CEDHCASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG1
CEDH · CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG — 29 novembre 1995
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:1995:1129DEC002080792
- Date
- 29 novembre 1995
- Publication
- 29 novembre 1995
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleAdmissible
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.sDD6737AE { font-size:11pt } .s211D6B00 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:normal; widows:0; orphans:0; font-size:8.5pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial }                         AS TO THE ADMISSIBILITY OF                         Application No. 20807/92                       by Mikdat BULUT                       against Austria        The European Commission of Human Rights (First Chamber) sitting in private on 29 November 1995, the following members being present:              Mr.    C.L. ROZAKIS, President            Mrs.   J. LIDDY            MM.    E. BUSUTTIL                  A.S. GÖZÜBÜYÜK                  A. WEITZEL                  M.P. PELLONPÄÄ                  B. MARXER                  B. CONFORTI                  N. BRATZA                  I. BÉKÉS                  E. KONSTANTINOV                  G. RESS                  A. PERENIC                  C. BÎRSAN                  K. HERNDL              Mrs.   M.F. BUQUICCHIO, Secretary to the Chamber        Having regard to Article 25 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms;        Having regard to the application introduced on 29 September 1992 by Mikdat BULUT against Austria and registered on 13 October 1992 under file No. 20807/92;        Having regard to:   -     the reports provided for in Rule 47 of the Rules of Procedure of      the Commission;   -     the observations submitted by the respondent Government on 27 May      1994 and the observations in reply submitted by the applicant on      4 August 1994;        Having deliberated;        Decides as follows:   THE FACTS        The applicant is a Turkish citizen born in 1969. He is represented before the Commission by Mr. W.L. Weh, a lawyer practising in Bregenz.        The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows.   The particular circumstances of the case        In 1978, that is at the age of nine, the applicant moved from Turkey to Austria, where his father ran a restaurant.        In 1987, 1989 and 1990 the applicant was convicted of administrative offences, including one offence under the Passports Act (Paßgesetz).        On 23 March 1990 the applicant was convicted by the Innsbruck Regional Court (Landesgericht) of attempting to bribe civil servants to grant work permits.   His nullity appeal was rejected by the Supreme Court (Oberster Gerichtshof) on 7 August 1990.   His sentence was increased by the Innsbruck Court of Appeal (Oberlandesgericht) on 3 October 1990 to nine months' imprisonment, suspended for 3 years. The proceedings subsequently formed the subject matter of Application No. 17358/90 before the Commission.        On 12 December 1990 the applicant was convicted by the Innsbruck Regional Court of defaming a person by informing the police that the person had borrowed a car from the applicant and failed to return it, although he knew the allegation was not true.   He was fined 150 day rates.        On 21 December 1990 the Innsbruck Federal Police Department (Bundespolizeidirektion) issued a residence prohibition against the applicant, referring to the conviction of 23 March 1990 and the administrative offences.   It recalled that Article 3 para. 1 of the Aliens Act (Fremdenpolizeigesetz) provided that a residence prohibition could be made where it was reasonable to suppose that an alien's presence in Austria endangered the peace, public order or safety or ran counter to any of the other public interests contained in Article 8 para. 2 of the Convention.   With particular reference to the conviction of 23 March 1990, the Department found that the applicant was not prepared to accept the Austrian legal order.   The Tyrol Security Directorate (Sicherheitsdirektion) rejected the applicant's appeal on 14 June 1991, and on 30 September 1991 the Constitutional Court (Verfassungsgerichtshof) declined to deal with the applicant's constitutional complaint.        On 12 June 1992 the Administrative Court (Verwaltungsgerichtshof) rejected the applicant's administrative complaint.   In connection with the applicant's argument that the administrative authorities had struck the wrong balance by putting public interests before the applicant's private interests, the Administrative Court noted that the administrative authorities took into account all the relevant factors. It pointed out that the applicant's wife had only joined him three years previously, and so would not be as adversely affected as he, and the couple's children were very young.   The applicant could exercise his profession as waiter in other countries.   The Administrative Court, too, laid stress on the fact that the applicant, by attempting to bribe civil servants to grant work and residence permits, had behaved in a way likely to disrupt the due process of Austrian immigration law.   It saw the public interest in the residence prohibition as clearly outweighing its negative effect on the applicant.        The applicant is currently in Austria.   He has received a series of permits to re-enter Austria, and a review of the residence prohibition is planned.   COMPLAINTS        The applicant alleges that the residence prohibition against him is in violation of Article 8 of the Convention.   He points out that he has been in Austria since the age of nine, and his father since 1971. Four of his brothers went to Austria with him, his youngest brother was born in Austria.   He is married and has two children who were born in Austria in 1988 and 1989.   He states that German is the language principally spoken in the family, and he has only been on holiday in Turkey three times since he left in 1978.   He has no relatives in Turkey.   PROCEEDINGS BEFORE THE COMMISSION        The application was introduced on 29 September 1992 and registered on 13 October 1992.        On 2 March 1994 the Commission decided to communicate the application to the respondent Government, pursuant to Rule 48 para. 2 (b)   of the Rules of Procedure.        The Government's written observations were submitted on 27 May 1994. The applicant replied on 4 August 1994.   THE LAW        The applicant alleges that the residence prohibition which has been made against him and which is still in force violates his rights under Article 8 (Art. 8) of the Convention, which provides so far as relevant as follows.        "1.    Everyone has the right to respect for his private and      family life ...        2.     There shall be no interference by a public authority with      the exercise of this right except such as is in accordance with      the law and is necessary in a democratic society in the interests      of ... the economic well-being of the country, for the prevention      of disorder or crime, ... or for the protection of the rights and      freedoms of others."        The Government note that the applicant is still in fact on Austrian territory, notwithstanding the residence prohibition.   They accept that the applicant has been in Austria for a long time, but also note that the residence prohibition was imposed because the applicant had committed the serious offence of attempting to incite civil servants to abuse their official authority.   Further, they note that the authorities and courts which have considered the case have carefully weighed the conflicting private and public interests, and have found the public interests to prevail.   As regards the applicant's particular position, they consider that there is no bar to the applicant's wife and children leaving Austria with him, so that he is free to continue his family life elsewhere.        The applicant considers that there is no "pressing social need" to maintain the residence prohibition.   In particular he points out that his nine months' prison sentence was suspended, and that a prison sentence may only be suspended when "the mere threat of execution [of the sentence] would be sufficient to prevent ... the commission of further crimes" (Article 43 of the Criminal Code).   He cannot understand how, if there was no pressing social need to impose a prison sentence, there can be a pressing social need to deport him.   He considers that the negative aspects of his return to a country with which he has no family, cultural, school or job ties far outweigh the - in any event minimal - public interest in removing him.        The Commission finds that the application raises complex issues of fact and law which must be examined on the merits.   It cannot therefore be rejected as being manifestly ill-founded within the meaning of Article 27 para. 2 (Art. 27-2) of the Convention.   No other grounds for inadmissibility have been established.        For these reasons, the Commission, unanimously,        DECLARES THE APPLICATION ADMISSIBLE,      without prejudging the merits of the case.   Secretary to the First Chamber        President of the First Chamber        (M.F. BUQUICCHIO)                         (C.L. ROZAKIS)    Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;ENG
- Formation
- 1
- Date
- 29 novembre 1995
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:1995:1129DEC002080792
Données disponibles
- Texte intégral