Trib. de Commerce · SALON D'HONNEUR — 9 octobre 2025

TRIBUNAL DES ACTIVITES ECONOMIQUES DE MARSEILLE

Ordonnance de référé du 9 octobre 2025

N° RG : 2025R00253

Société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S Société de droit danois [Adresse 1] Mandataire : Société ATRADIUS CREDITO Y CAUCION S.A. [J] Y REASEGUROS Société de droit espagnol Disposant d'un établissement secondaire en France : [Adresse 2] (Maître Philippe DELANGLADE, avocat au barreau de Marseille)

C /

Société LE ROYAUME DES MERS S.A.S. [Adresse 3] Registre du Commerce et des Sociétés de Marseille n° 800 539 728 (Maître Olivier TOURNU, Avocat au barreau de Lyon)

COMPOSITION DE LA JURIDICTION

Décision susceptible d'aucun recours, conformément aux dispositions de l'article 537 du code de procédure civile

Nous, Mme Inbal HELIOT, Juge délégué à la Présidence du tribunal des activités économiques de Marseille Assisté du Greffier Audiencier : Mme Marion SOSTEGNI présent uniquement aux débats et au prononcé de la présente ordonnance

Par citation en date du 15 juillet 2025, la société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S nous demande,

*Vu les articles 872 et suivants du Code de Procédure Civile,

*Vu les articles 1104 et 1650 du code civil

*Vu l'article A444-32 du Code de Commerce

*Vu les pièces produites aux débats, de :
 * DIRE que la société LEROY SEAFOOD HIRTSHALS AIS est recevable et bien fondée en ses demandes,
 * CONDAMNER la société LE ROYAUNIE DES MERS à verser à la requérante une provision correspondant à la somme en principal 122,931.64€, augmentée de la somme des intérêts de retard au taux légal.
 * CONDAMNER la société LE ROYAUME DES MERS à verser à la requérante une indemnité forfaitaire de recouvrement de 40 € par facture impayée, soit en application des articles L.441-10 et D.441-5 du Code de Commerce, par facture impayée,
 * CONDAMNER la société LE ROYAUME DES MERS à payer à la requérante la somme de 3 000.00€ au titre de l'article 700 du Code de Procédure Civile,
 * CONDAMNER la société LE ROYAUME DES MERS aux entiers dépens en application de l'article 696 du Code de Procédure Civile,
 * CONDAMNER la société LE ROYAUME DES MERS à supporter les frais prévus au titre de l'article A444-32 du Code de Commerce
 * RAPPELER que la décision à intervenir est exécutoire par provision.

A l'audience, la société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S indique se désister de son instance.

Conformément aux dispositions des articles 450 et 726 du code de procédure civile, après avoir indiqué la date de la décision, laquelle est mentionnée sur le répertoire général des affaires, nous avons mis l'affaire en délibéré.

SUR QUOI :

Attendu qu'en vertu des dispositions de l'article 385 du code de procédure civile, il échet, de faire droit à la demande de la société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S et en conséquence de :
 * Donner acte à la société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S de ce qu'elle se désiste de son instance,
 * Constater l'extinction de l'instance et de se dessaisir de la présente affaire ;

PAR CES MOTIFS :

Advenant l'audience de ce jour,

Donnons acte à la société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S de ce qu'elle se désiste de son instance ;

Vu les dispositions de l'article 385 du code de procédure civile, Constatons l'extinction de l'instance ;

En conséquence, Nous dessaisissons de la présente affaire ;

Conformément aux dispositions de l'article 696 du code de procédure civile,

Sauf convention contraire, laissons à la charge de la société LEROY SEAFOOD HIRSTSHALS A/S les dépens toutes taxes comprises de la présente ordonnance tels qu'énoncés par l'article 695 du code de procédure civile, étant précisé que les droits, taxes et émoluments perçus par le secrétariat-greffe de la présente juridiction sont liquidés à la somme de 38,65 € (trente-huit euros et soixante-cinq centimes T.T.C.);

Fait à [Localité 1], le 9 octobre 2025 Le Greffier

Le Juge délégué

La minute de la décision est signée électroniquement par le juge et le greffier.