Trib. de Commerce · Contentieux général - chambre 4 — 7 janvier 2026

Numéro d'inscription au répertoire général : 2025 003556

TRIBUNAL DE COMMERCE DE CAEN

Jugement du 07/01/2026
 * Demandeur(s) : SARL EMC SERVICES [Adresse 1] immatriculée au RCS de [Localité 1] n°888 436 136
 * Représentant(s) : Maître Christine TANNENBAUM, avocat plaidant, et pour postulant Maître Noël LEJARD
 * Défendeur(s) : Monsieur [W] [M] [Adresse 2] [Localité 2]

Monsieur [Z] [E] chez Mme [C] [O] [Adresse 3]
 * Représentant(s) : Maître Sandra CORDERO, avocate plaidante, et pour postulant Maître Nicolas DELAPLACE
 * Défendeur(s) : [Adresse 4] ETATS-UNIS D'AMERIQUE

Représentant(s) : Non représentée

Composition du Tribunal lors des débats et du délibéré :

Président Juge(s) titulaire(s)

: Michel SAUTY : Philippe GOULAIN : Bruno COURTET

Assistés lors des débats et du prononcé par Anne FREMONT, commis-greffier assermentée

Débats à l'audience du 07/01/2026

Attendu que les parties sollicitent le retrait du rôle en application des dispositions des articles 382 et 383 du code de procédure civile.

Attendu que cette demande est régulière et qu'il y a lieu d'y faire droit.

PAR CES MOTIFS

Vu les articles 382 et 383 du code de procédure civile,

Ordonne le retrait du rôle de l'affaire n°2025 003556 opposant la SARL EMC SERVICES à monsieur [W] [M], monsieur [Z] [E] et la société PATRIOT CAPITAL LLC.

Rappelle que cette décision est une mesure d'administration judiciaire et que l'affaire pourra être rétablie, sauf péremption, à la demande de l'une des parties.

Liquide les frais de greffe à la somme de 97,95 €, dont TVA 16,32 €.