CEDHCASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG1
CEDH · CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG — 30 juin 1993
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:1993:0630DEC001550689
- Date
- 30 juin 1993
- Publication
- 30 juin 1993
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officiellePartly admissible;Partly inadmissible
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.sDD6737AE { font-size:11pt } .s211D6B00 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:normal; widows:0; orphans:0; font-size:8.5pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial }                           AS TO THE ADMISSIBILITY OF                         Application No. 15506/89                       by A.P., E.P., M.P.                          and H.P.                       against Austria           The European Commission of Human Rights (First Chamber) sitting in private on 30 June 1993, the following members being present:                MM.   E. BUSUTTIL, Acting President of the First Chamber                   F. ERMACORA                   A.S. GÖZÜBÜYÜK              Sir   Basil HALL              Mr.   C.L. ROZAKIS              Mrs. J. LIDDY              MM.   M. PELLONPÄÄ                   B. MARXER                   G.B. REFFI                   B. CONFORTI              Mrs. M.F. BUQUICCHIO, Secretary to the First Chamber         Having regard to Article 25 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms;         Having regard to the application introduced on 4 July 1989 by A.P., E.P., M.P. and H.P. against Austria and registered on 15 September 1989 under file No. 15506/89;         Having regard to the report provided for in Rule 47 of the Rules of Procedure of the Commission;         Having regard to the Commission's decision of 7 October 1991 to communicate the application;         Having regard to the observations submitted by the respondent Government on 19 February 1992 and the observations in reply submitted by the applicants on 25 March 1992;         Having deliberated;         Decides as follows:       THE FACTS         The facts as submitted by the applicants may be summarised as follows :         The applicants, Austrian citizens, own a farm at S., Burgenland. They are represented by Mr. Erich Proksch, a lawyer practising in Vienna.         Their farm is involved in agricultural land consolidation proceedings (Zusammenlegungsverfahren) under the Agricultural Land Planning Act (Flurverfassungsgesetz) of Burgenland.         The proceedings in question were ordered ex officio on 24 July 1961 by the Agricultural Authority of first instance (Agrarbehörde 1. Instanz) established at the Provincial Government (Landesregierung). In a hearing on 2 March 1964 the committee representing the parties in the proceedings (Ausschuß der Parteien) did not raise any objections against the projected roads and drains. However, on 5 March 1964 the applicants' parents, who owned the farm at that time, raised objections against a road projected directly behind their house and proposed to relocate it elsewhere.   The operational director in the proceedings (Operationsleiter), however, proposed to carry out the road project as planned.         On 7 April 1964, the Agricultural Authority of first instance determined the state of occupation of land (Besitzstand) and the valuation schedule (Bewertungsplan). Between 28 April and 12 May 1964 all parties were given notice of the state of occupation and the valuation schedule.         On 19 May 1964 an "appeal" against the state of occupation of land and the valuation schedule introduced by the applicants' parents reached the Agricultural Authority of first instance. However, in this "appeal" the applicants' parents raised only objections against the above-mentioned road.   By letter of 30 June 1964 the Provincial Land Reform Board (Landesagrarsenat) informed the applicants' parents that their submissions did not constitute an appeal and would be dealt with as a mere suggestion to the operational director.         On 16 October 1964 the Agricultural Authority of first instance ordered the provisional transfer of the compensatory parcels according to the draft consolidation plan.         On 15 September 1964, 13 October and 24 November 1965 and 22 April 1966 the applicants and their mother (the father had died in the meantime) raised objections against the planning of a drain alongside their compensatory parcels and a possible granting of a building-permit on another party's compensatory parcel. The authority informed the applicants that their objections could not be dealt with before the consolidation plan was issued.         On 24 August 1967 the Provincial Land Reform Board granted a building-permit for a sawmill on the other party's compensatory parcel.         Subsequently, the first and the fourth applicant lodged a complaint against the decision of 16 October 1964 with the Constitutional Court (Verfassungsgerichtshof).   On 26 June 1968 the Constitutional Court dismissed the complaint and referred it to the Administrative Court (Verwaltungsgerichtshof) which discontinued the proceedings on 13 December 1968 as the applicants had not remedied defects in the complaint.         On 31 October 1969 the consolidation plan (Zusammenlegungs-Plan) was issued.         On 15 December 1969 the applicants and their mother appealed against this decision, claiming inter alia that some of their parcels had been included in the consolidation proceedings contrary to the law. Moreover they claimed that the result of the proceedings was incompatible with the requirements of the land reform legislation.         On 12 March 1971 the Provincial Land Reform Board dismissed the appeal.   This decision was confirmed by the Supreme Land Reform Board (Oberster Agrarsenat) on 7 March 1973.         On 19 March 1974 the Constitutional Court quashed the decision of the Supreme Land Reform Board on the ground that it had not been competent to decide on the appeal.   According to an amendment of the relevant legislation the Provincial Land Reform Board's decision of 12 March 1971 had to be regarded as the final decision. The applicants then lodged a complaint against the latter decision with the Constitutional Court.         On 4 December 1974 the Constitutional Court quashed the decision of 12 March 1971 and the Provincial Land Reform Board was accordingly required again to determine the applicant's appeal against the first instance consolidation plan of 31 October 1969.         On 8 April 1976 the Provincial Land Reform Board inspected the land consolidation area.         On 10 June 1976 the Provincial Land Reform Board quashed the consolidation plan as far as the road was concerned and referred this part of the case back to the authority of first instance.   The remainder of the appeal was dismissed on the ground that the value of the compensatory parcels corresponded to the value of the applicants' former parcels.   With regard to their original parcels, which in their view were possible future building plots, the Land Reform Board found that these parcels did not directly border on a built-up area.   The fact that later on a building permit had been granted for these parcels to another party did not turn them into land of particular value, as the valuation of the parcels had been finally decided.   In any event, the authority considered that the applicants had received land of the same value.         On 5 March 1979 the Constitutional Court dismissed the applicants' complaint and referred it to the Administrative Court.         On 30 October 1979 the Administrative Court quashed the Provincial Land Reform Board's decision of 10 June 1976 holding that the reasoning of the Board concerning the valuation of the parcels in question had been based on an error of law.   The Administrative Court found that notwithstanding the initial valuation in 1964 the authority would have been legally obliged to assess the value of the parcels on the basis of their market value (Verkehrswert) at a later stage of the proceedings. As parts of the parcels had in fact been designated as a "development area for industrial buildings" (Aufschließungsgebiet für Industriebauten) during the land consolidation proceedings, the Administrative Court found the qualification of these parcels as possible building plots to be reasonable. Moreover it denied that the applicants had obtained a compensatory parcel of the same value.         On 22 April 1980 the Provincial Land Reform Board also referred to the authority of first instance the remainder of the case which it had not already referred back by its decision of 10 June 1976.         On 15 November 1982 the Agricultural Authority of first instance decided that a road should be constructed across two of the applicants' parcels and be transferred to the public property. The authority allotted a number of compensatory parcels to the applicants and granted them a certain amount of financial compensation.         On 13 June 1983 the Provincial Land Reform Board dismissed the applicants' appeal.   The applicants lodged a complaint with the Constitutional Court.         On 22 November 1985 the Constitutional Court refused to deal with the complaint and referred it to the Administrative Court.         On 8 November 1988 the Administrative Court quashed the decision as far as it concerned the compensation of the applicants and dismissed the remainder of the complaint.   The matter was referred back.         On 1 June 1989 the Provincial Land Reform Board quashed the decision of the agricultural authority of first instance dated 15 November 1982,   and further referred the case back to this first instance. It observed that it could not decide on the merits itself because an oral hearing - which must be held before the first instance - appeared unavoidable.         The Agricultural Authority of first instance made some proposals which the applicants did not accept, but it did not take a decision before 28 December 1990, after the applicants had made an application for transfer of jurisdiction to the Provincial Land Reform Board.   This application was granted.         Eventually the matter was however decided by the Supreme Land Reform Board to which the applicants had successfully complained of the inaction of the Provincial Land Reform Board.         Before deciding on the matter, the Supreme Land Reform Board had investigations carried out on the spot by delegates (Abgeordnete) on 19 March 1992.         On 1 April 1992 the Supreme Land Reform Board amended the consolidation plan and designated the properties which the applicants received as compensation.         It is stated in the decision that the applicants had a right to receive real estate properties which corresponded in value to their former property.   The Board took into account that part of the applicants' former property had become constructible subsequent to the allotment.   On the other hand, as the court pointed out, the applicants had received constructible land in compensation and the size of this land corresponded to their prior property.   It was also pointed out that the applicants had not put in question the value (Verkehrswerte) of the property allotted to them.   It is further pointed out that the possible increase or decrease of value in respect of constructible land would have had affected both the applicants prior property as well as the property allotted to them and consequently they had not suffered any damage.         The Board further found that the applicants had also received as much property in size in respect of agricultural property as the property which had been taken from them at the beginning of the allotment proceedings.         Insofar as the applicant Ernestine Piplits had complained that she had not received adequate compensation for the property No. 9679, the Board pointed out that this property had been bought by the applicant in 1982.   However, at that time the decision on the re- allocation of this particular property had already become binding (rechtskräftig).         Insofar as the applicants complained that one of the new sites allotted to them was hillside property, and therefore the costs of construction would be higher than on flat land, as had been their former property, the Board pointed out that, contrary to the applicants' former corresponding properties, the new site offered the possibility of constructing two houses with gardens while the applicants' former plot had been too small for a comparable use. Therefore possible higher construction costs were balanced by the higher value of the property.         Subsequently the applicants lodged an appeal to the Administrative Court.   On 30 October 1992 the Supreme Land Reform Board submitted its observations to the Administrative Court on the applicants' appeal.   The appeal is still pending.   COMPLAINTS         The applicants mainly complain under Article 6 para. 1 of the Convention that in the above land consolidation proceedings their civil rights have not been determined within a reasonable time. They further allege that the competent agricultural authorities did not fulfil the requirements of an independent and impartial tribunal.         The applicants also allege a violation of Article 1 of Protocol No.1 to the Convention.   They claim that as a result of the authorities' failure to allot building plots to them which they could have sold, they suffered a loss of some 700.000 AS.   They fear further losses by the expropriation of land near their farmhouse for the purpose of the construction of a way of access which they regard as superfluous.   PROCEEDINGS         The application was introduced on 4 July 1989 and registered on 15 September 1989.         On 7 October 1991 the Commission decided to give notice of the application to the respondent Government who were invited to submit observations in writing on the admissibility and merits of the complaint under Article 6 para. 1 of the Convention before 7 January 1992.   At the Government's request, this time-limit was subsequently extended to 18 February 1992.         The Government submitted their observations on 19 February 1992 and the applicants replied thereto on 25 March 1992.   The Government submitted supplementary information on 24 February 1993.   THE LAW   1.     The applicants mainly complain that, in agricultural land consolidation proceedings concerning their property, their civil rights and obligations were not determined "within a reasonable time" as required by Article 6 para. 1 (Art. 6-1), first sentence of the Convention, which reads as follows:         "In the determination of his civil rights and obligations...       everyone is entitled to a fair and public hearing within a       reasonable time by an independent and impartial tribunal       established by law."         The proceedings in question have started on 16 October 1964, when the Agricultural Authority ordered the provisional transfer of property in the applicants' case and have still not been terminated.   It is uncontested that Article 6 (Art. 6) applies to the proceedings in question (Eur. Court H.R., Ettl and others judgment of 24 April 1987, Series A No. 117, p. 16 para. 32).   Furthermore the respondent Government have not advanced any objections as to the admissibility of this complaint.         The Commission considers in the light of the criteria established by the case-law of the Convention organs on the question of "reasonable time" (the complexity of the case, the applicants' conduct and that of the competent authorities) and having regard to all the information in its possession, that a thorough examination of this complaint is required as to the merits.   2.     The applicants further allege a violation of their right to the peaceful enjoyment of possessions as guaranteed by Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1).         They allege that they received insufficient compensation in exchange for the property taken from them, as allegedly the property allotted to them is less valuable.   The respondent Government deny this.         The Commission first notes that domestic remedies are not yet exhausted, as the application before the Administrative Court is still pending.   Nevertheless, in view of the length of the proceedings the effectiveness of this remedy is in question.         The issue is linked to the merits and cannot therefore be rejected as being inadmissible.   3.     The applicants finally argue that the proceedings in question were neither fair nor carried out before independent tribunals.   They submit that the members of the Land Reform Boards are in general insufficiently informed, as examinations on the spot will be carried out, if at all, by delegates only.   Furthermore they criticise that only the community is heard in the proceedings, and not all persons affected by consolidation plans.         Finally they consider that the Agricultural Authority is practically to be considered as a party.         The Government submit that the Provincial as well as the Supreme Land Reform Board is an independent and impartial tribunal.   They also point out that no allegations have been advanced by the applicants tending to show that they had justified reasons to doubt the independence and impartiality of the judges in question.         The Commission first observes that the applicants have lodged another appeal to the Administrative Court and consequently the question might arise whether they have exhausted domestic remedies in regard to this particular complaint.   In any event it has to be noted that delegates of the Supreme Land Reform Board carried out a local inspection and that this Board examined the arguments of the parties. There is nothing to show that the applicants have so far been denied a fair hearing or that they had any justified reasons for doubting the independence and impartiality of the judges of the Supreme Land Reform Board which is in itself a tribunal established by law (Ettl and Others judgment, loc. cit., p. 17 para. 34).         It follows that this part of the application has to be rejected as being manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.         For these reasons, the Commission unanimously         DECLARES ADMISSIBLE without prejudging the merits the       complaint relating to the length of the proceedings and the       complaint about the alleged violation of the applicants' right       to the peaceful enjoyment of possessions.         DECLARES INADMISSIBLE the remainder of the application.     Secretary to the First Chamber        Acting President of the                                           First Chamber           (M.F. BUQUICCHIO)                    (E. BUSUTTIL)  Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG
- Formation
- 1
- Date
- 30 juin 1993
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:1993:0630DEC001550689
Données disponibles
- Texte intégral