CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG — 27 novembre 2012

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s2EF17D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:2pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s523616E0 { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt } .s5BA5B7C7 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt } .s662121A1 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s87F05BA2 { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .sEC177689 { margin-top:0pt; margin-bottom:36pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s967D43C6 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .sD5DF731 { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s7714A00D { margin-top:12pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:36pt; text-align:justify } .s7CB9076 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s5E698226 { width:12.01pt; display:inline-block } .s3480A186 { width:173.6pt; display:inline-block } .s64406319 { width:11.68pt; display:inline-block } .s7B0354FA { width:193.28pt; display:inline-block }   FIRST SECTION DECISION Application no. 3333/09 Elvira Fanisovna TSVETKOVA against Russia The European Court of Human Rights (First Section), sitting on 27   November 2012 as a Committee composed of:   Elisabeth Steiner, President,   Mirjana Lazarova Trajkovska,   Linos-Alexandre Sicilianos, judges, and André Wampach, Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 16 December 2008, Having deliberated, decides as follows: FACTS AND PROCEDURE The applicant, Ms Elvira Fanisovna Tsvetkova, is a Russian national, who was born in 1982 and is currently serving a term of imprisonment in Berezniki correctional colony IK-28, Perm Region. The Russian Government (“the Government”) were represented by Mr   G. Matyushkin, Representative of the Russian Federation at the European Court of Human Rights. The applicant complained, inter alia , under Article   5   §   3 of the Convention that her pre-trial detention had not been based on “relevant and sufficient” grounds. On 29 March 2011 the applicant’s complaint was communicated to the Government. Following receipt of the Government’s observations on the admissibility and merits, on 25   July 2011 the applicant was invited to submit, by 26   September 2011, her observations in reply. On 25 August 2011 the English version of the Government’s observations was forwarded to the applicant. The time-limit for the submission of the applicant’s observations remained unaffected. As the applicant’s observations on the admissibility and merits had not been received by 26   September 2011, on 14   November 2011 the Court sent a letter by registered mail to the applicant, advising her that the failure to submit the observations might result in the strike-out of the application. It follows from the acknowledgement-of-receipt card that the Court’s letter was received on 12   December 2011 by Ms K., a colony inspector, and a censor whose last name was unreadable. In view of the fact that it was impossible to verify that the applicant had, in fact, received the Court’s letter of 14   November 2011, on 6   June 2012 the Court asked the Government to submit the factual information under Rule   54 § 2 (a) of the Rules of Court. In particular, they were asked to confirm that the Court’s letters of 29   March, 25   July, 25   August and 14   November 2011 had been delivered to the applicant. The Government were also requested to produce copies of the applicant’s signatures for these letters from the facility’s correspondence log. By a letter of 18   July 2012 the Government informed the Court that its letters of 29   March, 25   July, 25   August and 14   November 2011 had been served on the applicant on 25   April, 30   July, 14   September and 12   December 2011 respectively. The Government supported their assertion with copies of the applicant’s handwritten notes showing the date and registration number of each letter and the date when it had been delivered to her. On 10   August 2012 the Court asked the applicant to comment on the Government’s submissions by 28   September 2012. However, no response has been received. THE LAW The Court considers that, in these circumstances, the applicant may be regarded as no longer wishing to pursue her application, within the meaning of Article 37 § 1 (a) of the Convention. Furthermore, in accordance with Article 37 § 1 in fine , the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols which require the continued examination of the case. In view of the above, it is appropriate to strike the case out of the list. For these reasons, the Court unanimously Decides to strike the application out of its list of cases.   André Wampach   Elisabeth Steiner   Deputy Registrar   President