TA93 · 10ème chambre — 9 avril 2026

Vu la procédure suivante :  
 
Par une requête enregistrée le 11 juin 2025, Mme A... B..., représentée par Me Mileo, demande au tribunal : 
 
1°) d’annuler l’arrêté du 6 juin 2024 par lequel le préfet de la Seine-Saint-Denis a refusé de lui délivrer un titre de séjour, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination ; 
 
2°) d’enjoindre au préfet de la Seine-Saint-Denis ou au préfet territorialement compétent de lui délivrer un titre de séjour portant la mention « vie privée et familiale » ou à titre subsidiaire portant la mention « salarié » dans le délai d’un mois à compter du jugement à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ; 
 
3°) d’enjoindre au préfet territorialement compétent de réexaminer sa situation dans le délai d’un mois à compter du jugement à intervenir et, dans l’attente, de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour avec autorisation de travail ; 
 
4°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 1 500 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. 
 
Elle soutient que :  
- la décision portant refus de séjour a été prise par une autorité incompétente et méconnaît l’article L. 212-1 du code des relations entre le public et l’administration ; 
- elle est insuffisamment motivée ;  
- elle est entachée d’un défaut d’examen de sa situation ; 
- elle méconnaît l'article L. 423-5 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ; 
- elle méconnaît l’article L. 423-23 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ; 
- elle est entachée d’erreur manifeste d’appréciation au regard du pouvoir discrétionnaire de régularisation du préfet ; 
- elle méconnaît l'article 3 de l’accord franco-marocain du 9 octobre 1987 ; 
- elle méconnaît l’article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ; 
- la décision portant obligation de quitter le territoire français est illégale par voie de conséquence de l’illégalité de la décision portant refus de séjour ; 
- elle méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ;  
- elle est entachée d’erreur manifeste d’appréciation ; 
- la décision fixant le pays de destination est illégale par voie de conséquence de l’illégalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français ; 
- elle est insuffisamment motivée ;  
- elle est entachée d’un défaut d’examen de sa situation ;  
- elle est entachée d’erreur manifeste d’appréciation.  
 
La requête a été communiquée au préfet de la Seine-Saint-Denis qui n’a pas produit de mémoire en défense.  
 
Par une ordonnance du 15 décembre 2025, la clôture de l’instruction a été fixée au 23 janvier 2026. 
 
La demande d’aide juridictionnelle de Mme B... a été rejetée pour caducité par décision du 10 décembre 2024. 
 
Vu les autres pièces du dossier. 
 
Vu : 
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; 
- le code de justice administrative. 
 
La présidente de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l’audience. 
 
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience. 
 
Ont été entendus au cours de l’audience publique : 
- le rapport de Mme Syndique, première conseillère, 
- et les observations Me Ach, représentant Mme B.... 
 
 
Considérant ce qui suit : 
 
1. Mme B..., ressortissante marocaine née en 1964, est entrée en France le 18 janvier 2017 sous couvert d’un visa de court séjour. Elle a été titulaire de plusieurs titres de séjour en tant que conjoint de ressortissant français depuis 2020 et a sollicité le renouvellement de sa carte de séjour pluriannuelle valable jusqu’au 27 mai 2023 en demandant à titre subsidiaire un changement de statut en tant que salarié. Par un arrêté du 6 juin 2024, dont Mme B... demande l’annulation, le préfet de la Seine‑Saint‑Denis a refusé de lui délivrer un titre de séjour, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination. 
 
Sur les conclusions aux fins d’annulation :  
 
2. Aux termes de l'article L. 423-2 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : « L'étranger, entré régulièrement et marié en France avec un ressortissant français avec lequel il justifie d'une vie commune et effective de six mois en France, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an ». Aux termes de l’article L. 423-3 du même code : « (…) / Le renouvellement de la carte est subordonné au maintien du lien conjugal et de la communauté de vie avec le conjoint qui doit avoir conservé la nationalité française ». Aux termes de l'article L. 423-5 du même code : « La rupture de la vie commune n'est pas opposable lorsqu'elle est imputable à des violences familiales ou conjugales ou lorsque l'étranger a subi une situation de polygamie. (...) ».  
 
3. Ces dispositions ont créé un droit particulier au séjour au profit des personnes victimes de violences conjugales ayant conduit à la rupture de la vie commune avec leur conjoint de nationalité française. Dans ce cas, le renouvellement du titre de séjour n’est pas conditionné au maintien de la vie commune. Il appartient à l’autorité administrative, saisie d’une telle demande, d’apprécier, sous le contrôle du juge de l’excès de pouvoir, l’existence de violences conjugales ayant conduit à la rupture de la vie commune du demandeur avec son conjoint de nationalité française. 
 
4. Il est constant que Mme B..., qui a été titulaire de titres de séjour en tant que conjointe de ressortissant français de 2020 jusqu’au 27 mai 2023, ne vit plus avec son époux et qu’elle a demandé le renouvellement de son titre de séjour portant la mention « vie privée et familiale » en faisant valoir que la rupture de la vie commune était imputable à des violences psychologiques. Il ressort des termes de l’arrêté litigieux que, pour s’opposer à sa demande, le préfet s’est fondé sur la seule circonstance qu’elle ne fournissait pas d’ordonnance de protection. En se bornant à relever cette circonstance sans rechercher si les faits dénoncés par Mme B... étaient corroborés par d’autres éléments, le préfet de la Seine-Saint-Denis a commis une erreur de droit. Par suite, la requérante est fondée à soutenir que le préfet de la Seine-Saint-Denis a méconnu les dispositions de l’article L. 423-5 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile. 
 
5. Il résulte de ce qui précède, sans qu’il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, que la décision portant refus de séjour du 6 juin 2024 du préfet de la Seine-Saint-Denis doit être annulée. Par voie de conséquence, doivent également être annulées les décisions du même jour portant obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et fixant le pays de destination. 
 
Sur les conclusions aux fins d’injonction : 
 
6. Eu égard au motif d’annulation retenu, le présent jugement n’implique pas nécessairement qu’un titre de séjour soit délivré à Mme B.... En revanche, il implique nécessairement que le préfet de la Seine-Saint-Denis, ou le préfet devenu territorialement compétent, procède au réexamen de la situation de Mme B.... Il y a lieu d’enjoindre au préfet d’y procéder dans un délai de quatre mois à compter de la notification du présent jugement et de lui délivrer, dans l’attente du réexamen de sa situation administrative, une autorisation provisoire de séjour l’autorisant à travailler.  
 
Sur les frais liés au litige : 
 
7. Il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge de l’Etat une somme de 1 100 euros au titre des frais exposés par Mme B... et non compris dans les dépens. 
 
 
 
 
 
 
 
D E C I D E : 
 
 
 
 
 
 
 
Article 1er : L’arrêté du préfet de la Seine-Saint-Denis du 6 juin 2024 est annulé.  
 
 
 
 
Article 2 : Il est enjoint au préfet de la Seine-Saint-Denis, ou au préfet devenu territorialement compétent, de procéder au réexamen de la situation de Mme B... dans un délai de quatre mois à compter de la notification du présent jugement et de lui délivrer, dans l’attente du réexamen de sa situation administrative, une autorisation provisoire de séjour l’autorisant à travailler. 
 
 
 
 
Article 3 : L’Etat versera une somme de 1 100 euros à Mme B... au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.  
 
 
 
 
Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Article 5 : Le présent jugement sera notifié à Mme A... B... et au préfet de la Seine-Saint-Denis.  
 
 
Délibéré après l'audience du 26 mars 2026, à laquelle siégeaient : 
 
Mme Mach, présidente, 
Mme Syndique, première conseillère,  
M. Hégésippe, premier conseiller. 
 
Rendu public par mise à disposition au greffe le 9 avril 2026. 
 
 
 
La rapporteure, 
 
 
 
 
N. Syndique 
 
 
La présidente, 
 
 
 
 
A-S. Mach 
Le greffier, 
 
 
 
 
              S. Werkling 
 
 
 
La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Saint-Denis, ou au préfet devenu territorialement compétent, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.