TA95 · 6ème Chambre — 20 février 2026

Vu la procédure suivante : 
  
Par une requête, enregistrée le 8 février 2025, M. B... A..., représenté par Me Malik, demande au tribunal : 
  
1°) d’annuler l’arrêté du 24 janvier 2025 par lequel le préfet des Hauts-de-Seine l’a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de renvoi, a assorti ces décisions d’une interdiction de retour sur le territoire français de deux ans et l’a informé de son signalement aux fins de non-admission dans le système d’information Schengen pour la même durée ; 
  
2°) d’enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine ou au préfet territorialement compétent, à titre principal, de lui délivrer un titre de séjour temporaire portant la mention « étudiant » dans le délai d’un mois à compter de la notification du jugement à intervenir, dans l’attente, de lui remettre une autorisation provisoire de séjour dans un délai de sept jours, et à titre subsidiaire, de procéder au réexamen de sa situation dans les mêmes conditions de délai et de lui remettre une autorisation provisoire de séjour sous astreinte de 100 euros par jour de retard ; 
  
3°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 500 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.  
  
 
 
 
 
 
Il soutient que l’arrêté litigieux : 
  
- est insuffisamment motivé ; 
- méconnaît les dispositions de l’article L. 611-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ; 
- méconnaît les dispositions de l’article L. 422-10 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile et est entaché d’une erreur manifeste d’appréciation de ses conséquences sur sa situation personnelle. 
  
Par un mémoire en défense, enregistré le 12 juin 2025, le préfet des Hauts-de-Seine indique que la requête n’appelle aucune observation de sa part et communique les pièces en sa possession. 
  
Par une ordonnance du 18 août 2025, l’instruction a été close avec effet immédiat. 
 
Vu les autres pièces du dossier. 
  
Vu : 
 
- la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ; 
- le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;  
- le code de justice administrative.  
  
La présidente de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l’audience. 
  
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience. 
  
 
Ont été entendus au cours de l’audience publique : 
 
- le rapport de Mme Mettetal-Maxant, première conseillère ; 
- et les observations de Me Alessandrini pour M. A....  
  
 
Considérant ce qui suit :  
  
1. M. A..., ressortissant indien né le 17 janvier 1994, est entré en France en 2022, muni d’un visa valable jusqu’au 2 janvier 2023. Il a été muni d’une carte de séjour temporaire portant la mention « étudiant » valable du 18 janvier 2024 au 17 janvier 2025. Par un arrêté du 24 janvier 2025, dont M. A... demande l’annulation, le préfet des Hauts-de-Seine lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination, l’a interdit de retour sur le territoire français pour deux ans et l’a informé de son signalement aux fins de non admission dans le système d’information Schengen pour la même durée. 
  
 
 
 
 
 
Sur les conclusions à fin d’annulation :  
 
Aux termes de l’article L. 611-1-2° du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : «  L’autorité administrative peut obliger un étranger à quitter le territoire français lorsqu’il se trouve dans les cas suivants : (…) 2° L’étranger, entré sur le territoire français sous couvert d’un visa désormais expiré ou, n’étant pas soumis à l’obligation du visa, entré en France plus de trois mois auparavant, s’est maintenu sur le territoire français sans être titulaire d’un titre de séjour ou, le cas échéant, sans demander le renouvellement du titre de séjour temporaire ou pluriannuel qui lui a été délivré ; (…) ». 
 
Pour faire obligation au requérant de quitter le territoire français sans délai, le préfet des Hauts-de-Seine s’est fondé sur la circonstance que l’intéressé n’avait entrepris aucune démarche de renouvellement de son titre de séjour et s’était maintenu depuis son expiration en situation irrégulière sur le territoire français. Toutefois, il ressort des pièces du dossier que le requérant a sollicité le 26 décembre 2024 sur la plateforme « démarches simplifiées » une autorisation provisoire de séjour portant la mention « Recherche d’emploi ou création d’entreprise ». Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance des dispositions précitées de l’article L. 611-1-2° du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile doit être accueilli. 
 
Il résulte de ce qui précède, sans qu’il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, que la décision portant obligation de quitter le territoire français doit être annulée ainsi que, par voie de conséquence, les décisions fixant le pays de renvoi, portant interdiction de retour sur le territoire français et l’informant de son signalement aux fins de non admission dans le système d’information Schengen. 
 
Sur les conclusions aux fins d’injonction et d’astreinte : 
  
Aux termes de l’article L. 614-16 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : « Si l’obligation de quitter le territoire français est annulée (...) l’étranger est muni d’une autorisation provisoire de séjour jusqu’à ce que l’autorité administrative ait à nouveau statué sur son cas ».  
  
Compte tenu du motif d’annulation retenu, il y a lieu d’enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine, ou au préfet territorialement compétent, de réexaminer la situation de M. A... dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et de lui délivrer, dans l’attente, une autorisation provisoire de séjour. 
  
Sur les frais liés à l’instance : 
  
Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge de l’Etat, qui est la partie perdante, le versement à M. A..., d’une somme de 1 000 euros en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
D E C I D E : 
  
 
   
Article 1er : L’arrêté du 24 janvier 2025 du préfet des Hauts-de-Seine est annulé.  
  
Article 2 : Il est enjoint au préfet des Hauts-de-Seine ou au préfet territorialement compétent de procéder au réexamen de la situation de M. A... dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et dans cette attente, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour.  
  
Article 3 : L’Etat versera une somme de 1 000 euros à M. A... en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.  
  
Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté. 
  
Article 5 : Le présent jugement sera notifié à M. B... A... et au préfet des Hauts-de-Seine. 
  
 
Délibéré après l’audience du 30 janvier 2026, à laquelle siégeaient : 
  
- Mme Mathieu, présidente ; 
- Mme Mettetal-Maxant, première conseillère ; 
- Mme David-Brochen, première conseillère. 
  
 Rendu public par mise à disposition au greffe le 20 février 2026. 
 
 
 
 
 
 
  
La rapporteure, 
  
  
signé 
  
  
A. Mettetal-Maxant 
 
 
 
 
 
 
La présidente, 
  
  
 signé 
  
  
J. Mathieu 
 
  
  
La greffière, 
  
  
 signé 
  
  
A. Pradeau 
  
La République mande et ordonne au préfet des Hauts-de-Seine en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.