AMFCommission des sanctions
AMF · Commission des sanctions — 1 janvier 2000
- ECLI
- AMF:OS:fr-amf-04546245e96a3c8d8dc29e24e80296bb58d2adc7
- Date
- 1 janvier 2000
droit financiermarchés financiers
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulAnalyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
%PDF-1.6 %���� 1628 0 obj > endobj 1649 0 obj >/Filter/FlateDecode/ID[ ]/Index[1628 41]/Info 1627 0 R/Length 110/Prev 917221/Root 1629 0 R/Size 1669/Type/XRef/W[1 3 1]>>stream h�bbd```b``� "׀ɩ ��>�d>"y��H� �� L�IS�uLւHCɻ��L~�� A���,��$�}�������,��Hs�?ßu� _tc endstream endobj startxref 0 %%EOF 1668 0 obj >stream h�b```�� � 6�@(�������� ��g�k�IXPs"`�� �4η-��no(/p�Q�P��`ml|������M�U �Y*��=&��q�Y'��. 4(hZ�fO�]Q]��y-����Jr:@,aR�}���C�Սs� +����P��kn'±w�����g �����җS�V�mN�~K�~xe�(�z�}��L�>ۮ˺?���k��(P�������~�� V-���9Pۙ� ~�=�/AF�-} Ի�wޏ���X��- ��+��}t�|����+>t_6���Q�rȽ�GIY���� ��/��%�W2t,�r�G H]�>�^�ؾ�s~9(i�cP���`pq�f L �i@�HH��D*G�2@��`�n `�P� H0H(�dTB��rH$���l R�l�ҡ 4^)f:��R)W���m� � ��k@�1�����283�h���@, c`�g�d*�^������:�}�RNu�� >/Metadata 95 0 R/Outlines 113 0 R/PageLayout/OneColumn/Pages 1620 0 R/StructTreeRoot 206 0 R/Type/Catalog>> endobj 1630 0 obj >/Font >/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/StructParents 0/Tabs/S/Type/Page>> endobj 1631 0 obj >stream h��Wmo�8�+��j~I�$���pWڊt�� Rpi���${]���� !�)��ve���g^ X�X��Zd[� L����}��Q{�2z��^5G��4d+ij�� +6��v�6;�1i�L���j�,{Y(���g�=�3ߑ��w�̇/\+�1ߩ3|=�N#[�d9?H���ܒ���5� ���%`Y.��%�W�;�g�Ҽ:�,��%��)�*�km�ۧ;{A���D���@{U����\�Rv���iժ�h�4g�=�f�� ��z��ܫ1�y����a��%�Ln�L8�LYgf�� >stream H�\�͎�0�}��˙�(__���p$�Qi C#��̂��O�h*i�C�~ $����w�ɿ���'s��v�����Ds�ϖ�i�f��4�on�!�����1�ۡ�ܳ���?���4>�K����5˿�m ��j^~펯&?�ßx��df�5m��������[4����Ц���|Kk�=��9DS̟��4�6>�S�S��f�^[���k�ž����r����>�٦�ËEzK�1;d��W�+�5�yǼC�3�s@��fc9�b�]2/� ��2[dad�,lV��N ����i�pڒ�D������Ah��Ah��Ah��Ah��Ah�� �PС�CA�� ;t�ءC��~������w�;� ��~������w�;� ̎N����������������������������������MћҠ0({S���Jѕң��])�Rv��ʳ+�� � �f?5���O�}j�����o��p�|�28��ii>ϸ�} ��6 ������;��V�/�+� ��I� endstream endobj 1633 0 obj >stream H��W�o]� �� �s���(P�Y�:侥}�;��Y�"�?�_�9�:��W$�CQ$�#u} ~w�Ƽ�:>|2�^]_?�n^帶�Liiu0ֺ6o�-k����o�z��[s��ۛ7������o�x�������� �bWǣ5� ��X�k�خ����l��� sy����?`�M�~x||� ֥5�LH�,'Z^C6���mc�_ �e���`W�]C��[R1�� @QE�� �S[s�&������zs��5�����b.�K��K��x�����j.n�>_��O�������5oA��\�� �]�� ch� ��>�Z3�owh�9ool��d�+�ӇnO��0��֠qc�/4��7��K�*}�/�gS���$`�7?�⛾֙���� �6�ɛ��E�I��/!9�w5֙LL&[Þ���o�_���ζL�ٖ`�5�Q�G�� ��:Rb������ff�5�d��k���!�����Od 9��=,Kg=hr����j]s�ٮ���R��?���n�Қ������tD�B� �*4�*.������d��"W��gI�r ���t� f�a�ײE~kj�S�m��G-|ΒǙK��f���"GI�3W7�;O8u���UQf�z�0WY���NV�r�*��z �q2�մ�:�R�̂U8��1g�G.id�ʓ͒Ʈ~;��ON7��t6H�s�g-�đ6�c?F�p~��/�t/��#����� �,�a�y6�vz6�r��}FĶ��S��v��$�{�h=�$;saÍ��&j��`�o����3�}��g~:\���Ɨo��]c���Ra��� -E)X ���ƣ��+�m����2B���k*H�#�:,j��$��>���� ��0�h����I��O����GK����ƥ.� �X���3���ʢ�Q��� M�S l}T� &�k�T�&�\��\��������� ~�K_?�i�p��t�i�I4w& O9/��J������PB �8�^x?]��O�ɣ�� U��n���9H B���m$N�ט �� 9��.��� ��C� �Q BZ*s O6 3_�$�;5��D5�(~��Ӻ���w�H�f%c dܑ�V�2$��U�) �#S��Q(��jBȜeo[r���?��@��� �q���� 9�,�03ziW����!��ґ��T#�U42�m/�>�Dbg&� � D_�� �=�- l~���Gy�; �@x�N� 4��z�w�uQfд�tG�!�]9ã����'E��/�{o�J�}�ͯ�1q8��I��L�nw�7��͎| --�w{�vޟ �O����7�jtjw� �B���R�VЬ�������LK�ĩ]As�J�$�rm�l� '��&.}�}>�� ��k�MxVEGY�F,�W?�� ������9��9��I�q$�A���G�pg}�^� ����ȞJ`\D�֭d�Y-��c������K66�#X_�N�%��L��cx�u���8 �7m4,�g��=� >stream H��WI�$� ��S�"-�O��G0`עka���9K���zc�B$C%Q��߾�\^i����j�]߿ �R��|�����__�����K����/�W�anW��f5����%��s�~��^$������_��;-D�My#M��H�nE� ` &-��� �M����M]���~�*��J��rҹ�#�����~j�ŝiW7� v��i�Znp�L� �w�&y,��v�~wM�5 +���+�Mn�����$�%��+7u9�eK��Ү�oQ7���7�(���j�U �,zQyҵպ]��l�t�V � (I��ն��%H�� �5J~𡽙� ���� �-� zlb�~�ʆ��\��7%��� ��.�x�F(o��� ����Q��D��e�� a���h-�B2�� �]�s���',�D�5����AJ�טyf�)o�^~5�����UvY3 ����dK���|"���EG�5����X��v�ʶ@��`��.u�2���e��8Q�vz$� Vz,hu��0���F�v�Ȼ��2��:�� G�߰ئ���ō��'��Y[�>a�q[���mXI� ��o��2���������r~!*�A���En��jpW>���:����W��4��V� 0�R�A�+�j?Ԗ�Tg.�}փ�־k L��g�����eGgv���Z��M����D: �ʕ=�U�ˬWs�4� &mMM�/鸤��=�#�� ��H�'�L>�4�?떤-!�B��1�k#������,XwDmq��l ��z _h���v�8;��T Y�n8`� $��:T��H�r���n;\��}�e)���1����k;�Yբ�:F�-674���$�B�"��/(�r�zn/��(�R�i�֖d��CvO�vfRZm�m /�+%�.�cR��$.�tV��Dꎳ||��.�B��t 엺� �=4U \*~�&�u&��a��RN��eC�4=99Y� h�*� � b�h��G֠�E�p$g��G$- ���ںxKv�rU�V��P;N�Sp�@�y����?���i����e1�x�O�2��a�`�8�=e���������j��c���ݴ�t8Y��FD�S�'��S=8��w_��9�8�/�����b|H{ m�e9���}ΰIJaI�Q�? �uM� �f'b�Fb)Q���wE%�U���?�G= �wd+x���`a6 �ƈV;��*M�4�X[�"T�����V Q�C���4TQH�rri���VG] 0��5?��.$ �|��33D[���Z Ѯ�so�X}R>���lЂT���s%z'ilG�+���a�"`�T���e�F���;|�b"� ��CT�C[�zKN �/(ǴN^�Y�c.;!����Z����� +3q��H��k����r�̘A3���� A&�k3���0�V�+@�97�>����� �\�e��H>����� f�1�@0)���M���3g�^�.V�1ДLx�ڻ��2�W�ѧ���>���� �ii����óX{T�V��l���-�����kś��K 8�V��]��)�n�� �G��bN}���s�uﬨ�Wr�W���Q��Q����g��/�T��b�i�E _> ����� ����P��-��. d�#NU �rc���*�� 0 s��� endstream endobj 1635 0 obj >stream H�\�ˎ�@E�|E/g#^��c Y�`F�"��`h;H1�6^��ӗ;�HA� ��� �J���0�I���;�Ŝ���6�C���_�1� ���q��v�vN�X||�=��)�*���/oKx��]?��s�~ ��x1O���I��y��~\Lf�[��sl�����Woҵ�������x�5�V�|���}�0�����v>���'U�����M�����nXv:w�ېTgY�D��5xOރr����˜�� r.�%X�V��7� xG�E��������K�`���W�+�{ ��%�^�� }�B_�����YY�[�[f��f��"�e6�l��,�)�^�ZE��VQ��U�*ku����K ف�pT:* �� G���Q�pT:* �� GGGG��� 3;dv���1�Cf��� 3;dv���1�C� zY~�oط��>o�a�}��|� _3>�8��s��{q���]��3��s��i6� g�W� �X�� endstream endobj 1636 0 obj >stream H�\��j�0����l/����0��8�����>�c+�acŹ�ۯ�SZXC��X3�:���; �l��al�~6�~肿���zs�~H��t};>-�����4����쯇� ��x������df�6�?G� ����z�.��C����%j�W�yL��s�0����Դ>4��'U�����Z'~��{o e�s�ф�*�8��-���;pM��{r4�JjKh˜�� r.�%X��d V�� �Ez >stream H�\��j�0 ��~ �Cq�[!J� ��c� ���̰�Fqy��n�`~��d��%��̀ &�-�62#�Z�u&=T�͢�� ��p��DӀ���h��ņ�B��"9?��� �-� \�'��m��ă�t��A��[���s|�A]�Ø`q�� i?�h*��W�V�����N���֔�uv+U�6��UU]��>\y / ψf#�t�"%V�<>�C��� 0Dri endstream endobj 1638 0 obj >stream H��Wێ��}���G)X�}';0 � �pb{ ��o�ٞ`�ٌF����ԥ�٤H]�"V_���T�Re����W��"ෑ�(�0 S�3�=&�j��p�t~�M9_9�8��Q P�q00�wq��~ ��9m�W� �A,�D!M����I��Ij��*dII�������h��z���E�VFE2����\z�b��ֹ�xP����&s�^m�`�y?b�I�f�,)� ��� ��&.4" 5��%�� �/����G C6��I�B�7qI���6�c �6���� ��n7�,�e�" 69ұ?����5�;�:&R�ms-M2G��( ��Ȧ��4C;:��aG/��^��|��z�89 Fft/K|o���`&&2%�lL3�u�6}pK�jTy�G��Ƶb��C��C���q���X��.E-��ez��8�M$�-n8�| �^?̡ 5b��܁$f;�7~`N���m�|�k�NH�Tً�t��(�����Ρu ��@I�I����-����i^�tGv;�������E $�҅����� ��Y ȍ`a$���S�% �o��>���x�v��� �E�Vb�n����e � ͷ��� ��� ����v��5���77�6W�~�@��>������ _/�}G�H��s�}�hlk��/���������I���s+ � ��b8���4I�!�������\E�1#I��� 2�>���� ��.�Ȱ ���ʮ0�k����]�t���O�?�m���t��E��m�v�N�tPĴ���')�=?Ee��y͚.gǓ�X�^i;H��Q� ��H9wm�n ���O?C? u� ������ �i.�,X�/��i�#�j�ـ��6��h#���_n�yo��}����&��k'�a I�+�w�%�C0u���a�� �xeQ�M*�u��/�m�s# 8 >���@S7I��� ��j( endstream endobj 1639 0 obj >stream H��W�r�}�W�QL�4�ˍ�U3���┫��EJ��H �oI�#E���i�Q��/�D@���ӧ#�*� � �����b�����`V�$��`F�2 �A��2��d�`���]�?�W�������wwg����;x1GdADc�9 �Y0;T!`��;�F�b!�>���)M x�|U�g���g ��&�M�^D�,w��9��,7@�T�0��@�ٮ� ����^�Һj���Ur��.� �z���Ɂ���i���X�V�F"��*R��U�)�g ����j��r�m�bJ2�6ܨ0����7|�4���ˠ ���7�R�����4�� b�ׄPr;\����� ������[ιY��JOU�ލ�� �H %q*A�bdc��n�3!W�+u`��M��@9��҉ay030� �8f���O*�-N�&L� �v�6U����1_����K���˒�ΐ���e!���4�ooN��I�xO( X +��Ww;�0�l+s���R�@�R��ͳ�'J7��~��x+�6�_A �4o�V�);����pm�%�� �8�hmdX̘Y�FH@��.0_$���9�am|B����:�;5�R� �г�1 �Y��r/C�����N�%-��]��U�ޫ�g�XOc����Fô� v�O��.���I=$��Ղ��a���ų ˷`sgM�G�R�S��oL�B_�] �Md�� X!�����1h c�Wk4�Px��� �*����#�3Ʈ�����_%���V{J0YJe/ԛVJ> s���j�� ֓;�pJqDO� ۓ�cci�ٓ-�u����{*D�I����i��@��� eza4�/Bִ� G�'�- ���g���t� jN:T7(��~��3��f�n�3�a���I �A��O��9(��Vn� �E]oz������M��f1�2�FZ�HI`۔���%0�:�e�# � '����7��t�R[B*��5N~���" i̭����ҢWKG�TKQ��(*o��!�l�Of��:I��j2a�tNYKfn�,��v��B*1����/2��P>H��d�,%j�����j��JQ��"ʧ*g���x��s���]/���5=��߭c���6��Dӝ�,1�e}��z#��虡$��Ʒ�@V���A���u2��4�4`SϦ4�EaW��o��b�*C����T��ȉd�WOkH���G�'>�k�9"kpጷ��@��������v� � �+B�uNu4֨��& :�^�����*�v5���pe���|B?o�4�uMeaC!� �b������h����$({LϨ I�7=�'���T��\zB�sb� wq)5���(�9�Kk�D���v��ju ��Q�y��IBR۪2�\Z��=��h��@�����O �#�?W��L�8x�E�-�(L^v'D�4��ʀK�Y1=.�f�"h��/�ʭ�Z n��|�s�U;�XL_ ����ۿ0뽰ߋMDo��.L� �Ԫ�R����T�IUi��,�OWë MA��~AU��]�����k�.��g9[)� ����� *Dž�D0�湈 �D'�ѝ` �F �� F�l3�-A �a��M��g�mS�j��*i ��Ԣ��f�^[ۥ��O���6�a��H�v:�� ���|�_v,Ԅvi�s����/��SG �Y�� �� �����#oΤ=�.����������1���z���.$��y#����;isfg5+�_�~=z��-{��� ���Qֽ|��/$(� FN0��r��^�ߣE[3��Y�f*pp�49J� q�ҍ endstream endobj 1640 0 obj >stream H��W�o�6~�_��IC��7%�(���a���/Q� ��:q�?GR�(J�%;E_�&�w��}w�2""��f���r�NR �j��2�W{��{�� Nݪ�_�E %X���CB���&��eQ}�,�D"���'H���2Iys�?y d����2F��ߕ�P�%b/�Ψ�����%�II�r`Q �WI�2Pj��o��W>>�[�1�+� @�H����I;rY=�Y�֢!� y� 3�$��>�E� xQ��5�j����Y�c!�Y��a�L� �1V|Т�� �����&A�|x�=�� �p.MT� 3G1Z����i�j��t��>���er(Sq� 2����8���HH����һ��� k� �s���X��@��Go; �B�Oq�v ��#�1tCx�#6}u��t�#��������4b��^E��w�˗�o�~} q�z��k�L�L��L���ܠ���G��}0 �)@u~;� ��M���hf�Ѣa ��������v|�.�m�5מm���\�j�]�PÎ&�lZ� �˧�V�zr�� ϛ�����,GŜ��AHn��E�$�*��yNU�XU1 t �X�\Uu��������b�X?% 9��ĸ�ď�9�h��#]B썋ę ������+OT���� 8O��I�`t����s�>� ⤼}&E��S f�E�) H �z�8Ldx�x�?Ȃt�Pr�Dy9|6|�Y&���Q��d�y{p��3P ���Qb���A��6%����tY�b�?8Ҭ`���NH����)� �4�-���ކL�/����;�=\�q�R�c��)Y�"�;�Sh)�rCa�g#�|qhcn��l9:���,���Ě`�M:�Ph���n��TQ���H�2����ԐV�?�"F@5���)��� $�6Z i.�qB� !�'P$Q�V{�M���%��ѹ�֝IcL��_�5�5b� �z(�� �A=�]L' �o��U0̩@E���sw��U�N� ���-},J��3��*~�F+ja' ���]�� E���Pu�F���C�J����.���h�ktspc�,B@}(Z ����Pm�{c>f���E ����E�g�&�P�q�y b��%��z�D�&�=��:,e����ڟ� �E�� ?�%�h�M�14�F ^uX۠�w�QԻDP��j~C�Ի�� ��|V�rTC�Qn\+u�q�����RӁ� �jm�� �{n2���1~MIn �/� pQ�� endstream endobj 1641 0 obj >stream H��W[�,� ��Q���l��;�"%����2��qU�t���@��/�ߝ��Ɗ?J��� �'��S�Ϣ� ��Ti� �Eo}�M|�mcp[��l\d�֪-�z �3�����@�ې�����D�\D ���Q�ƚ7Z�}G� 5l {�>e}&ۻw��c�߱^�YڎO�&n�u��=��K��d �5��e T���=`}�A�/�|j1���c*�Y�=��yw��wM�� n�B��= �������5��Y�Q_{צ����܊(9 l2�Lv.� Vq��F�����d,��" �4!�F R�e��4�,i.�ZY�jH�V�.�Y9��n]=e��f��L�l�~�EC��"�qCҋ\c_�}+Hԋ��:t���U-�]���%�R ���ɥ�k' U�-�F�IvP7���M�z�(jLu-�R,dRN`SH��N\� �{�����Z���(*{� �2�����cM+y+Y�uu,(NC�b�G6��o��6}��%��w/w��.�htA:)�!w ۬c �^ ��� _q� F p��0���(�wSKo�>����j ~t�4j�׳��$G�7KBp�%�Dy�[n���5x!�^�#j��xՖ� �*��]�d N�Y�Aȅ��!��=�g�� f%�;��w��㦍�1��i�Ǩ$����Ԟ�My�Y��7'ӧ���d�4�/�� e����J�������8��e���g ��T�a��[{�]�wҗ���2*ۖ��Xz ]h�3���Fy�*��n��oƗO��ל���a�ϹҚ�i�����𧕟; >��I їRXǧ�}���§o��PFy�9�?$D�'�J�� 7˷�&}�_#��>-�}N+��.�[ɗ��v��%�b��-OX���j�ҔGZ�����x$:i6K 䣶-�+����g��lF������w��Br��*=�1W���&�Ն{�u�݂�Wײ#YZ�m%���E�Z�V)�Ot�ԍ��k���QRo1/��,����c���^��E��=�%�pM�����r? O�ǀ#];L���"[� A cQ��ð�=�4�Z#2��z�F��M���l=ʤ�][YMͧ����xD=�(Y��-+�|�9������Qg�ߠ�z\4��e �ŗ�.VGy-� � ��\��G3 x\BXLP�����Ӫ�0�g?�ܰ��[����2 ϙ�B? � �6u���$[�s����`�EAF �[pp���*������x��c;�y��$�\rH� 脏t��x;�H|Gatt)g=�6k8ZG4n�Vwm3�kn����?���'g��?�X��i��>b����R���.A��^�'܀���F+M��v��e�w.F��� �1[g&���_ 3b� ��7��K#G�U� c7 Nd��"����{��B�V8���Ɩ�' 2���v�M��ӗ^����eMl����XM����J��E�&�KTѭx��R�=����W4]�v}�Ԃ] =�� R2��'='ѧ䈔 %9�%g�2d-R��%���Ǜ���ŝ�_u #5 �� 2�6�g�b��!@�4m ��-��&I[���JT@ɸM�n�әú�]��խ@�X�[+0�Im�����8 :�E��R�o��3;�V� �u �-� }��(�#��Ȥ3�9�1G%��f ��/Zd�r��aFIː^z�w�l�e��,�S�U�_[],�4r�DRR���� `��� endstream endobj 1642 0 obj >stream H��WI�$� ��)��5P� zm� ����?N�"�\i��d� ��8>�y������s��j������s�Z J���lF�|1� �~qIJ���j�����z�P�4G�zFW�:�P��՛��U��-{�^�3���Aר����&�_c�:�zM����kV�Ù��Uj3]s�L���� �2�46�4�8���W��[@;SLw�A�`Lg0��G��QP��d-�)��`(�tri�d�J����3 �N���p�2�i9��i�����m9e�a��~���q0*���] �I�M�"���,.�Ҍ"�g���� l��H��+ U��=�� �4e����d�i�$��%�2X�MT ������;g��ӶO|�V���g �0�� �PqT��!lXY��է �^�J2�7#q�# � kZUXÓy� ��ͮ��U�ڤ��I� LjDqF��U���-E ��-߬(d���V�j�Ӿ^͝�Z�R[d����G���^�#�nW(9��(k�%�Y��9I��M�u ��7�e#�Ҧ�6 ]�S�S�AϽ�mգ**�[y��{���$=�^ ۊ��{�܆�yȟ���c��T ����7]� {4Υ� �y�-�u}5��[C� J,-�hga�[5��n�X���o?~��� ��w���� ���^ ��Q ���ls�W�Sj � T���S%���uݍ_ ���2h�ښw���=�+%+���P�Q������\�{6p��d[ Y���} ��{�,�� :�����_lW i���sM�-��w|���e�lz�"�p|��s,��v��֛�# �# �ar� W A�m I�*���i����;��px�K[=�u��~~c�R��ЀY&ގ����\ AϘm���[тM��6��M�>��(��K{�:���)� L1� �f�%� B��ti�:�6�C[��k�Q~o�Y�|)T�ڶ�A���k��x ǵ����)���\^�6 3�M� ^�T0��p��5- ��0�� ��5N�m�`��&G�p��J��h�&F���gDbN��vc�cm���k�s �u&