Cour d'Appel · 1ère chambre civile — 20 janvier 2026

ARRÊT n°



































Grosse + copie

délivrées le

à















COUR D'APPEL DE MONTPELLIER



2e chambre civile



ARRET DU 20 JANVIER 2026



Numéro d'inscription au répertoire général : 

N° RG 25/00826 - N° Portalis DBVK-V-B7J-QRS5





Décision déférée à la Cour : 

Ordonnance du 20 NOVEMBRE 2024 

JUGE DES CONTENTIEUX DE LA PROTECTION DE SETE 

N° RG 12-24-0211





APPELANT :



Monsieur [K] [J] [R]

né le 05 Octobre 1959 à BRESIL

de nationalité Portugaise

[Adresse 2]

[Localité 3]

Représenté par Me Alix BAROUSSE, avocat au barreau de MONTPELLIER

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro 2024-012478 du 29/01/2025 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de MONTPELLIER)





INTIMEE :



Madame [F] [H]

de nationalité Suédoise

[Adresse 4]

[Localité 1] / SUÈDE

Représentée par Me Sylvie PRAT, avocat au barreau de MONTPELLIER



Révocation de l'ordonnance de clôture du 17 juin 2025 et nouvelle clôture à l'audience du 25 novembre 2025.



COMPOSITION DE LA COUR :



En application des dispositions des articles 906-5 et 914-5 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 25 Novembre 2025, en audience publique, devant Monsieur Philippe PIQUET, Magistrat honoraire exerçant des fonctions juridictionnelles, chargé du rapport, les avocats ne s'y étant pas opposés.



Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :



Mme Michelle TORRECILLAS, Présidente de chambre

Madame Nelly CARLIER, Conseillère

Monsieur Philippe PIQUET, Magistrat honoraire exerçant des fonctions juridictionnelles



Greffier lors des débats : M. Salvatore SAMBITO



ARRET : 



- contradictoire ;



- prononcé par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile ;



- signé par Mme Michelle TORRECILLAS, Présidente de chambre, et par M. Salvatore SAMBITO, Greffier.



*

* *



EXPOSE DU LITIGE



Mme [F] [H] a fait assigner M [K] [R] devant le juge des contentieux de la protection de SETE suivant assignation du 29 avril 2024 aux fins de':

-Recevoir ses demandes et les déclarer bien-fondées

-Ordonner l'expulsion de M [K] [R] ainsi que celle de toute personne introduite par ce dernier dans son immeuble [Adresse 2] à [Localité 3].

-Fixerune indemnité d'occupation à 700 € mensuels et condamner M [K] [R] à lui verser cette somme à compter du 1er novembre 2023 et jusqu'à libération des lieux.

-Condamner M [K] [R] à lui verser une provision de 1400 € à titre de garantie de toute de sommes dues.

-Condamner M [K] [R] à lui verser 2800 € au titre des frais irrépétibles outre sa condamnation aux dépens.



Par ordonnance de référé du 20 novembre 2024 le juge des contentieux de la protection du tribunal de proximité de SETE a':

Par provision.

-Rejeté la fin de non recevoir tirée du défaut de qualité pour agir de Mme [F] [H].

-Dit n'y avoir lieu à référé sur la demande d'expulsion et la fixation de l'indemnité d'occupation.

-Dit n'y avoir lieu à référé sur les demande reconventionnelles.

-Condamné M [K] [R] à verser à Mme [F] [H] une provision de 1400 €.

-Condamé M [K] [R] à verser à Mme [F] [H] 800 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile.

-Condamné M [K] [R] aux dépens.



Par déclaration du 10 février 2025, M [K] [R] a relevé appel de cette décision.



MOTIFS DE LA DECISION



Mme [F] [H] produit en cause d'appel un jugement du tribunal de proximité de SETE du 17 décembre 2025 statuant au fond notamment sur les demandes dont était saisi le juge des référés.



En l'état de la saisine du juge du fond ayant rendu une décision ayant l'autorité de chose jugée et tranchant les demandes dont était saisi le juge des référés, la cour estime nécessaire d'ordonner la réouverture des débats et d'inviter les parties à fournir leurs explications sur l'impossibilité pour la juridiction saisie en référé de statuer alors que le litige à fait l'objet d'une décision au fond ayant autorité de la chose jugée.



PAR CES MOTIFS



La cour.



Ordonne de la réouverture des débats à l'audience du 7 avril 2025 à 9h00 ; dit que la clôture interviendra le 31 Mars 2026



Invite pour cette date les parties à fournir leurs explications sur la difficulté ci-dessus indiquée.



Réserve les dépens.



Le greffier La présidente