CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITY;FRA;FRE — 3 décembre 2013

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .sE0372AB5 { width:21.8pt; text-indent:0pt; display:inline-block } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .sD3B63DAD { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s4B243ECC { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s5F897A7E { margin-top:12pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:0pt } .sF7A4323 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .sB813FB12 { width:198.97pt; display:inline-block } .sAAF48370 { width:22.55pt; display:inline-block } .sF52EF7EE { width:229.11pt; display:inline-block } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sD35D798C { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s8F670191 { font-family:Arial; font-size:12pt; list-style-position:inside } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sDB1FE884 { height:83.45pt } .s4EFEAD { width:14.32pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s15514A1D { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; page-break-inside:avoid; font-size:12pt } .sA4064EC { height:71.7pt } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } DEUXIÈME SECTION DÉCISION Requête n o 10741/10 Renato LOFFREDO contre l’Italie et 59 autres requêtes (voir liste en annexe) La Cour européenne des droits de l’homme (deuxième section), siégeant le 3 décembre 2013 en une Chambre composée de   :   Işıl Karakaş, présidente,   Guido Raimondi,   Peer Lorenzen,   András Sajó,   Nebojša Vučinić,   Paulo Pinto de Albuquerque,   Egidijus Kūris, juges, et de Stanley Naismith, greffier de section Vu les requêtes susmentionnées introduites du 21 octobre 2009 au 17   juin 2010 (voir tableau en annexe), Après en avoir délibéré, rend la décision suivante : EN FAIT La liste des parties requérantes figure en annexe. Elles ont été représentées devant la Cour par M e M. Ferraro, avocat à Palma Campania. Le gouvernement italien (« le Gouvernement ») a été représenté par son agent, M me E. Spatafora, et son coagent, M. G. Mauro Pellegrini. Les requérants ont été partie à des procédures civiles dont ils ont contesté la durée au moyen du recours « Pinto ». Ils ont obtenu par les juridictions «   Pinto   » des indemnisations à titre de dommage moral, en sus des frais et dépens de la procédure « Pinto ». GRIEFS Invoquant les articles 6 § 1 et 13 de la Convention ainsi que l’article 1 du Protocole n o 1, les requérants se plaignent de la durée des procédures «   Pinto   » et du retard dans l’exécution ou bien de la non-exécution de décisions « Pinto ». EN DROIT Compte tenu de la similitude des faits et des questions juridiques posées par les requêtes, la Cour décide de les joindre et de les examiner conjointement dans une seule décision (article 42 du règlement de la Cour). Le 25 novembre 2013, le Gouvernement a fait parvenir à la Cour les déclarations d’acceptation des propositions de règlements amiables signées par le conseil des requérants. Les parties sont, en effet, parvenues, au niveau national, à un accord basé sur l’octroi de la somme forfaitaire de 200 EUR à titre de dommage moral découlant des violations dénoncées, en sus des sommes « Pinto » éventuellement encore dues (majorées des intérêts légaux jusqu’à la date du paiement) et d’un montant forfaitaire à titre de frais et dépens. La Cour constate que la question soulevée par les requêtes a été résolue (voir, mutatis mutandis , Günaydın Turizm ve İnşaat Ticaret Anonim Şirketi c. Turquie , n o 71831/01, § 7, 21 juin 2011   ; Borisov c. Lituanie , n o 9958/04, §§ 105-114, 14 juin 2011   ; Atayeva et Burman c.   Suede (déc.), n o 17471/11, 31 octobre 2013), conformément à sa jurisprudence en la matière ( Gaglione et autres c. Italie , n os 45867/07 et autres, § 70, 21 décembre 2010   ; Belperio et Ciarmoli c. Italie , n o 7932/04, § 64, 21 décembre 2010; voir aussi, parmi beaucoup d’autres, les décisions de radiation du rôle des affaires Capineri et autres c. Italie , n os 31100 et autres, 3 avril 2012,   et Lo Russo c. Italie , n o   44814/11, 4 juin 2013). Dès lors, aucun motif ne justifiant de poursuivre l’examen des requêtes (article 37 § 1, in fine ), il convient de les rayer du rôle en application de l’article 37 § 1 b). Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de joindre les requêtes ; Décide de rayer les requêtes du rôle. Stanley Naismith   Işıl Karakaş   Greffier   Présidente ANNEXE N o Requête N o Introduite le Requérant Date de naissance Lieu de résidence   10741/10 31/12/2009 Renato LOFFREDO 11/03/1956 Sessa Aurunca     10742/10 31/12/2009 Antonio GRAZIOLI 17/05/1946 Cardito     10744/10 31/12/2009 Alfonso IANDOLO 30/07/1943 Avellino     10745/10 31/12/2009 Pietro CIMMINO 28/11/1937 Boscotrecase     10746/10 31/12/2009 Assunta VIERTI 24/11/1950 Cercola     10747/10 31/12/2009 Gino FALSO 19/10/1953 Sessa Aurunca     10748/10 31/12/2009 Ada FRETUTI 30/10/1956 Sessa Aurunca     10749/10 18/02/2010 Maria Rosaria D’AMBROSIO 19/01/1951 Acerra     10752/10 18/02/2010 Mario LETTIERI 20/01/1949 Acerra               10753/10 18/02/2010 Carmine GUADAGNO 21/02/1962 Acerra               10761/10 18/02/2010 Antonio CERBONE 19/10/1952 Casoria               10763/10 18/02/2010 Maddalen BASILE 20/07/1955 Acerra               10765/10 31/12/2009 Giuseppina SCHIAVOTTELLO 31/12/2009               10766/10 31/12/2009 Maria Rosaria MATANO 03/05/1958 Sessa Aurunca               10767/10 31/12/2009 Domenico FABIANO 25/04/1953 Torre Del Greco               10768/10 01/01/2010 Pasquale PUOPOLO 02/01/1949 Acerra               10769/10 08/01/2010 Ignazio SPANO 10/01/1943 Torre Annunziata               10770/10 08/01/2010 Ciro CIMMINO 05/08/1940 Torre Annunziata               10772/10 08/01/2010 Remo DELL’ISOLA 16/01/1951 Sant’Antonio Abate               10773/10 08/01/2010 Giancarlo COVIELLO 04/05/1948 Santa Maria Capua Vetere               10774/10 08/01/2010 Emilio PIANESE 14/09/1952 San Prisco               10775/10 08/01/2010 Giovanni ROMANO 17/09/1943 Positano (sa)               10776/10 08/01/2010 Giovanni GUIDA 18/04/1943 Vico Equense               10777/10 08/01/2010 Alfonso DELLA RAGIONE 07/03/1940 Piano di Sorrento               12055/10 18/02/2010 Loredana AIARDO 27/10/1959 Acerra               13091/10 21/10/2009 Antonietta PAOLELLA 12/05/1954 Acerra               13092/10 21/10/2009 Loredana AIARDO 27/10/1959 Acerra               13093/10 21/10/2009 Carmela DI MARCO 01/01/1952 Sessa Aurunca               13094/10 21/10/2009 Nicola DE LAURENTIS 06/03/1951 Acerra               13095/10 21/10/2009 Anna Maria ARGENZIANO 03/07/1961 Sessa Aurunca               13096/10 21/10/2009 Angela MARANO 22/05/1943 Torre Annunziata               13097/10 21/10/2009 Tommaso SAVARESE 10/01/1931 Vico Equense               13098/10 21/10/2009 Maria ALBANESE 13/09/1951 Sessa Aurunca               13099/10 21/10/2009 Carmela TUCCILLO 04/09/1938 Acerra               13100/10 21/10/2009 Rita Anna SABATINO 22/05/1950 Naples               13101/10 21/10/2009 Anna CROCE 14/08/1956 Sessa Aurunca               13102/10 21/10/2009 Maria Rosaria VOLPE 16/09/1951 Sessa Aurunca               13103/10 21/10/2009 Nadia VOLPE 16/10/1957 Sessa Aurunca               13104/10 21/10/2009 Maria Rosaria DANIELE 14/09/1951 Sessa Aurunca               13105/10 21/10/2009 Stefania LOMBARDI 12/04/1959 Sessa Aurunca               14858/10 21/10/2009 Ada FRETUTI 30/10/1956 Sessa Aurunca               19912/10 08/01/2010 Domenico MACCARIELLO 01/11/1949 Santa Maria Capua Vetere               19917/10 08/01/2010 Angela SANVITALE 16/01/1959 Sessa Aurunca               19933/10 08/01/2010 Giacomo TAFURO 12/10/1948 Boscoreale               19941/10 08/01/2010 Giulia TAMMARO 24/06/1946 Napoli               19984/10 08/01/2010 Vincenzo DI COSTANZO 08/11/1954 Acerra               20000/10 24/02/2010 Anna SIGILLO 05/05/1949 Giugliano In Campania               20027/10 24/02/2010 Giovanna SORRIENTO 04/07/1952 Baiano               20037/10 24/02/2010 Giuseppe BISOGNO 18/10/1933 Torre Annunziata               44490/10 03/06/2010 Francesca Anna ADDEO 24/07/1952 Acerra               44499/10 08/06/2010 Gaetano PAUROSO 13/01/1956 Sessa Aurunca               44500/10 03/06/2010 Vincenzo GRELLA 09/06/1958 Sessa Arunca               44501/10 03/06/2010 Gino VARVELLA 03/01/1939 Melito Da Napoli               44502/10 03/06/2010 Ersilia CRISCITIELLO 30/04/1954 Avellino               44503/10 03/06/2010 Vincenzo MESSINA 21/08/1960 Caserta               44506/10 03/06/2010 Assunta RIZZO 23/12/1942 Avellino               44508/10 03/06/2010 Antonio PUZONE 15/06/1956 Acerra               44770/10 17/06/2010 Gaetano CHIARIELLO 21/03/1955 Acerra               44772/10 17/06/2010 Giuseppina LA GRUA 03/07/1979 Sessa Aurunca               44773/10 17/06/2010 Maria Rosaria MATANO 03/05/1958 Sessa Aurunca