CEDH · CASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG — 28 novembre 2006

Non déterminable à partir du texte fourni.

Non déterminable à partir du texte fourni.

Non déterminable à partir du texte fourni.

Violation of Art. 6-1 on account of the Government Commissioner's attendance at the deliberations of the trial bench;No violation of Art. 6-1 with regard to the complaint concerning the impossibility of replying effectively to the Government Commissioner's submissions;No violation with regard to the complaint concerning the lack of a public hearing;Remainder inadmissible;Pecuniary damage - claim dismissed;Non-pecuniary damage - finding of violation sufficient;Costs and expenses partial award - Convention proceedings