Cour d'Appel · Chambre 3-3 — 4 mai 2026

COUR D'APPEL

D'[Localité 1]

[Adresse 1]

[Localité 2]







Chambre 3-3 

N° RG 23/06262 - N° Portalis DBVB-V-B7H-BLHTV



Ordonnance n° 2026/M100



ORDONNANCE DE DESSAISISSEMENT

DÉSISTEMENT





Mme [F] [N]

Représentant : Me Gilles MATHIEU de la SELARL MATHIEU DABOT ET ASSOCIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

M. [C] [L]

Représentant : Me Gilles MATHIEU de la SELARL MATHIEU DABOT ET ASSOCIES, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE



Appelants

S.A. SOCIETE GENERALE,

Représentant : Me Manon CHAMPEAUX, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE



Intimée



Nous, Jean Wilfrid NOEL, magistrat de la mise en état, assisté de Laure METGE, greffière,



Vu les articles 384, 400 et suivants et 787 du code de procédure civile,



Vu le désistement d'appel de [F] [N], [C] [L], appelants contre S.A. SOCIETE GENERALE, intimée 



Attendu que le désistement est fait sans réserve ;



Attendu que l'intimé à l'égard duquel le désistement est fait a déclaré l'accepter ;



PAR CES MOTIFS



Constatons l'extinction de l'instance N° RG 23/06262 - N° Portalis DBVB-V-B7H-BLHTV et le dessaisissement de la cour.



Disons que chaque partie conservera la charge de ses propres dépens;



Fait à [Localité 1], le 4 mai 2026





Le greffier, Le magistrat de la mise en état,





copie délivrée aux avocats des parties le 4 mai 2026