AMFCommission des sanctions
AMF · Commission des sanctions — 1 janvier 2000
- ECLI
- AMF:OS:fr-amf-587e026a6dfe16163c3d645c7aa0360d0e8706e7
- Date
- 1 janvier 2000
droit financiermarchés financiers
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulAnalyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
%PDF-1.5 %���� 660 0 obj > endobj 677 0 obj >/Filter/FlateDecode/ID[ ]/Index[660 36]/Info 659 0 R/Length 89/Prev 335825/Root 661 0 R/Size 696/Type/XRef/W[1 2 1]>>stream h�bbd``b`� +�S5�`�$� A� ��b% �}@������m�AJ�AD0��$�61012���I�� � � �V > endstream endobj startxref 0 %%EOF 695 0 obj >stream h�b```�� , �o����(���q&�ؘ&u�7�b�Ûm��W��Zlq�a�#�� �����v``ض�v.m j�>+���o���SGCF �`i� "V�"3��4X�(���� f�ji]�ґ���lw�ړ � \`�kY��,�����?�O@� ��X^� i6�Xx1�ʪCT1�0 �S[) endstream endobj 661 0 obj >/Metadata 48 0 R/Outlines 56 0 R/PageLayout/OneColumn/Pages 655 0 R/StructTreeRoot 65 0 R/Type/Catalog>> endobj 662 0 obj >/ExtGState >/Font >>>/Rotate 0/StructParents 0/Tabs/S/Type/Page>> endobj 663 0 obj >stream h��Xmo�6�+��`�H�"%��iZK�U���Va�dH P��ޝHZv�����p y�7� ��(f��(aA�L,Xh&� F�d�`TL����QN�H�0�� �X�0�,7&��I"� ��I���*�L�'��I��*�3���� ���|�LtQ4s\Bh>_�y 91�|��?���}�"!�E�I�I)��2�kX�/��=?��M�IE�f�u�����$ݬn��i�*���\ �S����ͯ�?�?u�W�H�:o��.7Ⱥ�� !�q�-����[�L��W��Hw�GQ��.�mU�?�1��Ό��"��b6 ��_+�r���bR}_\ek�2 �xN��n��-F�(�Q�ml�f����l0����=�dd]�$��i��}9�Pr ��G�� >�~+ ʙ1�t|� �~������V\�m�όѴ�$$� �T}X�-:���G�6��/m���y� �)�a�~}Y�M;��jv��%��JH��Y��>q��,�}3��`�&I�l$�5��ň�&�U�#�i�9����s:/��'Է�@�#�!ER� (���OB $ |ҳr^�Γ0����@ MB��0>P����1 ��1��X";Bl�` Y G s�t#&@�� �d��A��1L �]!f���͓����*c�s���˨zv^-/Bk��� ����q ��_[?��"\S�?���� �.��������`���,���} =|u7��ȧ���ew��d� Q~zzo??m�� �� |���1��Bt(z_��W�k����+�s��� �����낣�n���G�m���k��>����᫆� �k�A^�� t�m�= ��Yx�>g�������� m��� m�C�QJ?��� FV6����f0��7G�f� i��l endstream endobj 664 0 obj >stream H���n ��>_QG�����0`)�� l�7��"%�(K4��}�ZU��$b�yKW�z��zqu����㻻�G��w?<>^�}m^]\=|4�]�x��yU�j[2��5�d� ���ڲ� �.�����>ޚ��^���d.�����ͻ� >����p��Қ�����������g���,��Ԅ�K������pfί�{�fqk �ka��/�vB������`B^m��D�WP��>4?k�����/i_�VYO�X�j��4 ��3W����KX�9��A���[���78_����� �� ��� �;��Ꟈ�_��(�xuV��� �`μ�Yv_�fg���i��0�O}}��9�5����_Cr��s(i5֙LL&[��^ky�ok�,� �˹�Ɠ�p� E�� �Am�މ ھ��\Ɍ�������� C��Ѿ�����;����N,y���~= ����\ۜ^�V& ;u�� �.y�[[�"Ţo�Mr���q�|K�7�1�`��H\�L�C���&kK���յZ��7��ߍ������Z�Z\[k?�{������aq��� ��$�H`OX�Op�"Nc\(� A�� ���-ɮTy�:��BJL�#3Xx�ε�XSTU�x���%G� \��=K w.d8n&� ��qU�D?Su���x$�uCv�w��Ţ>!��� 2���X;�~����@��h��l�R�h���s��������K�::5u��/{�����(�7DK��ٮ�'��Ёx����L�q�D[��$ە��I��r7*�B7�����fV=b��O�Dϣ;�9�8u�Q�ǜdg*l����ўڔ BH���§ow�_�G���%� s��߇���|��+JX-�+���`5�u D�3l�2|�$�� �`� ���� ��o\�:X��iH����uM�Y��d�)P� � {�Ta�(C�~g� �x�����*h0��e�7 ��� ���v婃ڬO�^V�p�Mz� �+l ��#�b�+���7=��(�n��Q��:� 1���� �1�@� ���V}!`l�0*�}z�wRD� VEbpB��븎��oY̘�1A2��%�Z�&Y�PS�ɟ�(������B]�|�����J͒�����L �h�����N���E�Ã�GK� �"��EJgHk-$�L�X�3�fŜu�,�q�z������jڌ�b�.���������pXC!��{1�uo��8�Η�c��ڬD�ke�6J e;�_H4�.�9d)�Jՙ*^� �SuM�B���մ���b u�፝���0��2M�1�҇B� xc�i���8M�j�>㩸�����]�[F� ����A�s�0�W�&��b0��i�ޙP ���R�m`�3�!��y2���,M�#U`�_�t�%�"Y\�ŵy{��ZC����jé���h 1 �v�mA���1ڃrh��T�l� �a���p�8��%g ����1���n r����D������`�l���'\��AW� �����;�r��� �]�}�7�I�Ԥd0�c�"F.5�` ��; endstream endobj 665 0 obj >stream H��WM�45 ��)��$v~O�q$`�,���R�3-�F-u��T�$γ}�y�9�㯏S`^2Ö��,c�r��Y�1��pD?�5�vGP ��h:�>1L۩ J���Ϗ_?~��O?���?����#=R��d�8E� �1��j�=��1� �������G���@��}�� r�F ���AuPt$U�] ��Q+���>g���&%�l!��(_�{l�vX+ %[�] ^ Yc��d�{)������ݦ�6W��0�kU%h�#��t�t&�J?{��[��z6>�~����O������U��$f�t�� �y����d�x�6J:p��(� i[ 7�dNE�i �r��NC��p&F7�_´�r��������� �H�y�#�%���G�CΓ��~t ��i�p �U|QE` ���J�n%�( XX�KZ601|+D\���V��2��2=�]�N zQe�Y[��buE5�(ko @G9�p��d^�ԡ�^\��E���2�/x�\�����k �;����h�[]�� *5l���7�ů%A��w�R � ���4ЂR���]�7A�f�Gp�Bw=/E`�UP6�d!�Q`E�xQb�q ��f�p�G��-\z��M�B*^���p+$ҡ.�qβ����8 4{~����0 fq4|�9�M@ �c+2a:*������]� ʻ�)^� ��0�M���h[ ��4 u��a����A2P��Zyp�ϋOX|�bkck��BD��%7@~N��%�@�����/���X� 8����VQ42��'�j�G���\&��r��V��i�(����O)4!�kO��$9��dam�G��ne�"�^.$�3Q.Q���5�皔z�G�Nw�P5=%Ec�~A�6Ҋ�Z{�Ը��1� ueV� �-�� f57T��3Sz4{"[ 8lZe0��X*�0��!.]�Rvu�����lr �N���6�����5JHبl�ȶ�G�WE�L0��~�Y���W�Ybq���v���hiئ牗��]�����[}3{���H��\�l�:uXWR��5>��;-��-� c�J��z>�-�K��%Yk㤨�� 8����i ϰk�? AsĻ3ĉ��*5���D�g+��=v�j�E���~� �b���"��7n �`�2{��&��M B#�I�(�wfOZ�vd��Ă��)�G֠�E�p$�d��hHZ:mm�u����W0[�;4_*����?ط�)~�1 ���������]5�� �� endstream endobj 666 0 obj >stream H�\�Mj�0 ��>��3���C�L)d� �� ����F6����+�a � ���g�[��SȠ�8�3L� ��`j���q�㚬C�4�j�R �OR�B���'�e����6�1�}�N��Pnc� >stream H��]o ���~ � �Lr��E���"E��н�y0d�Ia)�մ����t�X��3��p8ߜr=�����i7%�-e�@��[ �n`'�0�Ûo��M��\���6߆?����k+�.�ݵp@5c>�D�ɧ��ؔ� q`�[P��+��;�_�8��;�0�́�m ���M�Y:�Y/�\|�$�4ɲiM'� tW"�go�M"��4kaI����j(��Y`:� �Bv�ħe?���)��B�X�aZ-�� ���`wI 9�rs�(��e�����CS��^N�.��zޗKA�] � ��/�CV� =�I��fz�(��/�M�� a�N��G��%h�䂙;�4N̜T "s��Y$y�T � F�����Β�r!���"��P,lE3"�3E��w� �� F�܄"��q��� ���m��2 +�Y�5�J0s�+�IqL��5�������Z)V�N� �#�Y�Ê�_4�|�x��][:����I$-⋵_Z�# y>bj�w�V�4�N큋�� j(�,���C�!6�Y!i;i��Inj��tnV��0�ig�iю� ��"��3�d�"��� =;i��W��HP2��D�0~M��̝��� �G��� ���f�#�� �jR;�m\�kh �Nj�ia�~J��%dk�Cy o��-* � ӫx�.]B�RK?����~��x�`P�x�c�u6�F�����u�}����}sڽz�������^���_s�d �H!��t��N?�(_PC �Ks;su���� N����`I�#`|�>�a��֬h����X)9���n ٝ��m��3�U�|ĉ���� �#��?���T�_�;���|A��? ����y�i�I�9c�E@ ,Ql�^ И�!�C����O�p�@�k�6�߽|�~���.�;"����u�}�N3�|� �M��*��_/��ဵ~��6���UY���.z�m�~8ؒ���8 k9��!�z!B�lfY�O�:����v�[�ل�m6�����]�)��`w�ҝ��$�ȻϿ "�GR$�c�LL�|ˮ����DLxN�{��5��1� ۉ��1��4�u4a [�� ��q�陾��ю��i �W���.7|�_������ݣ�.Y�Y�M�Z08IG���pþ��å��WwyG� �yki���x��}��������;L���"9�UF�ӊ��D�I�߭��l ұ��N[��2/�r�` ��� endstream endobj 668 0 obj >stream H��W�nG}�W���4}�AH��8�+�h����b �Y��B�ק��{��6�b�d ��vUwu�9�j&,���s8�g;O���˯������&s���ށ]�W&��Îb��ڰ�r�R� 秳�[ �.� -���� e��VXخ\EK�v/Α�e��hy���dB).��L��L�.� fb�F!|���� �Ql�tuZ_4I� ���h�� ��KN� Щ�]SܟN�r�����n� t@^�FtD�bo�Ɉy�G�ܸ3��>�j�Hd/;�U�J����w��7u ly�����c�9�Zi�\4 m~� 4덿��x���OLz�� ��6��6������1�%�-1�yPz˅C>�yպP�S���V��,x��AT\�|)�, ����! ��m7O)�bJ8 ��f�@4z��5/����u���Kv��b��k��j��q� �y�mo*���6\������ ���z����S�}����$���c�0ۮ��V���B쾪I����� ��d���(���5�e�5�z�M;�$��n�����M��)珫��n�&!�y�D��fw�@�y!�S�������d@��G�ki���v����_�����?��q�3���o���.k��v���A����1��j�~ PD �o�ÇTC3��m-ğ�Y� �����Ρ#۸ 6��d)�,U�ė`��E�rC��wP��N�i�#�.�yM �2t�f����P���.�������`tu}@�� �{�$�u�T2��J�� ���:Y�F��C����|(��pB�3�O�a��'Z�� �K��@�L�x�^z{��6T#u�,K^�zjj�������'EL���}3ފG�U�H�||-�'���Vt���!�*OGC�BV >stream H��W[o\�~�_�G �Ysx'� ;hi-(�>l���B^ٱ����s%Ϯ$ �c+�� �|3��p�[�t4�������K�Vwv��ŝ�+fp/ϗ������|w��šwg�O����a�M�:�.�6oΞ�~w��w�������᩸Mx����� nm�3���RQ'�w��/�����t��ɜ��x��m�������믟�z���\��o�}� � [�-��1�N���>�lyE ��[����Ȣ������m�;\� �l�[3�A���ٶym��L;ߌ[� lD���>� PtD!5D-'ۻ�kϞ?r[ݖ2�x�v�����7�^���-} !�o $T�"�����m=~�s�tn����Z��AW5�&Oj���� �;����A��� j��Þm �����I�h��z-��y�(�ې�c���m��l?��;8��G�\�#f)�e�|0Z��a�����i8=��R�t�R�� �j�� GP~�Eu�ӿ�x`�j�G���K̑�f�P�N.ӵ�or5�&���&��E[E�f��e#�IA����l�Sv����@o1�&�~�-����� �s_)>9㡌�03�t��� /��� ��� �NF I��qɩB�U�g�$�Ky��r^1E�� ��|P�s[!>,�F�O>$�J�Vʖw����}�[E�В��BO�AR]�1� �x'�( $v��5� r�`��C X�I �wy���� ��Z≽y����('�n.������E� ��M*��y�1Ԫ!to�ip���{�� �Vw�bB�emqlQ�V�ƭ7��j!��p4 ^�9��?LJ%��5����ū�C���̯�D�'1 �(��ܛ,�S�y(uT924���r(gdQ, �kO�'�hs�9%��c�(7��)tmf�ܟ�a�� zK���lR��I �5V(�H ۳uUuZL�^���ꡁ)׳x4��H��-�' "�W�������Q�5,��ۂ�FHG5�(� �g��2�p�3%4���;�e/�%�Xq_W���lD�fP�+t�|i��B�ym��Ѧ��* T�N��\��.�$[O�\Y��(q ����$|Sٞ�8��a9�R�VVX�e���tCLMn����7]�?��1���|&��d+���+��`�v�5jj�ڶ�;�1��������Q���5gE�l\i�����E]����欚]�Қ���#� ���8�e@�W�"wIr{�d:�� /2��bF����xά�Q����| ɷo�99Rn�y9�͌��� >stream H��WI� 7 ��)��#j� �6|� I����� k6�ڨ��w��Mm�J&_�m��Y�#Fcv�\?q��-~�y=�-����í�] Mj�c��#�rN�zj�z=�M��r��f�i�����6TO)i�����؆�+�)X��+;�u���B��\ݱ30&"A����l�[j5�M'�A�Z�n���7j�*���\볿� P� �)%;F��~�]�����={}�{���ꠧv/�6�^MM.�[K�^�U �ZK�\�U��K�~'J���&���[�N�|Y*�vG��#���N� fq�������I�C=߀j�9�� �u�;����Zs�ΌF�-�1Ol���e��v�qC�ͷ;�����!{z��f���&t�x�K?4�tK彟:����S��Ɵ���w~��l��O�'��>t�\bt�� ����=v61)���:l)YnQ�!MI�����wu8R�F%����� *�b���I�Zʹ �J�#����=2G� ��} [���g��x�$�^~G\v1P��r��_12� =�ߩ�Ѳ�������\-��i�d*Z9M.㫚!������G���Ln�&�.��Ks�|�7]k���i�����w�3� #�_\fNy��O6K)�s�8G����� ����*�Ęy�Q�+0�L��iAۈ�l,5fm��r��f7� ��hۚ���!�|ל��iQLa&��dr`,%ʔ��(f��y�*c��L�_�i/^e�)�� U��#���6×VÞ���Z=6Zm�1n���� Y%+B��*hKŵ� ]���ef�e�#F�/_DŽ�4��m�E-�Y J��a'���=AjV���]E�A��#}W[�oI��2���.{���na�^؍���z����=��`X�[T�a�f"�C��&���������75k������ ��I�۳^K��}. ��q���zj���c�Au�uR��˼d-�[?0Y�0�ژ�u1������ ��ᶤS��T��l�C�i�iF*Mm�|hY�iɨ��˕⺅��i1�>ܲ5�ɌUNJ�o ޏ�O�M�v��,Y���Bڜ����B��ө(U���*e�ŷ�?��\?ZV����IJ��@�+);���s�xj��W�I q&Mgf _f�Catdz L��P�� 6xqtV%/�eu�;�IV� *� Z�q���S��fC�h�a�i��=���k� �eN��S�� �:�(�� ��*�suϲ\��^�C�����V���q�ku�9�� /t��^.���Bw7~O B�X�tw=6�(�Qܣ�����%���o��{�R��ݓ��5�-�H�s���tH��J'� ��a҆S%����jR�\%{=d>�:,+Y���Gh�QR�q!uHW2 �m��A B��@I�����P2 ���P2m����`�*{��v��-��^b��h��J�ce91�יPg���"3y�+{mn%m[�w���� *�� }�*%�Qr��Eu��H�uԽ�[,C�ޒ�t�������ۗot�����>ZCGf�����I ������>Z_������Keј{�I�A%�o�����z7��В]6��˺���Y�n ��3�^zȻ��q�c�s�m��?��鿻�#����T���8�p4���/��*���\�O�����*�]7u4���t �;K��kM�¥%�s��D�r~4]A��BgI��x� >stream H��WI��� ��)t}� �6� ��E��L>���*˰;ˮJ��3 ӑ�_?�yT:~�8s=FS���(�te�����wr�~��mN��/2. �ʃ�=J�t���8r1��(�����Z|W~D ʟ ���E覿�������ǟt�� �}� �rj��8}�J� S�� }� �M� J���U��j�*� ��8Ѧ3;A��[�4_AI.�H�ԟc �I��oNW��n)[��%FX�R3}A�l�$P������vX8O��D��1)�-������qP��H@/z��v$K GE/��6.��g�� L�� ݹ>��{�������Zi��SDa� L|1ް���.0����1ђL�� �.)��wx8j�'���'�W�ԩ,g���E&�on��~mGnW�C��S�i�#�a ����1���� �D�P�u �m�2�I�+s�zg� ��`�Q�P������d�E�U�v��f �WA�ZۨTBm�L�xj#�7y�����&��s7H�G@�� ��⪪U �jC0���~a���{ Z4ӯ��&,�� f�R�Y�� $#J�٤��c牊�}q��g���.�^����:l� 5(�͔#ޟQ �P+��������1���� �@h��/>�E: ����8�u>]�T�T��1��7��ɇm:`�>�(�M���V˚rհvG�0���Tմ�g'��&��X A�ш�����`�G ��� ,�#�O����ds��M��Ҍ� ���MD���g^.�6�x��H�)����;"����n���F.ϟF�E_:>�žE�伇r��v �i���X�%Vѐ��)R�r�u�Q�Ѡ��+�A�����R�ߣ+�&�>:��3N���AUVVtS��pR�R>N �e��[�>D�rj?b� )حθrD{iI�U*üj]�{��xZ@ꦘ%h� ���s�þEt3�̼�Nu�4-Y�[0� i(!{+(����Ltt�2����!�z���G�T��+�� ��� *��#�;z}� m�w�-��4 O�+?ǿ �j�d endstream endobj 672 0 obj >stream H��WK�%� ��U��C�qd��K��'�B �*U�k�����K�$� ��e�y��� ��Q����t��� ?��L��A�w�2�c�ޙ3�������R?����χ����n}�n��q�|���ޏV�����@��{I�����'�6��m����v���*z��'V�� �y�9^�J��`%�(trŮ~g�GJk�%�C�QS��n6^�k"�B�=7�G5����f��r1Q����ڶ�ǴU�s����h�Uy�G�����S٪�շ_÷��}[���ܚ:�F�,�/7�pT"P�fM�f\�/� �f{ �v*��͕�Sc����?$?����R�~M8�rQ,� �v���R�xhRR�����ΞffsH�*![n�rN���נ>����D���eJ~~�����u ;�\r�s�J �+��W/GF �i�*y+R� ՜ �͡"j�Z�Ue�HJ�"���X^� �mQit�=o��> �H g�~r�gz��� �� /犀�g|�z��64���� 5'�+�y.�J+4)�w��#h)zgT�_a�_�� �K�/����� �&��(����ۅB채��>0��C��S�ȸJ.� ��.VEhJI۰z�k�{�µ �r�K�=\0)����ʟ��z�rE�+^{� K���6y��T��6l�ਲ਼JXMtn���-���m�U�|� ����t{ 5 ��%��Ͻ�����&� �%�ϱ"�Rƺ �̕U ���ü�- ����Z�/�F���B,@80k�X�8 fc+2 �%I2�*�@5�W�L��/ZC��a�5Z��I��S���LqV�� �p��yUx�դ�Ϫ}/�?K��w��� :����,)�!2�ci�� �g���fP"2��f5 a�� >stream H�b``������$����WR� ���~����� �� |@���T ��#��� 2 S /`M.(*���(%�8H����8c�-�� f�ԉd�9� @6_IjH��9���(3=�D����R�1%?)U!���$5�X�3/9�� �(�$5�j�%V*�'��&*���r"