Cour d'Appel · Chambre Civile — 12 janvier 2026

N° RG 23/00819 - N° Portalis DBVN-V-B7H-GYHC

Date de Saisine : 22 Mars 2023

Nature Acte Saisine : déclaration d'appel

Date de la Décision Attaquée : 27 Décembre 2022

Nature de l'Affaire : Demande en bornage ou en clôture

---------------------------------------------------------------------------------------

APPELANTS

Monsieur [O] [S]

Représenté par Me Amelie TOTTEREAU - RETIF, avocat au barreau D'ORLEANS

Madame [N] [Q] épouse [S]

Représentée par Me Amelie TOTTEREAU - RETIF, avocat au barreau D'ORLEANS





INTIMÉES

COMMUNE DE [Localité 1] 

Représentée par Me Nelsie-Clea KUTTA ENGOME de la SELARL ACTE - AVOCATS ASSOCIES, avocat au barreau D'ORLEANS

COMMUNE DE [Localité 2] 

Représentée par Me Nelsie-Clea KUTTA ENGOME de la SELARL ACTE - AVOCATS ASSOCIES, avocat au barreau D'ORLEANS

COMMUNE [Localité 3]

Représentée par Me Nelsie-Clea KUTTA ENGOME de la SELARL ACTE - AVOCATS ASSOCIES, avocat au barreau D'ORLEANS



PARTIES INTERVENANTES



Monsieur [R] [X], géomètre-expert inscrit au tableau de l'ordre n°3793

Non représenté, n'ayant pas constitué avocat

Maître [H] [X] (assignation en intervention forcée annulée par ordonnance d'incident du 8.01.24)

Représenté par Me Jean-Michel LICOINE, avocat au barreau D'ORLEANS

Maître [W] [X], (assignation en intervention forcée annulée par ordonnance d'incident du 8.01.24)

Représenté par Me Jean-Michel LICOINE, avocat au barreau D'ORLEANS



------------------------------------------------------------------------





ORDONNANCE de DESSAISISSEMENT

(désistement accepté)



N° /26



Le 12 janvier 2026, 



NOUS, Nathalie LAUER, Présidente de chambre, chargée de la mise en état, assistée de Karine DUPONT, Greffier ,



FAITS ET PROCÉDURE



Le 22 mars 2023, Monsieur [O] [S] et Madame [N] [Q] épouse [S] ont interjeté appel d'un jugement du tribunal judiciaire de Tours rendu le 27 décembre 2022, enregistré au greffe sous le numéro RG 22/00837.











Par ordonnance du 08 janvier 2025 , le conseiller de la mise en état a donné injonction aux parties de rencontrer un médiateur.



Les parties sont parvenues à un accord.



* * *

*



Par conclusions signifiées le 28 novembre 2025, Monsieur [O] [S] et Madame [N] [Q] épouse [S] nous demandent de :

Vu les Articles 56, 112, 789-1° et 907 du Code de procédure civile,

Vu les Articles 555, 789-6° et 907 du Code de procédure civile,

CONSTATER le désistement d'instance et d'action de Monsieur [S] et de Madame [Q] épouse [S].

JUGER que chacune des parties conservera la charge de ses frais irrépétibles et dépens. 



Par conclusions signifiées le 05 janvier 2026, les communes de [Localité 1], [Localité 2] et [Localité 3], nous demandent de :

Donner acte à Monsieur [O] [S] et Madame [N] [S] née [Q] de leur désistement d'instance et d'action

Donner acte aux communes de [Localité 1], de [Localité 2] et des [Localité 4] de leur acceptation du désistement d'instance et d'actions des [S]

Déclarer le désistement de l'appel parfait

Constater l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la Cour d'Appel de céans.

Déclarer que chacune des parties conservera la charge de ses frais irrépétibles et dépens exposés.



SUR CE,



Aux termes de l'article 384 du code de procédure civile : 

'En dehors des cas où cet effet résulte du jugement, l'instance s'éteint accessoirement à l'action par l'effet de la transaction, de l'acquiescement, du désistement d'action ou, dans les actions non transmissibles, par le décès d'une partie.

L'extinction de l'instance est constatée par une décision de dessaisissement.

Il appartient au juge de donner force exécutoire à l'acte constatant l'accord des parties, que celui-ci intervienne devant lui ou ait été conclu hors sa présence'.



Le conseiller de la mise en état est compétent pour constater l'extinction de l'instance produite par un désistement, conformément aux dispositions des articles 907 et 787 du code de procédure civile dans leur rédaction applicable au présent litige.





En l'espèce, les appelants indiquent qu'en raison de l'accord intervenu entre les parties, ils se désistent de leur appel.



Les intimées acceptent ce désistement. 



Il convient donc de donner acte aux parties de ce qu'elles se désistent de leur action et acceptent leurs désistements respectifs.



Ce désistement entraîne l'extinction accessoire de l'instance et le dessaisissement de la cour. 



La charge des frais et dépens sera réglé conformément à l'accord des parties. 









PAR CES MOTIFS : 



Constate le désistement d'action, l'extinction accessoire de l'instance et le dessaisissement de la cour ; 



Dit que la charge des frais et dépens sera réglée conformément à l'accord des parties.





ET la présente ordonnance a été signée par le président de chambre, chargé de la mise en état, et par le greffier





 Karine DUPONT Nathalie LAUER