Cour d'Appel · Chambre sociale — 23 octobre 2025

ARRÊT N°25/ 2891









COUR D'APPEL

DE [Localité 7]

CHAMBRE SOCIALE











 N° RG 23/03314 - N° Portalis DBVV-V-B7H-IW2M



AFFAIRE : S.A.S. [6] c/ [5]









ARRÊT RENDU LE VINGT TROIS OCTOBRE DEUX MILLE VINGT CINQ







APPELANT :



d'un jugement rendu le 06 Novembre 2023 par le Pôle social du TJ de [Localité 7] 



S.A.S. [6]

[Adresse 4]

[Localité 2]



Représentant : Me Olivia COLMET DAAGE de la SELEURL OLIVIA COLMET DAAGE AVOCAT, avocat au barreau de PARIS

Non comparante à l'audience





INTIMEE :



[5]

[Adresse 1]

[Localité 3]



Représentée par Mme [D], munie d'un pouvoir





ARRET PRONONCE PAR :



Présidente : Annie CAUTRES

Conseiller : Patricia SORONDO

Conseiller : Mélanie FILIATREAU



Greffière : Elisabeth LAUBIE





********

DÉBATS :



A l'audience publique du 16 Octobre 2025 tenue devant Mme Filiatreau en qualité de juge rapporteur sans opposition des parties assistée de Madame Laubie, greffière.





- 2 -



Vu la procédure en instance d'appel inscrite au répertoire général sous le

N° RG 23/03314 - N° Portalis DBVV-V-B7H-IW2M ;



Vu la déclaration d'appel enregistrée au greffe de la Cour le 19 Décembre 2023 de la décision en date du 06 Novembre 2023 rendue par le Pôle social du TJ de [Localité 7] ;



Les parties demandent à la Cour le retrait du rôle de leur affaire. 





SUR QUOI :



Conformément à l'article 382 du code de procédure civile, le retrait du rôle est ordonné lorsque toutes les parties en font la demande par écrit ;





PAR CES MOTIFS :



LA COUR :



Statuant publiquement, par mesure d'administration judiciaire,



Vu l'article 382 du code de procédure civile,



Prononce le retrait du rôle de l'affaire enregistrée sous le N° RG 23/03314 - N° Portalis DBVV-V-B7H-IW2M. 







LA GREFFIÈRE LA PRÉSIDENTE







Elisabeth LAUBIE Annie CAUTRES