AMFCommission des sanctions
AMF · Commission des sanctions — 1 janvier 2000
- ECLI
- AMF:OS:fr-amf-7095693fb92e380f8de71fbd1039c2e1b1dc1968
- Date
- 1 janvier 2000
droit financiermarchés financiers
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulAnalyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
%PDF-1.6 %���� 1510 0 obj > endobj 1531 0 obj >/Filter/FlateDecode/ID[ ]/Index[1510 38]/Info 1509 0 R/Length 107/Prev 694859/Root 1511 0 R/Size 1548/Type/XRef/W[1 3 1]>>stream h�bbd```b``�"W�H�V�� � �� �GDre�I.0y �W�� f[�� `r?�d��׀$�� v�R �?f#k)X #��� ? {Z endstream endobj startxref 0 %%EOF 1547 0 obj >stream h�b```�- � �{@��(������\�e>��a�@u�S�Y�7K1�3�u�+��!Rù�eJS%c��*� % �6F��L" %��e��b4fEUG[e I H ��Τ��|����� .�� zV�%�* ��d@Xa \� .p���H�C���nP"��%T�K茇 -�s4ЍBc�|�A�@ۀ� >/Metadata 84 0 R/Outlines 91 0 R/PageLayout/OneColumn/Pages 1502 0 R/StructTreeRoot 98 0 R/Type/Catalog>> endobj 1512 0 obj >/Font >/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/StructParents 0/Tabs/S/Type/Page>> endobj 1513 0 obj >stream hޤV�o�:�W�����+�C��x��m�[�]�����G��%�4����$$�g�,�'��s�;@g� *8G� ��h����.��C����z��s�p�]�Ep���3 (!���PiZ0W7����NE��y�ྲ�-� �r�#Ҥ�v��b��Rʍ�� �2��W�z���ז� �L `�˥��z�q���U =AXd�������&�脆���Y'Y� j�/�-�B�Y�*� ���� ��]�+P�+*�`�kW��Gj���İ����#��eqq 7%;�,$�(|{) m *��f���N�L�����GM�%g;0���Z�[�A��d��u��ZwUtH�S�=�����ScTe�|����۾s&6}�l���� #CL�8h���Er��~����?}��~0���� � \� Yum� ���q_�-� �^�-���~�a�D�p"�s�"^d%��S�����~ ,�Z�4����w �����~_������qN�_�����A��:��R�Q��؍-�v�N�B����� � �>��4Cn#+7���N%�/[��z�r��6��s� ��I���z��@�؇����W�Ģ�����I�������,0/�p����_�E(>��{��4��yǡ���P>yՏ�e]�j @/ԝ����m�:I��+��d�n��0 ��f endstream endobj 1514 0 obj >stream H�\��n�0�}���vQ����EBH ���h�y H iQ �~|r��4H-��~>U�o��}�M&�>ޚC�̹��1�o����/]��i�f��4�n��!��͇�}��}�e������i|��M{;��,�6�q���y��=�����?���,�zm�xN�r � ����mo�6]��[��ߊ��!�r�\���x �M ��%f�Ez�ͪN�u�����o;����1[�X�X��� �CVfE�� ��� yɼD�2o�w�;�� �k�[Yε�k ��d.�-�EfA���i�pZ:-��N ����i7�䊹JYh��Ah��Ah��Ah�ss�ss�] �v%�Jؕ�+aW�� �r�����tt:8 �NG������tt:8 �NǮ �r�ġG��M9W1W9W1W9W1W9W1W9W1W9W1W9W1W9W1Wٕ�+eW��� �Gٛ�7�Mg{S���Mћgo �y�=��~��������{�=��~��������{�=��~�;�S��hYι���2c�r�W1��6�������}5��V�o���5�� �W�3�� p: �� g�3�Y��=�\_c}MCz���q���I'�� .�3 �U���u� &݅�� BS endstream endobj 1515 0 obj >stream H�\�ݎ�@��y������X]5&�D/�'�� �.� �·�>��l�$ʡ��J��8�];����ק0�K�5c����� �m�,3״���4�jH�x���O�v�.}��.�_ާ��^�M�I�ml��vW��8�����?���-�f�p���T���\: {;6�};=��;~>���yI��o�}��0V�5$�"^� �IB���^��Η�w5&y�͋E�E]P�{�=tI]F�������K�:�^Q���Z�=��Vj�6j�^S����ۨ�^/���K�%�z ��^/���K�%�z ��^2{��>� 胰�>ȁ:69��GO >stream H��W�nd� �����L�s,R%A�8IS-�`��Ʌk{7[������o_���3�v�[�P �m�{���Tv�Z���kޅ���.�4�7p� ' E����� >��-� �;���d 3�9�z �ت4�"�\ki��dD��%b'R�p��s,�ˇd)�,Y#0Ivt.)�9��� =��9�&X�`�NQC,�0�8� (}5����4�KB����`r����.1\A���� ��L��B�@��Ʃ�^ >FR{���6*P}��[�p��Z�9R%�ţ�R � � +��E�՛_la- 7��F�`Akhv$�3�9����� ���D .g�� ܣQ� ���ҍ�"��b�� /x�Hx�s)je |"�(��EF�$�j�J���V�ꌒa�Q c��7tq!o�r�l�p�:&�F7�F��S���E��D�[��5��] ��U�����[e��C�*���Su�?�֕l�M H[� �3ZE���Y MmHO�r��Hl���-^��ͥl %�c��CLi���FDUeH�Λ~$@�D,�k��9ځ�� �J���˸�.1�"hG�qV��"�V�z{����I}^̩G�(�ٚH���h��#w D���͍�d�6���J���� k�?���:�� �i��Fm�����5�+���=2�s ��P� v��a��s7�И�&��X�� �O��(� �`�. K� ��m2�x-}��VG4���9 t�ÍmQ_���CF'(���Ҽ4�� �)�����)[~���j N�Щ�y�p'�TԩZ6; �ͪb�gq{y n[v*�N�S��Ļ � ��[[#��o~� ���� endstream endobj 1517 0 obj >stream H��WM�,���*j�V�qt�)� we����ԩ#=�td��1��l��\?s��Mi�OJ�����I�[��R"H�J˒��D2���zCv"�֙CڋIj��q)Ş�.[_!�l q蔮�)��0I�y,�uE� ��N��,��>�9��9�R�9�* '�ڨ�rJE$e��=ll��A"Iz� ~��_���8kk.�v��r� �:� �\|l�m��f9 �)y�K K�����4��Z�ڷ�o�O��φ3�� ��s5�*�+�x������4���D�1`�#��挄���y�H�#}h�9���H6�C�@�lQh93*#|�B²�E�����@HQ�@M�%A��� �WsA����^���2�@��7��k�G��$��5X'�Y Jwm�f�K�.��� �)=0 ���M�'J�A筳��%��n�Wc-��r��-��.i뗶mʭ�փ��Nk� v�����Az?�/[�g�����`���y������`汦 �@��3f;Ĩ�y0�Q2�i��~Z�ڙqXt�| n �Γ�5��m�} }�n��\�]�L=�v��PE[����xJ�)'C��W�02i �כ1��r�6�;��Ș��P j�� s?��OǗV�5u �lBq�̓���4��Դ��l�* q��T��H��e�cl�q�� [��$ ���a\�i`����i��%���ˬ�� X��|i��d��r����� n p���匴%��v(Ғ�A�ѦAri�ېM�U&�)')ı����1�>����+'��o� xItfͻ\����I^� ��Y�Ā���G��H賡D�}�k֩lM��e��=��;�w�Q�}��t�Z�q��,+[������O�Roź�1R�^�$ .~RH@� I���#��x�� 踊{G��� t�.L��f��u�L1�K�EJ��`{3 1t�D� ^ s��{ߘԌ�� �s�4w2/R���e�����é�Z�Fj5)iC��\IKjò�uY�{ �;F�0�� �F�e�n �`� %�q`��JI{LIˮ=>�LẽU���R%��kG� z� ��2��v�H��3d��� �?���O��S��z��I~� �' ��\d��>6U�=� COx �[�7�w{$��#>��oQ�C�a�N����3@T ���Am 5���$�N��k�=�2�G�������4����7�"�5�e�?�}*���/�9�H�1|Z�� ���B�$C��ol-��a(����u���h/ F�0�D٧Rc;�B��w�� ����1��|-�� �����7�6i�?. ?1^x�[� g�ݯ�d� �HA�J��i�i��@��� �3��P+ ��ȃ�} �i ��H��) !�ebM�� >stream H��WK�,9 ��U�2��� zL��� �G?�u�%x��I��e�u��t��q��qIu �|,�S�ֿl����� ?��˯t��� �HO��Z�K�߾��"*O�}��W��m�����ߕ�)|�LϜSDjC��fY�|ݣ�7� ��- O ��SKӝr��(R��B�� �R e� �uڊ��*�.TÒ�Np:�2%??����y��;ϓ�7r��� l5�V��G��a(.U� ���Q/V8�t�:U�@�1bf'/���TU �rX�(�9����9���% �����9W�7AI϶�I�K����� �O d�� H��w��qC�\��l�d-����*~f^�&VN�#��NY�r,Z|Q���Ȥ[I� ���շF��8�r �r�D�R��*���JN#. ����#J ���2E%�G `��j%�mtRP �5g���0�R��[���^&�w�RJO�Ӑǫ� h�� �E��� *]�����6�55D]���a� �Q�)���U'8;��r���� 8�L��d\fR9N���ж�dP+u�^��l��� ��Jd�l*F�:�;��dx;� J�� &��k)}j\\�ؗ�>�Z(��5����_����E�~��ԍ՛a�z�ɤaT@�C/�I[�ߊ��'� �ʃ��H>a�2��Rۤ���/�� �^���H� �d�*��yB��c��:Q9J��-��5�c��^]� CA�����sfn��I2Ē���5z�䘾fp�� K� b/R 9�N�5�NK ZB���n�w�ݗ�E���ȫ� ɹ�2Hk��K� A�*�ʜB �1��m`۠yo��\���`f���m\Y��� K�'�UXl�B�=k�ZjMZ3�5ت~:��-W �:H�X����#ŷ���0�| �0/��}� �[�7�א7��xzʣ�����/� ����� 5�?5������+�,�6�:[�JF1�Y� '���{m5!�GSh���1W�H( ��W �qo����dqPݪ�o!����_vC���栴�ù���|7�8��x[Fu6�#�s�z�=�K�sEk@�����$/@t�����x�|��H�S�=I, [_U�iY��!W�9�Bb>)͉>���)1j� S�Z��vO0�Ξ{���n��h����߮�Ii9)f��Vn^������;�e=-QB9�]�]͞sb���O�>�a��`l���*f��G����A��c ��d �R�-.V�U5��0�ШЪ��{�n�Q]���3�[%;S�c���lů_��6��K� �)�U�w��#��Ψ�C��rX� � f�_z8��pBz�Ct �.㟍����I/"�/M&=�/���"���LhJ)P���-��ሖ��j����VFBI? a �=���ãf�� q��>$�bu�#���w zv�� ����R��E:_�����D�"������5���W/��>Ϛ��2l[9r1�*�6/��J1��¢U�:{r��Ń�Vk� ,�^�w�R��"ѵ}B��KNԜW_ Y d[Ӏ h�o�V����Ը��m�,�l��A�x�� /����ߢ8v+|�j5ݫ��k��%�6�:lW�Z�[ņ +zB�au��Z9Z̘k W f�� �2�+�yS29���ϼj�]��K4���(C�����U!}���"�L[?;��S�m�}a a��T@�1��gjD��.!aݸ�[�`�(��E�}�K�ů�i����cd��p�tRﵛ\�����P 8�7�5K?g�? ,��Mi���ߑ*��MF ��B endstream endobj 1519 0 obj >stream H��WY�l9 ��U�nbI���M���������:�A�^��k˚uL����?�=�o!��&����� >~�����~���=P ���%�H�O���1' (wӟ�M�?�������n�g�1p��M�M�%��=���K]0� �ob�u��i.��W~+ �4��A�������͉N���n�k�!���W�8Ep�1=r}����d���a�� �[V�qnd�hr�bhDg}Y�%�!�0 %����rθ9"}�\���.�����-�骧�a`KN%�Nf)�]�p ̲�c�#�C*� gXt@���� ����� ���R)��4�r����=1Tϕ,W�N� ����� K2%�KZ`mZt��Q�A�r�%Wϰ)������#Sl� T�F�ȵװTI�}3�~�Po��+��N�t � �����i�z��;�eh�`��Ry"h��¿L%��25����3[V�p� e� ��u���}�ڻ��t��٤K��+�`Kd9�+�9���z�$�lM�H�]n����Yp_�1O� i _��Om�zs��s��ޟ�&2ߪkZ�H� R��:�H�i�zR �v�����`��hϏ�� ��6چ$�/��I�#k- C$�\Ǥo�^�;0��E�e�!���Z��/��N꽰�f�8�g��i��� #��\����ofqQ�sC��pYk�>)} $�ݾ�� �'c��2G��3t��֑�ӊ�2$���u�}�v�� ��|���x����o� ,�F�_���k�Ll)3dg�7?C��T��B�O�����J�$� �����X�40���"���7m ^��c�qh�����껶Rw?��;љ�;p� ��'(����|�=��jiC����X���dQ |�x9�(��ТU��O�UU�ԝP|�� �fm��b��1�zz�N��YL�RWO7K7�!�WPPт����c�)gG롓R #'# �ק Z�ǃ'A�L���gaU�2�������d���y:���m�*q��P���md47 H?�(`[�y���$��!pu-�),�R�^�ґ.ǘC��� ��E�خmL�� �=G�0= �nq����z 綧�:?;j;NSvU[ ���_U�� �+���:���N�sQ(1��ɱ�^��r\���=�f! ����t���%����1����eq|ۑ��\�y�!v�/ �p��˭\[�>�Ѧ/��BK�(�S�{{��t�;ݞ���s��q���`� ����t ��k����lʫN���Je�a��_��{F�|��Y�9)�+�۹��՝�ɩ,�}�@,�|>���o���0��V�O��f�8� ���|� 0 5�� endstream endobj 1520 0 obj >stream H��WK�$� ��*jYFX�ǎ�G�=xw���#,����;�BR�B �uUz��cz ��(� �?Tx]X���.(��� *:��7�����������7_͚j�>M�_ �22���]�ڲ��2�h)U�JH5m��K2� -, ! �����@�B4گظb�W5 �� X��W���}�B��E�E/|Um��ʯ6-4�G2̏�n����7����k��i�效�:qNvj?��� ?���?������Ϗ�.��J��� �{��Q>� ��?�t�/�ֻ�p�T w&+ǩ�d��#��.�e�l��r�6���{�� �j��%4�ĭ� ~�t��_�1�6���� �wq8P�vl �Ba�c � �1J@ ���z(۹�6�g�$��Ϭq�R,�:YB�m��S��#��s]IP��0(?W�Nԅ3^A���_�sp� ����$�1(�����q����� � v�[�U| &+��R�-Y�����"a�^�� -�QX��P2|a��\���1u$�H��[�"qEy���� Z�;�z�P�x� � O�5xI�eD�i�c����H���{U2.=��! ����gJ�lDO�$N�V[�y ����(�%T�b#�%4�@�> q �� �B���o�� �W�=� a(�9��`E�� 6]�P�Nxʘؐf���̚�����v������̗4J��0�*�f=�$M�0y��ex( :qi :b�ZY \Y�����K�q?����t��S�+�6�_: �U����+�@GAcN�0�v+P�|�8b��>��4�7���������z�����*���������[��`}��a1 ��� ���e]#x�#5j��H+��q�����@�>�v��ꀺ^WrI뜝�~�9� �����rZ ^�zY��M�rF�d�'���s �"��fb�L��Qp�k�8��j� 8i��+ID r��y[�lQ��o�E�+%�O:Z�a l��� ����sw�-��Q�����˹����?$�oP�r�x���T6}�� �}�'���O����;�mm4��u4F�2jԥ� T�� �cK���4¤,@�� LR'�n�ۭ�\� >stream H�\�Mj�0 ��>��3���C�L)d� �� ����F6����+�a � ���g�[��SȠ�8�3L� ��`j���q�㚬C�4�j�R �OR�B���'�e����6�1�}�N��Pnc� >stream H��WK�,� ��U�������Kp��}�?��Y���GJJGҍ�9�u�WJp��u�&���mj{|-�8��}-�i0w�!�Jۨ������YwɛP��x��r��N맖f�����z[��pԳ�9���aߡ tw�A rL���j�2�DZG� }����_���t��?_��J�T�a�41]��� \��W��ϫ���� O�����3���v��wC���D'_:rH5�ڜ1� oh���8�&�һ��_��>�@�W ] ��1R�O=_ ���#(Sr7 t�H�tGj����}��� �Oh �(��-Of0�ɜO������2��]���H�Gkt��9e�g�%���(��~��E�@��I���� �_��B�w!��9`�������#9 E�1��&� H�p�C���D�Ĭ��� �>�o:H.�YW��T䇢�����L� �Ka�m3�S��� n$� ~h�&��ǹa� � LQ�����L��b&q� ^����a�b� Be��x�2ۼ�`�=D� ≲#e � �#�Q[�d ��� 5 P�~�C��̃~�t�/� �V�x�*��_r�j�46Q�Q5�v�Cz�ea��7M� ��6zwV��= ��v��[�@��ߵl�/4Z�,�C�^#�W�2`8��5�q��J�� ������V����*��)�Cl�M����?�]Eg=j��w���RM�0� 8��.���/��W�s�/�E `� N(/���� �$"㴑���\���D���*I^*v�S��ʺ(��$Sp�$ S�K�P ��Xu(j��p9� ��m�i+;�s�5�F��@=Pd�9ŕ+{���im�� ML:/麤v�UT�:�� ��@ �R�3ΚI�d��PR\EFTӔ��ّ�5 ��(#���f�:�����S�ڥ�%��=}�y�3�F-��4����Z�� �y�K30����3 � Rյ�xL3.+�o���Qϻ���˞�Ѷ�(���i4�u�=�=��ʙV�Ϻ%`�4&��R��Ri�����z�lw���n/:�����gɓ �ij K���i\�o�2y�y�Y�Ԣ��:E�|n��Sk|+�j&��)�ы2��ߨ ��A���b�ǜ��8k���I8�4֎��� o���[?�e��=دrO m\�����U{=nX�x4kj$ ���5ߍd}~nRǰ9��K2;G���Q�A]�r���1�H%��N�ߺXV2�(� ��R�Xٔk�]�� >stream H�\P�j�0 ��+tl�I(=��h�v,�8���(�!?�) L`� �= O^ۦ�.�|�`:L08o 簐A�qt^�Xg�cʿ�t���:'�Z?��^ΉV8����Q�;Y$�G8|]�#�n��'� �k�8�Л�7=!�L;���.�'��]|���s��1�� �A�~D� ��+W-�������I�j�- nB�ˌ�1�����f�M�{07e ���BĎsJ��f�y|CfmO� 0 Q�v; endstream endobj 1524 0 obj >stream H��WY��~ׯ�:X��fw`��A�8�� ��C{ӂ W��h ������CE���>Ĝ��vK` f�p���S "�$ʰ�a|P*G��ތ�r�+���r��A)7#��*� ��r������Ur�Bc�� m �S�کX *zd���" � ��ƙ� �#�N�[�f�y��v�g&������Ʉ/" ��ݛ��)#؛���̶�&�8s������ }|W�uX����8yp� x�bG�2�C,�*� N��4�B� � ����GDcmLۭ冴�d��� �Y�I�@$�� Y���I�"����2���M�v#]?�;� ��w&Y���N|Isv*�Vt�3\N �9�� �٣�z��)����'0x�S�t�>�U�E��u1���'�~�~\� y /�;����d�5 �~��F�4���Y�� �M������e;+�Q��簅WZ�(;����|�KJ���C��ž�g���ɮ�7gD1�Y�i�hvU�~�wx��{� ��!����`�[��� �̛n�T{�R�T���,���cE�s��������� �>@ٕ�y:�] �,klk�&Uq�%^�A+s)f�L` _ ��kɹc��{����ı�{�yƱ�UL Ќ��m���߅�&z�5�\�7m#�ЀE�� Ǔ�cۜR��������4`�W���Nv���t.��p@!��x >stream H��WIs����W̑H 0f��R%/y/)�ʕ0y*D��h@�B����=�=3���.8KO�_�����ۛ����;��w/n^��F�Z|���7��w��Z���[o/Vх��p��/�k)�X��X3; �o�å;\ei��N�������P�N���0��(��Ӳ����oQ�~ e��F �袂���խ�ʏY��X ���"���� )M�k�U�-g�L=Y፲ ;�*��S&ˢ�w ?��dU�3\��j�vY.am�I�k`�\��h;M�� �Z*���3�����`�}L�ǟH ���uV"�o�6#�� &(� ~L�9�lAr�� ={����W��ͽ�1}�d\a� 2�� 5lN��ݑ��X{���)�� :�a�'�_�]e�����I$T[Ԝg�a$lznV���i��J(Z�a�����ڿ�Cqe�B�'oU�m�A}(W �6�9�W7Yމ�Vz(�X �pn����]e}�ͫ� ���'%yP��GSC��A%��%�$ج~�g�a�VՎ�Ѵ��.�iX� �F�w5g3 ~n�����!¹ ��i�� _xa�]*�?)���`M���, �fyS���,om�m�InHYt*��� |�.:�������K� '�+�쑱G { �3� U(9KU��������: }sP_� ���[� ���:h�X��쎧9 :l�Ʊg4qU?0rF ��������a�B���M1o���/t(E��Z Y��v9�.��7�0v����� �|!�U��m�����%��U���� �`�P�9� S�Qyi_�6���$ ��g$*"dV�f�J\�i;^�$�$0]�8-�J Қ\�В�P��C]�TKHW�ݷ� ו2� s���]�Qb�Uu� �?TI�N��'@E�l ݕ�f�� U��R�a# J ���rVUɡּ�rm�&r����(��y�d����[�ȁ�zmi�Km�/|" ���M/vk�^�?Y�/�6E��Jk�G �� �x�R� ���7��I�} y ��ˆ�ְ=� A�D�( mcۊ���>�2��o��� ~�UX�r���i���y�5g� 0����!��R,�A ԉoS��3'��Q>���r�_M��%OgT|>?�R}��ؖ����ml�6����E��]3�Md�55��4���C��w�|$OM�W%L�Y��Q���dm��v��6q �Zq��#+��s�29{���ѱ����h���/�f)ϫ��EE�y���&��S�����K� ���+������%f��� s�T�R� ������!ӹʤM���:�8��׆����1�r(��솾Y�����*i�U�rޒ?�9��2k EB�|���e��#�S����Bw�e���hf������U�����P�|�JG�#�,F�6�)�$3ۣL RxX�E��h �5�7 Z%!2����b�[�z4 �AZm_��00�Ɯ;e����sk��&