CEDH · CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG — 17 janvier 1995

.sDD6737AE { font-size:11pt } .s211D6B00 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:normal; widows:0; orphans:0; font-size:8.5pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial }                          AS TO THE ADMISSIBILITY OF                         Application No. 22781/93                       by L. P.                       against Austria         The European Commission of Human Rights (First Chamber) sitting in private on 17 January 1995, the following members being present:              Mr.    C.L. ROZAKIS, President            Mrs.   J. LIDDY            MM.    E. BUSUTTIL                  A.S. GÖZÜBÜYÜK                  A. WEITZEL                  M.P. PELLONPÄÄ                  B. MARXER                  B. CONFORTI                  N. BRATZA                  I. BÉKÉS                  E. KONSTANTINOV              Mrs.   M.F. BUQUICCHIO, Secretary to the Chamber         Having regard to Article 25 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms;         Having regard to the application introduced on 24 August 1993 by L. P. against Austria and registered on 18 October 1993 under file No. 22781/93;         Having regard to the report provided for in Rule 47 of the Rules of Procedure of the Commission;         Having deliberated;         Decides as follows:   THE FACTS         The applicant is an Austrian citizen born in 1923 and living in Innsbruck.   Before the Commission, she is represented by Mr. B. Stanger, a lawyer practising in Innsbruck.         The facts, as they have been submitted by the applicant, may be summarised as follows.         The applicant is the owner of a building in Innsbruck comprising several apartments leased to tenants.   One of the apartments is rented out to Mr. H., a watch-maker, as his business premises.         On 23 April 1991 the Innsbruck City Council (Stadtmagistrat) granted Mr. H. a building permit, subjected to several conditions, for the rearrangement of his business premises.         On 2 October 1991 the Innsbruck District Court, pursuant to Section 9 and 37 of the Rent Act (Mietrechtsgesetz), granted Mr. H.'s request to dispense with the applicant's consent to his building project.   The Court found that the envisaged modifications of the premises, if they were to be carried out pursuant to the conditions set out in the building permit, did not interfere with the applicant's or the other tenants' rights.   It further held, referring to an expert opinion, that no objection could be made to the renovation from a structural point of view, in particular as the dismantling of an interior wall, had to be undertaken by a licensed company.   Since the project further did not alter the appearance of the building, the Court considered that the applicant had to consent.         On 17 January 1992 the Innsbruck Regional Court (Landesgericht) quashed the decision and referred the case back to the District Court. The Regional Court considered that an architectural expert opinion had to be procured on the question whether the envisaged modifications had a negative impact on the appearance of the building.          On 9 July 1992 the Innsbruck District Court confirmed its previous decision.   Having regard to the further advice of the architectural expert, it added a condition relating to the appearance of the outside wall of the shop following its renovation, namely that a colour as close as possible to the one of the facade of the building be chosen.         On 30 October 1992 the Innsbruck Regional Court dismissed the applicant's appeal.   However, it further ordered Mr. H. to install, at his own expense, an artificial lighting system in the cellar of the building.   The Court did not grant leave to appeal (ordentlicher Revisionsrekurs) to the Supreme Court (Oberster Gerichtshof).         On 23 March 1993 the Supreme Court rejected the applicant's extraordinary appeal (außerordentlicher Revisionsrekurs), as it did not raise any issue of fundamental legal importance.   COMPLAINTS   1.     The applicant complains under Article 1 of Protocol No. 1 that the decisions of the Austrian courts disregarded her right to peaceful enjoyment of her possessions.   In this respect, she also invokes Article 8 of the Convention.   2.     Under Article 6 of the Convention the applicant complains that she was denied access to the Supreme Court, because the Supreme Court did not decide on the merits of her extraordinary appeal.   THE LAW   1.     The applicant complains under Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) that the decisions of the Austrian courts disregarded her right to peaceful enjoyment of her possessions.         The Commission finds that the Austrian courts' decisions by which her consent to Mr. H's building project was replaced by a court's order and she therefore had to tolerate modifications of premises owned by her by a tenant may constitute an interference with her right to property.   The interference with the applicant's property rights falls within the ambit of the second paragraph of Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1), as the contested court orders did not deprive her of her property but were made by competent courts in order "to control the use of property in accordance with the general interest".         The Commission recalls that any limitation on use of property requires justification in the general interest. Accordingly the Commission must supervise the lawfulness, purpose and proportionality of the restrictions.   It must determine whether, whilst recognising the wide margin of appreciation afforded to States in the field of housing and tenant legislation, a fair balance was struck between the general interest and the protection of the individual's fundamental rights (cf. Eur. Court H.R., Sporrong and Lönnroth judgment of 23 September 1982, Series A no. 52, p. 26, para. 69; No. 11723/85, Dec. 7.5.87, D.R. 52 p. 250, 256).         With regard to the lawfulness of the measure imposed by the Austrian courts, the Commission observes that the possibility to dispense with the owner's consent to a tenant's building project is provided for in the Rents Act and that the applicant does not seriously dispute that they were lawful and complied with the relevant legislation.         The Commission further considers that the measures in question serve a legitimate purpose, as in disputes between owners and tenants on the use of the rented premises and the adaption of the premises to the needs of the tenant the law must provide adequate possibilities to solve such conflicts of interests.   The measure complained of is thus, prima facie, in accordance with the general interest.         Concerning the proportionality of the measure, the Commission notes that the Austrian courts carefully examined the applicant's objections against the building project and the tenant's need for a readaptation of his business premises and, in the interest of the applicant, imposed certain conditions on the tenant in order to limit the interference with her rights to a minimum.         The Commission therefore finds that a proper balance has been struck between the applicant's personal interests and the general interest.   The control of the applicant's property is, therefore, in accordance with the requirements of Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1).         The Commission further considers that there is no indication of an interference with the applicant's right to respect for her home, as guaranteed by Article 8 (Art. 8) of the Convention, as the applicant rented out the premises in question and did not use them herself.         It follows that this part of the application is manifestly ill- founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.   2.     Under Article 6 (Art. 6) of the Convention the applicant complains that she was denied access to the Supreme Court, because the Supreme Court did not decide on the merits of her extraordinary appeal.         The Commission notes that the applicant's further appeal to the Supreme Court was rejected as the matter did not raise any issue of fundamental legal importance.         In this respect, the Commission recalls that a right to appeal is not as such included among the rights and freedoms guaranteed by the Convention.   Domestic law may subject the acceptance of an appeal to a decision by the competent court whether it considers that the appeal raises a legal issue of fundamental importance and whether it has any chances of success.   In such a case it may also be sufficient for this court simply to refer to the provision authorising this procedure (see No. 8769/70, Dec. 16.7.81, D.R. 25 p. 241; No. 12471/86, Dec. 2.3.87, not published).         The Commission therefore finds that under the circumstances of the present case, there is no appearance of a violation of the applicant's right of access to court under Article 6 para. 1 (Art. 6-1) of the Convention.         It follows that this part of the application is also manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.         For these reasons, the Commission unanimously         DECLARES THE APPLICATION INADMISSIBLE.   Secretary to the First Chamber         President of the First Chamber        (M.F. BUQUICCHIO)                        (C. L. ROZAKIS)