les responsabilités encourues ;
 
 * 
 
 
 Donner tous éléments utiles permettant de chiffrer les é ve ntue ls préjudices financier, moral et de jouissance subis par les époux [P] ; Invitons l'expert à faire connaître sans délai son acceptation ;
 

Disons que l'expert débutera sa mission dès qu'il aura été avisé par le secrétariat greffe du tribunal de la consignation qui sera intervenue ;

Fixons à 3.000,00 € le montant de la provision à valoir sur la rémunération de l'expert qui sera consigné au greffe dans le délai de 15 jours de la présente par Monsieur [P] [F] et Madame [P] [V] née [R] ;

Disons que l'expert communiquera son pré-rapport aux parties afin de recueillir leurs éventuelles observations dans un délai lui permettant de déposer son rapport définitif dans le délai de trois mois à compter de la consignation ;

Disons qu'il en sera référé au juge chargé de la surveillance des expertises en cas de difficultés et notamment dans l'hypothèse où l'expert ne serait pas en mesure de procéder au dépôt du rapport dans le délai imparti.

Les dépens visés à l'article 701 du CPC étant réservé à la somme de 73,88 €.