CEDHCASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITY;ENG7
CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITY;ENG — 10 septembre 2002
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:2002:0910DEC004550899
- Date
- 10 septembre 2002
- Publication
- 10 septembre 2002
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officiellePartly admissible;Partly inadmissible
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .s523616E0 { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s5BA5B7C7 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt } .s662121A1 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .sB8987CE9 { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .s61ED8A2B { width:14.36pt; display:inline-block } .s61E420C2 { font-family:Arial; font-variant:small-caps } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .sFEE8C148 { width:13.68pt; display:inline-block } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .sBB5E682E { margin-top:0pt; margin-bottom:36pt; text-indent:14.2pt } .sF604F523 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; font-size:14pt } .s147369FC { margin-top:12pt; margin-bottom:18pt; text-indent:14.2pt } .sDEA336FF { margin-top:18pt; margin-left:29.2pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-17.6pt } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s377C1984 { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt } .s9C230781 { margin-top:12pt; margin-left:36.6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-15.05pt } .s451A1BF5 { margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s7A3B44D7 { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt } .sAF0B4C7 { margin-top:12pt; margin-left:48.75pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17pt; font-size:10pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s9671CAED { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:14.2pt } .s8AD34D0 { margin-top:6pt; margin-left:20.15pt; margin-bottom:6pt; text-indent:8.8pt; font-size:10pt } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s33165EBA { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super; color:#0069d6 } .s8578A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:11.6pt } .sE8EB5753 { margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-indent:14.2pt } .s527A9694 { margin-top:6pt; margin-left:20.15pt; margin-bottom:18pt; text-indent:8.8pt; font-size:10pt } .s70114485 { margin-top:18pt; margin-left:36.6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-15.05pt } .s4B773175 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-indent:14.2pt } .s21DA24D5 { margin-top:18pt; margin-left:29.2pt; margin-bottom:24pt; text-indent:-17.6pt } .s7BB60D65 { margin-top:24pt; margin-left:36.6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-15.05pt } .sC124C46D { margin-top:18pt; margin-left:36.6pt; margin-bottom:18pt; text-indent:-15.05pt } .s99668499 { margin-top:18pt; margin-left:48.75pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17pt; font-size:10pt } .s6BBACBD8 { margin-top:6pt; margin-left:20.15pt; margin-bottom:12pt; text-indent:8.8pt; font-size:10pt } .sEEE3CE35 { margin-top:12pt; margin-left:20.15pt; margin-bottom:12pt; text-indent:8.8pt; font-size:10pt } .s160BBE39 { margin-top:12pt; margin-left:20.15pt; margin-bottom:6pt; text-indent:8.8pt; font-size:10pt } .s45EC7D31 { margin-top:6pt; margin-bottom:36pt; text-indent:14.2pt } .s812A4BBF { margin-top:36pt; margin-bottom:30pt; font-size:14pt } .s345E2258 { margin-top:30pt; margin-left:29.2pt; margin-bottom:24pt; text-indent:-17.6pt } .s97B7A20 { margin-top:12pt; margin-left:20.15pt; margin-bottom:18pt; text-indent:8.8pt; font-size:10pt } .sFE6327B5 { margin-top:6pt; margin-bottom:18pt; text-indent:14.2pt } .s9019FD2F { margin-top:12pt; margin-bottom:6pt; text-indent:14.2pt } .sA918FEC8 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.4pt } .s588BDBF1 { margin-top:12pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:12pt } .sBED5F98F { margin-top:12pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:36pt } .sF7A4323 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s9D025815 { width:20.21pt; display:inline-block } .s9C57A56F { width:204.47pt; display:inline-block } .s7602FED2 { width:18.21pt; display:inline-block } .s60570E66 { width:233.81pt; display:inline-block } .sF6A12959 { width:33%; height:1px; text-align:left } .s2EB42ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt } FOURTH SECTION DECISION AS TO THE ADMISSIBILITY OF Application no. 45508/99 by H.L. against the United Kingdom The European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting on 10   September 2002 as a Chamber composed of   Mr   M. Pellonpää , President ,   Sir   Nicolas Bratza ,   Mr   A. Pastor Ridruejo ,   Mr   M. Fischbach ,   Mr   R. Maruste ,   Mr   S. Pavlovschi ,   Mr   L. Garlicki, judges , and Mr M. O’Boyle , Section Registrar , Having regard to the above application lodged on 21 December 1998, Having regard to the observations submitted by the respondent Government and those in reply submitted by the applicant, Having regard to the further observations of the parties, Having deliberated, decides as follows:               THE FACTS The applicant is a United Kingdom national, born in 1949 and living in Surrey, the United Kingdom. He is represented before the Court by Mr   Robert Robinson, a lawyer practising in London who has been instructed by one of the applicant’s carers, Mr E. A.     The circumstances of the case The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows. The applicant has suffered from autism since birth. He is unable to speak and his level of understanding is limited. He lacks the capacity to consent or object to medical treatment. He is frequently agitated and has a history of self-harming behaviour. For over 30 years approximately he was a resident at Bournewood Hospital (“the hospital”), a National Health Service Trust hospital. He was an in-patient at the Intensive Behavioural Unit (“IBU”) of the hospital from its inception in or around 1987. In March 1994 he was discharged on a trial basis to carers, Mr and Mrs   E, with whom he successfully resided until 22 July 1997. The applicant’s responsible medical officer was Dr M (Clinical Director of Learning Disabilities, Deputy Medical Director and Consultant Psychiatrist for Psychiatry of Learning Disabilities). The applicant was never formally discharged and the hospital remained responsible for his care and treatment. Since 1995 the applicant attended on a weekly basis a day-care centre run by the local authority. 1.     Admission to Bournewood Hospital – 22 July to 5 December 1997 On 22 July 1997 the applicant was at the day-care centre when he became particularly agitated, hitting himself on the head with his fists and banging his head against the wall. Staff could not contact Mr and Mrs E and got in touch with a local doctor who administered a sedative. The applicant remained agitated and, on the recommendation of the social worker with overall responsibility for the applicant, he was taken by ambulance to the accident and emergency unit at the hospital. At the hospital, the applicant remained agitated and anxious and was received and assessed by Dr P (Acting Consultant Psychiatrist – Learning Disabilities Services) as being in need of in-patient treatment. The applicant was transferred, with the physical support of two nursing assistants, to the IBU of the hospital. The applicant was recorded as making no attempt to leave. Dr P and Dr M considered that the best interests of the applicant required his admission for in-patient treatment. Dr M did consider his admission under the Mental Health Act 1983 (“the 1983 Act”) but concluded that that was not necessary as the applicant was compliant and did not resist admission. The applicant was therefore admitted as an “informal patient”. Dr M later confirmed (in her submissions in the judicial review proceedings referred to below) that if the applicant had resisted admission, she would have detained him compulsorily under the 1983 Act as she was firmly of the view that he required in-patient treatment. In its letter dated 23 July 1997 to the applicant’s social worker (copied to Dr P), the day-care centre enclosed a detailed report of the incident the previous day and outlined serious behavioural issues to be considered by the applicant’s case professionals before the applicant could be allowed to return to the day-care centre. It was noted that the applicant’s outbursts had increased over the previous few months and that he had been finding it increasingly difficult to cope with his environment and group. A summary of the applicant’s behaviour and attendance at the day-care centre between January and July 1997 was also included. On 18 August 1997 Dr M prepared a detailed report on the applicant’s history, care and progress for the Manager (Learning Disabilities) of the local health authority as a follow-up to their recent discussions about the applicant. Dr M indicated that the hospital was coming to the conclusion that the applicant, as well as being autistic, suffered from a mood disorder and noted that his discharge at that time would be against medical opinion. On 22 August 1997 a Consultant Psychiatrist in Learning Disabilities assessed the applicant at the initiative of Mr and Mrs E. His subsequent report described the applicant as a man with a diagnosis of a severe learning disability, autistic traits together with a cyclical mood disorder. That psychiatrist recommended further assessment of the applicant in the IBU and better co-operation between the hospital’s professional team, the day-care centre and Mr and Mrs E. On 29 October 1997 the Court of Appeal indicated (see the proceedings detailed below) that the applicant’s appeal would be decided in his favour. Accordingly, on that day the applicant was detained in the hospital on an emergency basis under section 5(2) of the 1983 Act and, on 31   October   1997, he was admitted for treatment as an involuntary patient under section 3 of the 1983 Act. Since the applicant was detained under the 1983 Act, on 4   November   1997 the applicant’s legal representatives applied for a review of his detention by a Mental Health Review Tribunal (“MHRT”). Legal aid was granted to instruct an independent psychiatrist to prepare a report. The psychiatric report, dated 27 November 1997, was prepared jointly by a Consultant Psychiatrist and a Registrar in the Psychiatry of Learning Disability, both attached to the Department of Psychiatry at the University of Cambridge. The psychiatrists recommended the applicant’s discharge because they were of the opinion that his mental disorder was “currently neither of a nature or degree to warrant continued detention in hospital, nor is it necessary for his health or safety or for the protection of others”. On 4 December 1997 the applicant’s legal representatives applied to the hospital managers for his release under section 23 of the 1983 Act, a meeting of the managers taking less time to convene than a meeting of the MHRT. The multidisciplinary team responsible for the applicant’s care and treatment decided that the applicant had settled enough to be managed at home and on 5 December 1997 he was released on leave of absence (under section 17 of the 1983 Act) to the care of Mr and Mrs E. On 9 December 1997 Dr P prepared a report for the forthcoming managers’ review meeting. He noted that the applicant’s discharge on 5   December 1997 under section 17 of the 1983 Act was to be complemented by weekly psychiatric outpatient follow-up appointments, continued medication and monitoring by a community nurse. Dr P was hopeful that the community team and their consultant psychiatrist could take over the applicant’s care and that the applicant could be formally discharged from the hospital. On 12 December 1997 the hospital managers unanimously decided, pursuant to section 23 of the 1983 Act, to discharge the applicant to the care of Mr and Mrs E with immediate effect. 2.     The proceedings In or around September 1997, the applicant, represented by his cousin and “next friend”, applied for leave to apply for judicial review of the hospital’s decision to admit him on 22 July 1997, for a writ of habeas corpus and for damages for false imprisonment and assault (technical assault associated with his admission). (a)     the High Court judgment of 9 October 1997 The High Court refused the application. It found that, although the 1983   Act provided a comprehensive statutory regime for those formally admitted to psychiatric care, section   131(1) of the 1986 Act preserved the common law jurisdiction in respect of informal patients. Since the applicant had not been “detained” but had been informally admitted and since the requirements of the common law principle of necessity had been satisfied, his application was rejected. (b)     the Court of Appeal judgment of 2 December 1997 ( R v Bournewood Community and Mental Health NHS Trust, ex parte L [1998] 2 WLR 764 ). Lord Woolf MR delivered the principal judgment. On the question of whether the applicant was “detained”, he noted that it was agreed that this was a question of objective fact which did not depend on the presence or absence of consent or knowledge. He considered that a person was detained in law if those who had control over the premises in which he was situated intended that he should not be permitted to leave and had the ability to prevent him doing so. He went on: “We do not consider that the [High Court] judge was correct to conclude that [the applicant] was “free to leave”. We think it is plain that, had he attempted to leave the hospital, those in charge of him would not have permitted him to do so. ... Mr and Mrs E had looked after [the applicant], as one of the family, for over three years. They had made it plain that they wanted to take him back into their care. It is clear that the hospital was not prepared to countenance this. If they were not prepared to release [the applicant] into the custody of his carers, they were not prepared to let him leave the hospital at all. He was and is detained there.” Lord Woolf MR also found that the right to detain a patient for treatment for mental disorder was to be found only in the 1983 Act, the provisions of which applied to the exclusion of the common law principle of necessity. Section 131 which preserved the right to admit a patient informally applied only to a patient who had the capacity to and did consent to his admission. Since the applicant had been admitted for treatment without his consent and the other formalities required by the 1983 Act, his detention was unlawful: “It follows from our judgment that the whole approach of the [hospital] in this case was based on a false premise. It was based on the belief that they were entitled to treat [the applicant] as an in-patient without his consent as long as he did not dissent. That was a wrong approach. They were only allowed to admit him for treatment if they complied with the statutory requirements. ... [W]here [the 1983 Act] covers the situation, no necessity to act outside the statute can arise. The [hospital’s] powers to act under the common law doctrine of necessity can arise only in relation to situations not catered for by [the 1983 Act].” The Court of Appeal awarded nominal damages (one pound sterling) and granted leave to appeal to the House of Lords. (c)     The House of Lords judgment of 25 June 1998 ( R v Bournewood Community and Mental Health NHS Trust, ex parte <L> [1998] 3 WLR 107 ). The House of Lords granted leave to, inter alia , the Mental Health Act Commission [1] to intervene in the proceedings. In their submissions to the House of Lords, the Commission outlined the beneficial consequences to patients of the Court of Appeal’s conclusion that persons in the applicant’s position were “detained” for the purposes of the 1983 Act. Amongst the benefits such patients would acquire were: the substantive and procedural safeguards for admission to hospital (Part II of the 1983 Act); the provisions and safeguards relating to consent to treatment (section 58); the opportunity to apply or be automatically referred to the MHRT (Part V of the 1983 Act); an entitlement to aftercare services (section 117); the guidance contained in the Mental Health Code of Practice (section 118); the oversight of that same Commission (sections 120-121), and the right to receive relevant information about their detention from the hospital managers (section 132). The Commission also described the survey it had completed since the Court of Appeal judgment by sending a questionnaire to all National Health Service Trust hospitals (and registered nursing homes). 62% of those establishments responded from which the Commission was in a position to submit that, if the Court of Appeal judgment was applied to patients such as the applicant, there would be an additional 22,000 detained patients resident on any one day and an additional 48,000 compulsory admissions per year under the 1983 Act. The House of Lords gave judgment on 25 June 1998 and unanimously allowed the appeal. Lord Goff (with whom Lords Lloyd and Hope agreed) delivered the principal judgment. Lords Nolan and Steyn agreed that the appeal should be dismissed but for reasons different from those of Lord   Goff. Having considered the drafting history of section 131 of the 1983 Act, Lord Goff concluded that section 131 applied to patients who consented as well as to those who, lacking the legal capacity to consent, did not manifest any objection. As to the basis upon which the hospital was entitled to treat informal patients admitted pursuant to section 131: “It was plainly the statutory intention that such patients would indeed be cared for, and receive such treatment for their condition as might be prescribed for them in their best interests. Moreover the doctors in charge would, of course, owe a duty of care to such a patient in their care. Such treatment and care can, in my opinion, be justified on the basis of the common law doctrine of necessity ...” ( In re. F (Mental Patient: Sterilisation) [1990] 2 A.C. 1 ). Lord Goff then considered whether the applicant’s admission to hospital was lawful on this basis and he accepted the following evidence of Dr   M: “As [the applicant] is an informal patient there has never been any attempt to detain him against his will or carry out any tests, observations or assessments to which he indicated a dislike or with which he refused to co-operate. ... [The applicant] is accommodated on an unlocked ward and has never attempted to leave the hospital but has accepted the change in his environment very well and is not distressed by it ... It was, in my professional opinion, in [the applicant’s] best interests to be admitted on 22   July 1997 and it is also in his best interests to continue with in-patient treatment to prevent further deterioration of his mental health. His discharge at this point in time would therefore be against medical advice. At the time of and since admission, [the applicant] has been fully compliant with treatment and never indicated that he wishes to leave the hospital. In view of this it has not been necessary to detain him under the Act. ... If [the applicant] stopped co-operating or indicated a wish to leave then I would have to consider at that time whether his condition warranted detention under section 3 of the Act of 1983. As these circumstances have not so far arisen, detention has not been necessary.” He went on to conclude that the hospital had acted on 22 July 1997 in discharge of its continuing responsibility for the applicant’s care. In any event, an emergency situation had arisen requiring the hospital’s intervention in the applicant’s best interests. Moreover, all of the steps taken by Dr M were in the applicant’s best interests and, in so far as those steps might otherwise have constituted an invasion of his civil rights (a short period of detention in the ambulance from the day-care centre and any touching of his person), they were justified on the basis of the common law doctrine of necessity. Lord Goff was satisfied that the applicant’s re-admission to hospital under section 131(1) of the 1983 Act did not constitute a deprivation of liberty. He had not been kept in a locked ward and the fact that Dr M had the option of compulsory detention under the 1983 Act in mind, did not mean that the applicant had already been, in fact, detained. Lord Nolan, for his part, agreed with the Court of Appeal that the applicant had been detained: he referred to the contents of Dr M’s lengthy letter of 6 August 1997 and to the additional matters on which the Court of Appeal had relied in this respect (and quoted above). Nevertheless, he allowed the appeal as he was satisfied that: “... the trust and its medical staff behaved throughout not only in what they judged to be the best interests of [the applicant], but in strict accordance with their common law duty of care and the common law principle of necessity.” Lord Steyn also allowed the appeal. He recognised that to uphold the decision of the Court of Appeal would be to ensure that a number of important protections applied to the applicant and that to allow the appeal would result in an indefensible gap in mental health law. However, he considered that it was possible, on a contextual interpretation of the 1983   Act, to allow the appeal. In the first place, he found that the applicant had been detained. The argument that the applicant was always free to leave the hospital: “... stretches credulity to breaking point. The truth is that for entirely bona fide reasons, conceived in the best interests of [the applicant], any possible resistance by him was overcome by sedation, by taking him to hospital and by close supervision of him in hospital. And if [the applicant] had shown any sign of wanting to leave, he would have been firmly discouraged by staff and, if necessary, physically prevented from doing so. The suggestion that [the applicant] was free to go is a fairy tale. ... In my view [the applicant] was detained because the health care professionals intentionally assumed control over him to such a degree as to amount to complete deprivation of his liberty”. Secondly, he found that detention justified under the common law doctrine of necessity: “The starting point of the common law is that when a person lacks capacity, for whatever reason, to take decisions about medical treatment, it is necessary for other persons, with appropriate qualifications, to take such decisions for him: In re F. ... 2 A.C. 1) ... The principle of necessity may apply. For the purposes of the present case it has been assumed by all counsel that the requirements of the principle are simply that (1) there must be a “necessity to act when it is not practicable to communicate with the assisted person” and (2) “that the action taken must be such as a reasonable person would in all circumstances take, acting in the best interests of the assisted person”: In re F . ... 2 A.C. 1. There was not unanimity on this point in In re F. But I am content to approach the matter in the same way as counsel did.” The common law principle of necessity had been preserved by section   131(1) of the 1983 Act and that the detention and treatment was justified on that basis. Lord Steyn went on to note that the effect of the House of Lords’ judgment was to leave compliant and incapacitated patients without the safeguards of the enshrined in the 1983 Act: “The common law principle of necessity is a useful concept, but it contains none of the safeguards of the 1983 Act. It places effective and unqualified control in the hands of the hospital psychiatrist and other health care professionals. It is, of course, true that such professionals owe a duty of care to patients and that they will almost invariably act in what they consider to be the best interests of the patient. But neither habeas corpus nor judicial review are sufficient safeguards against misjudgments and professional lapses in the case of compliant incapacitated patients. Given that such patients are diagnostically indistinguishable from compulsory patients, there is no reasons to withhold the specific and effective protections of [the 1983 Act] from a large class of vulnerable mentally incapacitated individuals. Their moral right to be treated with dignity requires nothing less. The only comfort is that counsel for the Secretary of State has assured the House that reform of the law is under active consideration.” 3.     Relevant correspondence between Dr M and the applicant’s carers concerning the applicant’s care during his stay in the hospital The first letter to Mr and Mrs E after the applicant’s admission to Bournewood Hospital from Dr M was dated 23 July 1997. Having noted the attempts made to contact Mr and Mrs E during and after the incident on 22   July 1997, Dr M outlined in detail what had happened and how the applicant was progressing. Dr M indicated that, while the aim was to discharge the applicant to the care of Mr and Mrs E as soon as possible, she was unable to predict the length of the applicant’s stay as it depended on the completion of all necessary investigations and assessments. Dr M indicated that visits would be unwise until the hospital staff felt that it would be appropriate in order to avoid the applicant thinking that he could go home with Mr and Mrs E following each visit at a time when he was “not clinically fit for discharge”. Dr M invited Mr and Mrs E to contact her about meeting with her the following week. Dr M sent a further detailed update on the applicant’s care, assessments and progress to Mr and Mrs E on 31 July 1997. Having noted Mr and Mrs   E’s requests to staff to visit the applicant, Dr M indicated that the current serious observational assessment would be prejudiced by such visits and suggested that the situation be reviewed the following week. Dr M pointed out that the applicant was not clinically fit for discharge. Since Mr and Mrs E had expressed concerns to staff at the hospital about the applicant’s care and treatment, Dr M sent a lengthy letter to Mr and Mrs   E on 6 August 1997 in which she explained the clinical team’s responsibility to provide the applicant with the care and clinical input he required. It was further explained that the views of the multidisciplinary clinical professionals following assessment and work would decide the question of the applicant’s discharge from the IBU, that such matters took time and that the hospital had the applicant’s best interests in mind. Given the ongoing treatment and assessments, it was not possible to specify a discharge date. Dr M repeated her offer to meet with Mr and Mrs E to discuss the applicant’s care. In a further letter of 2 September 1997, Dr M confirmed to Mr and Mrs E that the conclusions drawn from the assessments to date meant, and the recent clinical professionals meeting had decided, that the applicant was to be “fully” referred for care and treatment to the IBU and that his stay was likely to be a long one. She invited Mr and Mrs E to attend a clinical meeting about the applicant’s care and treatment on 18 September 1997 and offered to meet separately with Mr and Mrs E to discuss, inter alia , the question of visits with the applicant. Mr and Mrs E responded in a letter of 5 September 1997, stating that they could not agree with the suggested plan for the applicant and would be in touch again prior to the relevant meeting. By letter dated 16   September   1997, Mr and Mrs E confirmed that they could not attend the meeting on 18   September 1997 as they were currently seeking legal advice. Dr M responded by letter dated 19 September 1997 expressing regret that Mr and Mrs E felt that their attendance at the clinical meeting could jeopardise the applicant’s position. By separate letter of the same date, Dr M outlined the results of the clinical meeting including a recommendation that Mr and Mrs   E visit the applicant once a week, and requested them to contact her to arrange this. Detailed Behaviour Management guidelines were issued on 27   November 1997 by the Psychology Service of the hospital to, among others, Dr M, Mr and Mrs E, the applicant’s social worker and other therapeutic services to be involved in the applicant’s future care. Appendix   1 was a detailed clinical formulation of the applicant’s mental state (autism and a cynical mood disorder), needs and reactions prepared on the basis of extended psychiatric and behavioural observations and assessments, with a view to assisting a global approach to his condition, treatment and care. Appendix 2 contained an extremely detailed “communication dictionary” which was designed to enhance communication with the applicant through voice, action and routines. Appendix 3 contained recording charts. By letter of 2 December 1997 to the applicant’s legal representatives, Dr   M acknowledged receipt of the guidelines of 27 November 1997 (described above) and explained the plans of the clinical team for the applicant’s release in the near future on leave of absence with a view to a possible full discharge thereafter. Both Lord Woolf M.R. in the Court of Appeal and Lord Goff in the House of Lords noted that Dr M’s correspondence after 22 July 1997 had explained to Mr and Mrs E what was proposed in relation to the applicant and had discussed meetings and visits between Mr and Mrs E and the applicant but that no programme of visits had been established. It was further noted by both judges that Mr and Mrs E were not satisfied as to the hospital’s motives and preferred to clarify the applicant’s legal position. 4.     Complaints of Mr and Mrs E about the applicant’s care and treatment in Bournewood Hospital Mr and Mrs E first visited the applicant in Bournewood Hospital on 2   November 1997 and they prepared detailed notes of their impressions of the applicant during that and subsequent (almost daily) visits with him. On the applicant’s release to Mr and Mrs E on 5 December 1997, they took photographs of certain marks of injuries on his body. They also brought him to a dentist who, in his report dated 6 December 1997, gave the opinion that the applicant had received no dental care at all in the previous months. The report of a chiropodist dated 11 December 1997 referred to the applicant’s painful and blackened toe-nails. By letter dated 13 February 1998 to the Director of Mental Health and Specialist Services of Bournewood Hospital, the applicant’s social worker referred to her visit with the applicant at Mr and Mrs E’s home on 5   December 1997. She expressed her concerns about the applicant’s physical condition including certain marks of injuries on his body and suggested that his teeth, feet and clothing had been neglected in the hospital. She referred to having raised these matters during a review meeting with that Director on 13 January 1998. In response, the Mental Health Services Manager of the hospital carried out a detailed internal investigation. Her report dated 30 March 1998 concluded that the social worker had raised issues which were collectively a cause for concern. Whilst a number of concerns had been satisfactorily answered, there appeared to have been some shortcomings in relation to basic nursing care, record keeping and follow-up of appointments. It was considered that a number of factors could explain but could not excuse this, and the report outlined the relevant improvements being implemented. The report was provided to the applicant’s social worker on 15 April 1998. A detailed complaint dated 17 September 1998 was then submitted by Mr and Mrs E to the hospital. They took issue with the applicant’s care and treatment in the hospital, they alleged that they had been undermined in their role as carers and that the hospital had failed to protect the applicant from harm. They also raised certain “good practice issues”. The Chief Executive, by letter dated 16 October 1998, provided a detailed response to those complaints. In her concluding remarks she accepted that the hospital had failed to satisfactorily address the difficult relationship between Mr and Mrs   E and the key management and professional staff at the hospital. She also accepted that there had been some shortcomings in the provision of basic personal care to the applicant, but maintained that the hospital had provided a reasonable standard of care. Mr and Mrs E responded by memorandum dated 31 October 1998, taking issue with the Chief Executive’s comments. 5. The Health Service Commissioner (“the Commissioner”) In March 2000 Mr and Mrs E complained to the Commissioner. The complaints subjected to investigation were that the clinical decision to admit the applicant on 22 July 1997 was unreasonable and that the clinical management of his admission was inadequate. The Commissioner’s independent assessors investigated. In their report they considered that it was probably unavoidable that the applicant be admitted to the IBU on 22 July 1997. However, serious consideration should have been given to sending him home on the same day when Mr and Mrs E were located or, at least, on the following day: the assessors considered that it was difficult to see why, even if it was necessary to certain him overnight, he was not discharged the following day and his subsequent evaluation would have been better conducted on an out-patient basis. Thereafter, more consideration should have been given to his life with his carers and there appeared no compelling reasons for his continued absence from their home. The process of assessment of the applicant was too long and resources should have been available to speed up that process. In this latter respect, the assessors did not believe that any of the clinicians were acting irresponsibly or maliciously and their main recommendation for the future was that admissions to the IBU should be “strictly time-limited” and that adequate resources should be made available to enable multi-disciplinary assessment to be carried out if at all possible on an out-patient basis and, if not, as speedily as possible. The Commissioner’s report dated 15 November 2001 agreed with the assessors’ conclusions and he conveyed the hospital’s apologies to Mr and Mrs E for the shortcomings identified. The hospital had also informed the Commissioner that, through the Intensive Assessment and Treatment Service, the assessors’ recommendations for out-patient assessment had been implemented.         B.     Relevant domestic law and practice 1.     Informal psychiatric patients The majority of persons who receive in-patient psychiatric care are treated without resort to the compulsory powers under Part II of the Mental Health Act 1983 (“the 1983 Act”) and these are called “informal patients”. Such patients are either “voluntary patients” namely, those persons with legal capacity to consent and who have consented to admission for treatment, or persons who do not have the legal capacity to consent to treatment but who are admitted for treatment on an “informal basis” as they do not object to that admission. Section 131(1) of the 1983 Act provides as follows: “Nothing in this Act shall be construed as preventing a patient who requires treatment for mental disorder from being admitted to any hospital or mental nursing home in pursuance of arrangements made in that behalf and without any application, order or direction rendering him liable to be detained under this Act, or from remaining in any hospital or mental nursing home in pursuance of such arrangements after he has ceased to be so liable to be detained.” 2.     Remedies for psychiatric patients in respect of their care (a)     Criminal proceedings All persons, including mentally disordered patients, are protected by the criminal law relating to assault, battery and false imprisonment. In addition, section 127 of the Mental Health Act 1983 (“the 1983 Act”) creates certain offences which specifically protect psychiatric patients. It provides: “(1)     It shall be an offence for any person who is an officer on the staff of or otherwise employed in, or who is one of the managers of, a hospital or mental nursing home – (a)     to ill-treat or wilfully neglect a patient for the time being receiving treatment for mental disorder as an in-patient in that hospital or home; or (b)     to ill-treat or wilfully to neglect, on the premises of which the hospital or home forms part, a patient for the time being receiving such treatment there as an out-patient. ... (3)     Any person guilty of an offence under this section shall be liable – (a)     on summary conviction, to imprisonment for a term not exceeding six months or to a fine not exceeding to the statutory maximum, or to both; (b)     on conviction on indictment, to imprisonment for a term not exceeding two years or a fine of any amount, or to both; (4)     No proceedings shall be instituted for an offence under this section except by or with the consent of the Director of Public Prosecutions.” By virtue of section 130 of the 1983 Act a local social services authority has power to bring criminal proceedings for those offences with, as section 127(4) provides, the consent of the Director of Public Prosecutions (“DPP”). The Court of Appeal has found that “ill-treatment” and “wilful neglect” are distinct offences ( R v. Newington (1990) 91 Cr. App. R 247). (b)     Civil proceedings Assault, battery and false imprisonment are torts, for which civil proceedings will also lie. A mentally disordered patient may also have a cause of action for negligence in respect of the manner in which he is cared for in hospital. Doctors and others who have assumed responsibility for the patient will owe a duty of care to that patient and, in particular, must act in that patient’s best interests ( In re. F (Mental Patient: Sterlisation) [1990] 2 A.C. 1 as applied in R v Bournewood Community and Mental Health NHS Trust, ex parte <L> [1998] 3 WLR 107). A person who suffers injury, whether physical or psychiatric, in consequence of the negligence of another may bring an action in common law for damages for that injury. (c)     Limitation on liability Section 139 of the 1983 Act provides, in so far as relevant, as follows: “(1)     No person shall be liable, whether on the ground of want of jurisdiction or on any other ground, to any civil or criminal proceedings to which he would have been liable apart from this section in respect of any act purporting to be done in pursuance of this Act or any regulations or rules made under this Act ... unless the act was done in bad faith or without reasonable care. (2)     No civil proceedings shall be brought against any person in any court in respect of any such act without the leave of the High Court; and no criminal proceedings shall be brought against any person in any court in respect of any such act except by or with the consent of the Director of Public Prosecutions. (3)     This section does not apply to proceedings for an offence under this Act, being proceedings which, under any other provision of this Act, can be instituted only by or with the consent of the Director of Public Prosecutions. (4)     This section does not apply to proceedings against the Secretary of State or against a Health Authority or a Special Health Authority or against a National Health Service Trust established under the National Health Service and Community Care Act 1990. ... .” The equivalent section in the former Mental Health Act 1959 has been found not to apply to informal patients ( R v. Runighian [1977] Crim.   L   R   361). (d)     Health Service Commissioners Act 1993 (“the 1993 Act”) Sections 4 and 5 of this Act read, in so far as relevant, as follows: “4.   (1)     A Commissioner shall not conduct an investigation in respect of action in relation to which the person aggrieved has or had – (a)     a right of appeal, reference or review to or before a tribunal constituted by or under any enactment or by virtue of Her Majesty’s prerogative, or (b)     a remedy by way of proceedings in any court of law, unless the Commissioner is satisfied that in the particular circumstances it is not reasonable to expect that person to resort or have resorted to it. (2)     A Commissioner shall not conduct an investigation in respect of action which has been, or is, the subject of an inquiry under section 84 of the National Health Service Act 1977 ... . 5.   (1)     A Commissioner shall not conduct an investigation in respect of action taken in connection with – (a)     the diagnosis of illness, or (b)     the care or treatment of a patient, which, in the opinion of the Commissioner, was taken solely in consequence of the exercise of clinical judgment, whether formed by the person taking the action or any other person. (2)     In subsection (1), “illness” includes a mental disorder within the meaning of the Mental Health Act 1983 ... and any injury or disability requiring medical ... treatment or nursing.” Pursuant to section 14 of the 1993 Act, a Commissioner shall send a report of the results of an investigation by him to, inter alia , the complainant, to the health service body concerned and, if the body concerned is not a District Health Authority for a district in England, to the Secretary of State. If after conducting an investigation it appears to a Commissioner that the person aggrieved has sustained injustice or hardship and the injustice or hardship has not been and will not be remedied, he may if he thinks fit make a special report to the Secretary of State who shall, as soon as is reasonably practicable, lay a copy of the report before each House of Parliament. The Commissioner shall also make an annual report to the Secretary of State on the performance of his functions under this Act who, in turn, lays the report before each House of Parliament. COMPLAINTS The applicant complains under Article 3 of the Convention alleging physical and psychological harm from his care and treatment in the hospital. He also complains under Article 5 § 1 of the Convention that his detention between 22 July and 29 October 1997 was neither “in accordance with a procedure prescribed by law” or “lawful”. In addition, he argues that his detention between 22 July and 12 December 1997 (when his release was formally approved) was not justified under Article 5 § 1(e) because he was not of unsound mind. He further complains under Article 5 § 4 that the procedures available to him, as an informal patient between 22 July and 29   October 1997, for the review of the legality of his detention did not satisfy the requirements of Article 5 § 4 of the Convention. In addition, the applicant complains under Article 8 that his right to respect for his private and family life and his home has been violated by his involuntary detention or, alternatively, by the failure of the State to protect him from arbitrary detention. He also alleges that he suffered from physical and psychological harm as a result of his neglectful care and treatment in hospital. He further claims that he was denied access to family and friends while in detention or, in the alternative, that the State failed to protect his right of access to family and friends while he was in detention. In addition, he argues that the State failed to afford him sufficient safeguards against unnecessary treatment. He further complains under Article 13 that he was denied an effective remedy for these violations of Articles 3 and 8 of the Convention. Finally, he complains under Article 14 in conjunction with Article 5 of the Convention that he was discriminated against on the ground of his status as an “informal” patient. THE LAW A.     Articles 3, 8 and 13 of the Convention: allegations concerning the applicant’s treatment and conditions of detention 1.     The parties’ submissions The applicant complains under Articles 3, 8 and 13 of the Convention about his care and treatment in hospital. In particular, he alleges that he suffered physical and psychological harm mainly as a result of the denial of visits during his hospitalisation, the State’s failure to protect him from other patients, the unnecessary clinical decision to detain him for treatment and assessment, the medication and other treatment administered and the sanitary and other conditions in the hospital. While he also complains under Article 8 about his removal from his carers’ home without his consent and about an alleged failure by the State to protect him from an arbitrary removal, the Court considers it appropriate to examine this complaint under Article 5 § 1 of the Convention. The Government point out that, while the applicant pursued judicial review proceedings combined with a request for habeas corpus, he has not pursued or attempted to pursue any existing criminal or civil remedies in respect of these allegations. As a result, serious allegations are now made to the Court about his care and treatment none of which has been tested in domestic judicial proceedings. Section 127 of the 1983 Act applies, the Government argue, to all patients receiving treatment for mental disorder and not just those patients compulsorily detained under the 1983 Act. Section 139 of the 1983 Act does not exclude liability for offences under the 1983 Act for which the consent of the DPP is required: a prosecution for ill-treatment or wilful neglect would, therefore, have been possible under section 127 § 1 of the 1983 Act. In addition, section 139 of the 1983 Act does not exclude the liability of the public authority which administered the relevant hospital and that authority would be vicariously liable for any torts committed by hospital staff employed by it. Even if section 139 § 1 of the 1983 Act applied to informal patients, it does not confer an absolute immunity from criminal or civil proceedings: it does not exclude the liability of a person who acts in “bad faith” or without “reasonable care” so that a person guilty of negligence would be liable to, for example, proceedings, subject to leave of the High Court. While the applicant included assault in his judicial review proceedings, that was a technical and limited assault relating only to the touching of his person in the process of bringing him to the hospital in July 1997 and did not relate to his current allegations of ill-treatment. As to his reliance on the Commissioner’s report and his submission that the Commissioner will not investigate unless other effective remedies have been exhausted, the Government point out that the Commissioner did not investigate the allegations he now makes about his care and treatment in the hospital. Moreover, they argue that the applicant’s carers were the complainants before the Commissioner and not the applicant himself. Furthermore, the Government consider as circular the applicant’s argument that this Court puts the burden of proof on a State when a detained person is found to have been injured: the very question under Article 5 is whether the applicant was so detained, a matter not decided by the Commissioner, and there is no finding or evidence that the applicant was so injured. In any event, the doctrine of res ipsa loquitur means that where a person has suffered injury while under the control of the defendant, it will be considered that the defendant is more likely to know what happened and, in the absence of a satisfactory explanation from the defendant, a “finding of negligence will be considered to speak for itself”. This doctrine is not therefore significantly different from the reversal of the onus of proof by this Court to which the applicant refers. The applicant considers that he had no effective remedies to exhaust. He points out that section 4 of the 1993 Act provides that a Commissioner cannot investigate unless a complainant has exhausted all available remedies or unless the Commissioner is satisfied that in the circumstances it was not reasonable to expect the complainant to resort or have resorted to that remedy. As to why the criminal remedies allegedly available were not effective, the applicant submits as follows. Section 127 of the 1983 Act is ineffective as it requires a finding of inexcusable ill-treatment or neglect whereas Article 3 does not require proof of such subjective intent. A criminal court has no power to award damages in respect of a finding of ill-treatment or neglect. The burden of proof is on the patient to prove ill-treatment or neglect to the criminal standard of proof (beyond all reasonable doubt) whereas in the Convention context the burden shifts to the detaining authority to demonstrate that it was not responsible for injuries sustained by a detainee. The Human Rights Act 1998 did not come into effect until 2   October 2000 so that a criminal court could not examine the substance of complaints under Articles 3 and 8. Prosecutions under section 127 are very rare. Since the United Kingdom authorities can be said to be on notice of his allegations as a result of his complaints to the hospital and to the Commissioner, the onus was not on him but on the authorities to initiate a criminal investigation under section 127 of the 1983 Act. As to the effectiveness of a civil action for negligence, any such action could not have brought an end to the alleged violations while he was still in detention as he was barred from contact with the only persons who could have taken proceedings on his behalf. The burden would have been oCitations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITY;ENG
- Formation
- 7
- Date
- 10 septembre 2002
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:2002:0910DEC004550899
Données disponibles
- Texte intégral