CEDH · CASELAW;DECISIONS;DECCOMMISSION;FRA;FRE — 28 octobre 1997

.sDD6737AE { font-size:11pt } .s211D6B00 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:normal; widows:0; orphans:0; font-size:8.5pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial }                                  SUR LA RECEVABILITÉ                    des requêtes N° 34865/97 et 34866/97          présentées par Concetta Spiezio et Eulalia Di Furia                             contre l'Italie                                 __________          La Commission européenne des Droits de l'Homme (Première Chambre), siégeant en chambre du conseil le 28 octobre 1997 en présence de        Mme    J. LIDDY, Présidente      MM.    M.P. PELLONPÄÄ            E. BUSUTTIL            A. WEITZEL            C.L. ROZAKIS            L. LOUCAIDES            B. MARXER            B. CONFORTI            N. BRATZA            I. BÉKÉS            G. RESS            A. PERENIC            C. BÎRSAN            K. HERNDL            M. VILA AMIGÓ      Mme    M. HION      M.     R. NICOLINI        Mme    M.F. BUQUICCHIO, Secrétaire de la Chambre ;        Vu les requêtes introduites respectivement les 26 avril 1996 et 11 juillet 1996 par les requérantes contre l'Italie et enregistrées le 11 février 1997 sous les numéros de dossier 34865/97 et 34866/97 ;        Vu la décision de la Commission du 4 mars 1997 de porter les requêtes à la connaissance du gouvernement défendeur ;        Vu les observations présentées par le gouvernement défendeur et les observations en réponse présentées par les requérantes ;        Rend la décision suivante :        Etant donné la similitude que présentent les requêtes citées ci- dessus, la Commission estime opportun de prononcer leur jonction en application de l'article 35 du Règlement intérieur de la Commission.        Le grief des requérantes porte sur la durée de deux procédures civiles, relatives au paiement de sommes dues, qui ont débuté le 3 mai 1990 devant le juge d'instance de Salerne, faisant fonction de juge du travail, et se sont terminées le 8 février 1996 par le dépôt au greffe des jugements de ce juge. Ces procédures ont duré un peu plus de cinq ans et neuf mois.        La Commission estime qu'à la lumière des critères dégagés par la jurisprudence des organes de la Convention en matière de "délai raisonnable", et compte tenu de l'ensemble des éléments en sa possession, ce grief doit faire l'objet d'un examen au fond.        En conséquence, la Commission,        ORDONNE LA JONCTION des requêtes numéros 34865/97 et 34866/97 ;        à l'unanimité,      DÉCLARE LES REQUÊTES RECEVABLES, tous moyens de fond réservés.               M.F. BUQUICCHIO                                   J. LIDDY       Secrétaire                                     Présidente   de la Première Chambre                      de la Première Chambre