TA13 · 9è ch Magistrat statuant seul — 28 octobre 2025

Vu la procédure suivante : 
 
Par une requête, enregistrée le 9 février 2024, la SARL Cabinet de Gestion de Patrimoine Foncier forme opposition à la contrainte du 31 janvier 2024 émise par la caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône pour recouvrer un indu d’allocation de logement sociale d’un montant de 2 165 euros constitué sur la période du 1er mars 2013 au 31 octobre 2013. 
 
Elle soutient que : 
 
- la créance est prescrite ; 
- elle ne détient plus de fond et n’encaisse plus de loyers pour le compte de la SCI Pelletan ; 
- la SCI Pelletan n’a plus d’actifs depuis le 31 juillet 2023. 
 
Par un mémoire en défense, enregistré le 23 septembre 2025, la caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône conclut au rejet de la requête. 
  
Elle fait valoir que les moyens soulevés par la société requérante ne sont pas fondés. 
 
Vu les autres pièces du dossier ; 
 
Vu : 
- le code de la construction et de l’habitation ; 
- le code de l’action sociale et des familles ; 
- le code de la sécurité sociale ; 
- le code de justice administrative. 
 
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience publique. 
 
Le président du tribunal a désigné Mme Caselles, première conseillère, pour statuer sur le litige en application de l’article R. 222-13 du code de justice administrative. 
 
Le rapporteur public a été dispensé, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l’audience publique, en application de l’article R. 732-1-1 du code de justice administrative. 
 
A été entendu à l’audience publique, le rapport de Mme Caselles, première conseillère, les parties n’étant ni présentes, ni représentées. 
 
La clôture de l’instruction a été prononcée, en application des dispositions de l’article R. 772-9 du code de justice administrative, après que les parties ont formulé leurs observations orales. 
 
Considérant ce qui suit : 
 
1. la SARL Cabinet de Gestion de Patrimoine Foncier a perçu une allocation de logement sociale en sa qualité de bailleur d’un appartement situé dans le 3ème arrondissement de Marseille. La caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône lui a notifié une contrainte datée du 31 janvier 2024 pour recouvrer un indu d’allocation de logement social d’un montant de 2 165 euros constitué sur la période du 1er mars 2013 au 31 octobre 2013. 
 
2. D’une part, aux termes de l’article L. 821-7 du code de la construction et de l’habitation : « L'action pour le paiement de l'aide personnelle au logement et pour le recouvrement des sommes indûment payées se prescrit dans les conditions prévues à l'article L. 553-1 du code de la sécurité sociale. (…) ». Aux termes de l’article L. 553-1 du code de sécurité sociale : « L’action de l’allocataire pour le paiement des prestations se prescrit par deux ans. Cette prescription est également applicable à l’action intentée par un organisme payeur en recouvrement des prestations indûment payées, sauf en cas de manœuvre frauduleuse ou de fausse déclaration, l’action de l’organisme se prescrivant alors par cinq ans. ». 
 
3. D’autre part, il résulte des dispositions combinées de l’article L. 351-9, du II de l’article L. 351-3-1 du code de la construction et de l’habitation (CCH), aujourd’hui reprises respectivement aux articles L. 832-1, L. 832-2 et R. 832-2 de ce code, et de l’article L. 553-1 du code de la sécurité sociale (CSS) que si l’aide personnalisée au logement (APL) est en principe versée au bailleur, auquel il incombe de la déduire du montant du loyer et des dépenses accessoires de logement, l’action en recouvrement d’un indu d’APL se prescrit dans le délai de deux ans prévu par l’article L. 553-1 du CSS, que l’aide ait été versée au bailleur ou directement à l’allocataire, et non dans le délai de cinq ans prévu par l’article 2224 du code civil. 
 
4. Il résulte de l’instruction que les allocations dont le remboursement est réclamé ont été versées entre le 1er mars et le 31 octobre 2013. Si la caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône soutient qu’elle a notifié à la société requérante des actes de nature à interrompre la prescription de la créance dès lors que seule la prescription de cinq ans, fondée sur l’application de l’article 2224 du code civile serait applicable, il résulte de ce qui a été dit au point 3 du présent jugement que la prescription en matière d’aide personnalisée au logement est acquise au bout de deux ans, que l’aide ait été versée au bailleur ou directement à l’allocataire, sous réserve de fausses déclarations, dont l’existence n’est pas démontrée en l’espèce. De plus, la mise en demeure, qui a précédé la contrainte en litige datée du 31 janvier 2024, a été notifiée le 7 février 2019. Dès lors à la date d’édiction de la contrainte attaquée, la prescription de la créance était acquise, un délai supérieur à deux ans s’étant écoulé entre la décision en litige et l’acte interruptif de prescription. 
 
5. Il résulte de ce qui précède que les conclusions à fin d’annulation présentées par la SARL Cabinet de Gestion de Patrimoine Foncier doivent être accueillies. 
 
 
 
DECIDE : 
 
Article 1er : La contrainte du 31 janvier 2024 émise par la caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône pour recouvrer un indu d’allocation de logement sociale d’un montant de 2 165 euros constitué sur la période du 1er mars 2013 au 31 octobre 2013, est annulée. 
 
Article 2 : Le présent jugement sera notifié à la SARL Cabinet de Gestion de Patrimoine Foncier et à la caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône. 
  
  
Rendu public par mise à disposition au greffe le 28 octobre 2025. 
  
  
La magistrate désignée, 
  
  
Signé 
  
  
S. Caselles 
Le greffier, 
  
  
Signé 
  
  
D. Griziot 
 
 
 
La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision. 
Pour expédition conforme, 
Pour le greffier en chef, 
Le greffier.