CEDHCASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG21
CEDH · CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG — 4 juillet 1991
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:1991:0704DEC001342787
- Date
- 4 juillet 1991
- Publication
- 4 juillet 1991
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleAdmissible
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.sDD6737AE { font-size:11pt } .s211D6B00 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:normal; widows:0; orphans:0; font-size:8.5pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial }                       AS TO THE ADMISSIBILITY OF                         Application No. 13427/87                       by S. and A.                       against Greece             The European Commission of Human Rights sitting in private on 4 July 1991, the following members being present:                 MM. C.A. NØRGAARD, President                   J.A. FROWEIN                   S. TRECHSEL                   F. ERMACORA                   E. BUSUTTIL                   G. JÖRUNDSSON                   A.S. GÖZÜBÜYÜK                   A. WEITZEL                   H.G. SCHERMERS                   H. DANELIUS              Mrs.   G. H. THUNE              Sir   Basil HALL              MM.   F. MARTINEZ RUIZ                   C.L. ROZAKIS              Mrs.   J. LIDDY              MM.   L. LOUCAIDES                   J.-C. GEUS                   M.P. PELLONPÄÄ                   B. MARXER                Mr.   H.C. KRÜGER, Secretary to the Commission           Having regard to Article 25 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms;           Having regard to the application introduced on 20 November 1987 by S. and A. against Greece and registered on 20 November 1987 under file No. 13427/87;           Having regard to the observations of the respondent Government of 30 June 1990 and to the applicants' observations in reply submitted on 22 October 1990;           Having regard to the Government's additional observations of 6 May 1991 and the applicants' additional observations in reply submitted on 13 June 1991;           Having regard to the report provided for in Rule 47 of the Rules of Procedure of the Commission;           Having deliberated;           Decides as follows:     THE FACTS           The application was initially introduced by Mr.   A. and by S., a company registered in Greece wholly owned by the former and currently under liquidation.   The applicant Mr.   A. died in 1989.   His son and heir expressed the wish to maintain the application.   The applicants are represented before the Commission by Mr.   P. Martyr, solicitor in London.           The facts of the case as submitted by the parties can be summarised as follows.           By a contract concluded on 22 July 1972 between the Greek State and Mr.   A. it was agreed that the latter would establish an oil refinery to process crude oil in Megara, Greece.   The contract was to be carried out by Mr A.'s wholly owned company, S., the establishment of which was contemplated by the contract.   Under the contract all rights and obligations of Mr.   A. were automatically to be transferred to S. upon its incorporation.   The Greek Government ratified the contract by legislative decree L.D. 1211 published in the official Gazette on 26 July 1972.   Under Article 21 of the Contract the Greek State undertook to acquire not later than 31 December 1972, a plot of land in Megara for the building of the Refinery.   However, the Greek State failed to acquire the land and consequently Stran was unable to proceed with the project.           On 14 October 1977 the contract was formally terminated by a decision of the democratically elected Government pursuant to Law 141/1975 concerning the termination of contracts entered into during the military regime in Greece.           Prior to the discontinuation of the contract S. had already incurred expenditure in connection with the project.   S. had incurred liabilities by entering into agreements with Greek and foreign firms for the supply of services, goods and materials and had arranged loans to finance the project.   A dispute arose between S. and the Greek State in which S. brought an action dated 10 November 1978 before the Athens First Instance Court seeking reimbursement of the expenses it had incurred.   These proceedings were subsequently discontinued and the case was referred to arbitration according to Article 27 of the contract which provided for disputes between the State and S. arising out of the contract to be resolved by arbitration.   It was moreover expressly provided by Article 27.9 of the contract:   "The arbitration award shall be definite, final and irrevocable, and shall constitute an enforceable instrument requiring no further action for enforcement or any other formality.   It shall be liable to no regular or extraordinary judicial measures, nor shall it be subject to cancellation or suspension by action before regular courts of justice.   The party failing to comply with the provisions of the arbitration award shall be obligated to make good any and all damages (damnum emergens or lucrum cessans) caused to the other party."           On 17 June 1980 arbitration proceedings commenced in accordance with the above clause at the suit of the State.   The latter sought that the Arbitration Court declares that all claims for compensation against the State brought by S. in the action before the First Instance Court were unfounded (action for a declaratory award).           On 27 February 1984 the Court of Arbitration published its award accepting a part of the State's claims.   The Court of Arbitration found that the claims by S. were well founded up to Drachmas 116,273,442, US$16,054,165 and French Francs 614,627 and unfounded as far as they exceeded the above sums.           On 2 May 1985 the State challenged the award before the Athens First Instance Court seeking that the award be declared null and void.   By its decision No. 5526/1985 the Athens First Instance Court dismissed the State's action.   On 4 November 1986 the Athens Court of Appeal confirmed the above decision.   On 15 December 1986 the State appealed to the Court of Cassation.   A hearing was originally scheduled to take place before that court on 4 May 1987 but was subsequently adjourned to 1 June 1987.           On 25 May 1987 the Parliament enacted Law 1701/1987 by publication in the official Gazette.   The principal stated object of this law was to expropriate the assets in certain oil companies and to provide for compensation.   Moreover, Article 12 of the Law 1701/1987 provides as follows:   "1.   The true and lawful meaning of the provisions of Article 2 para. 1 of Statute No. 141/1975 concerning the termination of contracts entered into between 21 April 1967 and 24 July 1974 is that, upon the termination of these contracts, all their terms, conditions and clauses including the arbitration clause, are ipso facto repealed and the arbitration tribunal no longer has jurisdiction.   2.   Arbitration awards and/or decisions of paragraph 1 are no longer valid or enforceable.   3.   Any principal or ancillary claim against the Greek State, expressed either in foreign or local currency, which arise out of any of the contracts statutorily sanctioned entered into between 21 April 1967 and 24 July 1974 and terminated pursuant to Law No. 141/1975, are now proclaimed to be prescribed.   4.   Any court proceedings at whatever level pending at the time of the enactment of this statute, in respect of claims of the paragraph above, are cancelled."           On 10 July 1987 the First Chamber of the Court of Cassation gave its judgment No. 1387/1987 declaring, inter alia, that the provisions in Article 12 of Law 1701/1987 were unconstitutional.   The Chamber referred the matter to the Plenary Court of Cassation.         The Plenary Court of Cassation held a hearing on 25 February 1988.   It gave its judgment No. 4/1989 on 16 March 1989 declaring that the provisions in Article 12 of Law 1701/1987 were not unconstitutional per se.   However, the application of Article 12 para. 4 to the present case constituted a "clear intervention in and an encroachment on the competence of the Courts" and was therefore contrary to the constitutionally secured principle of the separation of powers.   The matter was accordingly remitted back to the First Chamber of the Supreme Court for an examination of the State's appeal.           A hearing before the First Chamber of the Court of Cassation took place on 12 February 1990.   The Court gave its judment on 11 April 1990.   It quashed the challenged judgment of the Court of Appeal and declared the arbitration award null and void.     COMPLAINTS   1.       The applicants complain that they have not been entitled to a fair hearing in the determination of their civil rights to compensation.   They note that they joined in the arbitration proceedings in reliance upon the good faith of the State which called for and took part in these proceedings.   On the contrary the State, having failed in the arbitration proceedings, embarked upon a series of dilatory appeals which resulted in further failure for them.   The applicants observe that Law 1701/1987 was enacted five days before the hearing in their case before the Court of Cassation.   They find that the purpose of this Law was to bar the applicants from having their claims resulting from the discontinuation of the contract determined. In this respect they submit that Article 12 of the Law 1701/1987 constitutes an unfair and calculated attempt to interfere with and encroach upon the powers of the judiciary.           The applicants also observe that the judgment of the Plenary of the Court of Cassation by declaring Article 12 para. 4 of Law 1701/1987 inapplicable to their case does not remedy the situation they complain of.   The sole effect of that judgment is that the proceedings have not been cancelled.   However, the applicability of paras. 1 to 3 of Article 12 of Law 1701/1987 in fact puts an end to the litigation since under these provisions the arbitration award is no longer valid or enforceable and their claims are prescribed.           The applicants consider that this constitutes an infringement of the rule of law and a violation of Article 6 para. 1 and Article 13 of the Convention.   2.       The applicants also submit that their case has not been determined within a reasonable time as required by Article 6 para. 1 of the Convention.   They note that their case is pending before Greek Courts since 10 November 1978.   3.       Finally the applicants complain that as a result, on the one hand, of the lengthy and dilatory proceedings and, on the other hand, of the provisions of Article 12 of the Law 1701/1987 they are deprived of their property rights which have been recognised by the arbitration award.           They invoke Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention.   PROCEEDINGS BEFORE THE COMMISSION           The application was introduced on 20 November 1987 and registered on the same date.           Between November 1988 and December 1989 the Secretary to the Commission requested the applicants to submit further information and documents relating to the then pending domestic proceedings.   The applicants submitted the information requested on 25 January 1990.           On 2 April 1990 the Commission decided to bring the application to the notice of the respondent Government and to invite them to submit written observations on the admissibility and merits of the application before 15 June 1990.           After obtaining a prolongation of the above time limit the Government submitted their observations on 30 June 1990.           The applicants submitted their observations in reply on 24 October 1990.           On 1 March 1991 the Commission decided to invite the Government to submit further written observations on the admissibility and merits of the application.           The Government submitted such observations on 6 May 1991.   The applicants' further observations in reply were submitted on 13 June 1991.     THE LAW           The applicants complain that they have not been entitled to a fair hearing in the determination of their civil right to compensation, since the issues which were pending before the domestic courts were determined by the legislator and not by the judiciary. They also complain of the length of the proceedings and of being arbitrarily deprived of their established claims to compensation. They invoke Articles 6 para. 1 and 13 (Art. 6-1, 13) of the Convention and Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1).           The respondent Government first submit that the application is incompatible ratione temporis with the provisions of the Convention. They recall that the declaration by Greece under Article 25 para. 1 (Art. 25-1) of the Convention, recognises the Commission's competence to examine individual applications against Greece only insofar as these refer to matters occurring after 20 November 1985.   The Government observe in this respect that the litigation between the applicants and the Greek State originated in 1977, that is before 20 November 1985.           Moreover, the Government submit that the applicants could have challenged the decision terminating the contract before the Council of State (Symvoulio tis Epikrateias).   Having failed to pursue this remedy they have not complied with the requirements as to the exhaustion of domestic remedies in accordance with Article 26 (Art. 26) of the Convention.         The Government finally argue that an action by the legislator involving an authentic interpretation of the Law 141/1975 was necessary in order to settle the controversies as to the meaning of the provisions of this Law.   It was not, therefore, an interference with the applicants' case before the courts.           The applicants submit that their complaints relate to matters which occurred or at least continued after 20 November 1985.           Furthermore, the applicants admit that proceedings as to the legality of the termination of the contract could have been instituted before the Council of State.   Nevertheless, by instituting such proceedings no damages could be claimed.   In the applicants' view this remedy was not, therefore, an effective one.   As to the merits of their complaints, they essentially refer to their initial submissions.           The Commission examined the parties' submissions.   It finds the following:   I.       As regards the Commission's competence ratione temporis.           The Commission observes that the applicants complain first of the passing on 25 May 1987 of the Law 1701/1987 and of the decisions given by the Court of Cassation on 25 February 1988 and 11 April 1990 implementing this law.   It notes that these matters have occurred after 20 November 1985 and are therefore, within its competence ratione temporis.           As regards the complaints relating to the length of the proceedings referred to in the application the Commission observes that the overall litigation ended after 20 November 1985.   Therefore, this matter cannot be regarded as falling outside the Commission's competence ratione temporis.           The Commission does not overlook in this respect the fact that questions arise as to what are the exact periods it is competent either to examine as such or to take into consideration when assessing the reasonableness of the length of the proceedings under Article 6 para. 1 (Art. 6-1) of the Convention (cf.   Eur.   Court H.R., Foti and others judgment of 10.12.82, Series A no. 56 pp. 18-19, para. 53).   The same question may arise with regard to the applicants' complaint that due to the allegedly lengthy proceedings their right under Article 1 of Protocol No. 1 to peaceful enjoyment of their possessions has been infringed.   The Commission finds, nevertheless, that these questions raise complex issues of fact and law which are closely linked to the merits of the application and are not to be determined at the stage of admissibility.           Consequently, the Commission finds that the application cannot be regarded as falling outside the Commission's competence ratione temporis.   II.      As to the exhaustion of domestic remedies.           The Commission recalls that the basis of the rule of exhaustion of domestic remedies is that before proceedings are brought in an international judicial organ, the State made answerable must have an opportunity of redressing the alleged damage by domestic means.   In this respect the remedies which are to be taken into account are these which are capable of providing an effective and sufficient means of redressing the wrongs which are the subject of the international claim (cf.   No. 5964/72, Dec. 29.9.75, D.R. 3 p. 57; Nos. 13092/87 and 13984/88, Dec. 5.6.90).         The Commission finds that the Government failed to show in what way the possibility for the applicants to institute administrative proceedings in 1977 against the act terminating the contract could have redressed in any way any of the wrongs which are the subject matter of the application, i.e. the entry into force and the implementation of law 1701/1987 in the applicants' case and the length of the proceedings.           It follows that the Government's objection as to the exhaustion of domestic remedies must be rejected.   III.     As regards the merits of the application.           The Commission examined the parties' submissions and arguments.   It finds that the application raises complex issues of fact and law and that it cannot be regarded as manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.           The application must therefore be declared admissible, no other ground for declaring it inadmissible having been established.             For these reasons, the Commission unanimously           DECLARES THE APPLICATION ADMISSIBLE,         without prejudging the merits.     Secretary to the Commission             President of the Commission             (H.C. KRÜGER)                            (C.A. NØRGAARD)    Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG
- Formation
- 21
- Date
- 4 juillet 1991
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:1991:0704DEC001342787
Données disponibles
- Texte intégral