CEDHCASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG1
CEDH · CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG — 29 juin 1994
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:1994:0629DEC001979092
- Date
- 29 juin 1994
- Publication
- 29 juin 1994
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleInadmissible
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.sDD6737AE { font-size:11pt } .s211D6B00 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:normal; widows:0; orphans:0; font-size:8.5pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial }                         AS TO THE ADMISSIBILITY OF                         Application No. 19790/92                       by LÖWA Warenhandel GesmbH                       against Austria         The European Commission of Human Rights (First Chamber) sitting in private on 29 June 1994, the following members being present:              MM.    A. WEITZEL, President                  C.L. ROZAKIS                  F. ERMACORA                  E. BUSUTTIL                  A.S. GÖZÜBÜYÜK            Mrs.   J. LIDDY            MM.    M.P. PELLONPÄÄ                  B. MARXER                  G.B. REFFI                  B. CONFORTI                  N. BRATZA                  I. BÉKÉS                  E. KONSTANTINOV              Mrs.   M.F. BUQUICCHIO, Secretary to the Chamber         Having regard to Article 25 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms;         Having regard to the application introduced on 28 February 1992 by LÖWA Warenhandel GesmbH against Austria and registered on 1 April 1992 under file No. 19790/92;         Having regard to the report provided for in Rule 47 of the Rules of Procedure of the Commission;         Having deliberated;         Decides as follows:     THE FACTS         The facts, as submitted by the applicant, may be summarised as follows.         The applicant, a limited company registered in Vienna, is running supermarkets. Before the Commission, the applicant company is represented by Mr. J. Brandstätter, a lawyer practising in Vienna.         On 7 March 1977, upon request of the applicant company, the Vienna City Council (Magistrat) modified the conditions of the industrial plant permission (Betriebsanlagengenehmigung) of one of the applicant's branch shops.   Due to the underground location of this supermarket and the insufficient lighting conditions in the shop, all employees were entitled to a supplementary resting time of 4 hours a week.         On 24 April 1989 the applicant company requested the Vienna City Council to modify the above condition of the industrial plant permission in that all supplementary resting times be suppressed.   In this respect, the applicant company submitted that the maximum working time according to the law and the collective agreement (Kollektivvertrag) meanwhile had been reduced from 40 to 38.5 hours a week.         On 6 December 1989 the City Council rejected the applicant's request as being the same as already decided upon in 1977.         On 23 February 1990 the Works Council (Angestelltenbetriebsrat) of the supermarket brought a class-action with the Vienna Labour Court (Arbeits- und Sozialgericht).   It claimed that the applicant company had disregarded the provision of the industrial plant permission of 7 March 1977 ordering supplementary resting time to be granted to its employees.   The applicant company's employees thus had worked longer than they had to, without however receiving a higher salary.   The Works Council therefore claimed compensation for supplementary resting time the applicant company had refused to its employees between 1 March 1987 and 31 January 1990.         On 30 March 1990 the Vienna Regional Governor (Landeshauptmann), partly upheld the applicant's appeal against the City Council's decision of 6 December 1989.   The Regional Governor found that the weekly working time had meanwhile been reduced to 38.5 hours and reduced the supplementary resting time accordingly.   The applicant company appealed against this decision.         On 7 August 1990 the Labour Court ordered the applicant company to pay its employees a compensation for the denied resting time.   It noted that no appeal had been lodged against the City Council's decision of 1977, which, therefore, had become final.   The Labour Court found that the working time of the applicant company's employees was thus determined by the City Council's decision of 1977 and not by the general provisions of labour law or by collective agreements.   Since the modifications of the industrial plant permission requested on 24 April 1989 had not yet been finally decided upon and, moreover, would only have an effect for the future, the City Council's decision of 1977 was still legally valid and binding on the courts.         On 15 February 1991 the Vienna Court of Appeal (Oberlandes- gericht) dismissed the applicant company's appeal.   The Court of Appeal confirmed the findings of the Labour Court.         On 10 July 1991 the Supreme Court (Oberster Gerichtshof) dismissed the applicant's further appeal (Revision).   The Supreme Court confirmed the Court of Appeal's decision and held further that it was not necessary to suspend the labour court proceedings pending the outcome of the industrial plant proceedings on the applicant's request of 24 April 1989, as the decision to be reached in the latter proceedings would have no retroactive effect, and, thus, would be of no relevance for the labour law proceedings which only concerned disputes over the past.         On 19 January 1993 the Federal Minister for Economic Affairs (Bundesminister für wirtschaftliche Angelegenheiten) upheld the applicant company's appeal against the Regional Governor's decision of 30 March 1990 and quashed all conditions in the applicant's industrial plant permission imposing supplementary resting times for employees.   COMPLAINTS          The applicant company complains under Article 6 of the Convention that the Austrian Courts were bound by decisions of the administrative authorities, thereby refusing it access to a court which had full jurisdiction on all questions of law and fact.   It further complains under Article 1 of Protocol No. 1 about being forced by unlawful court decisions to bear higher labour costs.   THE LAW   1.     The applicant company complains under Article 6 (Art. 6) of the Convention that the Courts were bound by decisions of the administrative authorities, thereby refusing it access to a court which had full jurisdiction on all questions of law and fact.         The Commission recalls that in disputes concerning civil rights the conditions laid down in Article 6 para. 1 (Art. 6-1) of the Convention, as regards the right of access to a court, are only met if the decisions of the administrative authorities binding the courts were delivered in conformity with the requirements of that provision (see, Eur. Court H.R., Obermeier judgment of 28 June 1990, Series A no. 179, pp. 22, para. 70)         However, the Commission notes that the Supreme Court in its judgment of 10 July 1991 found that the outcome of the proceedings relating to the modification of the industrial plant permission, for the lack of any retroactive effect, could not have been relevant in a dispute between the applicant and its employees concerning a period before the entering into force of the modification.         The Commission further notes that, at the material time, the working time of the employees was therefore still determined by the industrial plant permission of 7 March 1977 which had been issued on the applicant company's own request.         The Commission cannot find that the opinion expressed by the Austrian Courts that the existing administrative decision prevented them from examining the validity of the industrial plant permission constituted an arbitrary limitation of the applicant company's right of access to court, nor that this finding impaired the applicant company's opportunity to argue its case in any other way.   Accordingly, there is no appearance of a violation of Article 6 para. 1 (Art. 6-1) of the Convention.         It follows that this part of the application is manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.   2.     The applicant further complains under Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) about having been forced by unlawful court decisions to bear higher labour costs.         The Commission recalls that the mere fact that an individual was the unsuccessful party to private litigation concerning his civil rights and obligations does not appear to be sufficient to engage state responsibility for an alleged violation of Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) (No. 11949/86, Dec. 1.12.86, D.R. 51 p. 195, at p. 211).          It follows that in this case the outcome of the proceedings in which the applicant company was involved, which resulted in the Labour Court's order that the applicant company should pay its employees a compensation for the denied resting time, did not give rise to a violation of the rights protected by Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1).         It follows that also this part of the application is manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.         For these reasons, the Commission unanimously         DECLARES THE APPLICATION INADMISSIBLE   Secretary to the First Chamber         President of the First Chamber        (M.F. BUQUICCHIO)                        (A. WEITZEL)  Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG
- Formation
- 1
- Date
- 29 juin 1994
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:1994:0629DEC001979092
Données disponibles
- Texte intégral