CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG — 8 décembre 2015

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s598389F7 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:10pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s2EF17D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:2pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .sD3B63DAD { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s5F897A7E { margin-top:12pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:0pt } .s7E985A65 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; font-size:1pt } .sF7A4323 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .sBAD0D18F { width:1.87pt; display:inline-block } .sC95ED60 { width:188.43pt; display:inline-block } .sA2E62387 { width:204.97pt; display:inline-block } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s2A983CA3 { margin-top:30pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s6DB91820 { text-align:center } .s8BB62139 { margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse } .sD5AE2CCA { height:4.5pt } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s8F670191 { font-family:Arial; font-size:12pt; list-style-position:inside } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s4EFEAD { width:14.32pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s5FFF0A7E { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:8pt } .s27FD6D70 { height:42.95pt } .s5218E8B1 { height:43.3pt } .sC6034500 { height:34.5pt } .sE4B40776 { height:50.8pt } .s9ECAA7DF { height:8.4pt }     THIRD SECTION DECISION Application no. 77268/13 Jelica IVANOVIĆ against Serbia and 38 other applications (see list appended) The European Court of Human Rights (Third Section), sitting on 8   December 2015 as a Committee composed of:   Helena Jäderblom, President,   Dmitry Dedov,   Branko Lubarda, judges, and Marialena Tsirli, Deputy Section Registrar, Having regard to the above applications lodged on 28 June 2013, Having regard to the formal declarations accepting a friendly settlement of the cases, Having deliberated, decides as follows: FACTS AND PROCEDURE The applicants are all Serbian nationals. They were all represented by Mr   D. Anđelković, a lawyer practising in Vlasotince. The applicants’ additional personal details are set out in the appended table. The Serbian Government (“the Government”) were represented by their Agent, Ms V. Rodić. Relying on Article 6 of the Convention, the applicants complained about the respondent State’s failure to enforce a final court judgment No. P 360/06 rendered in their favour on 13 April 2006 by the Vlasotince Municipal Court against a company which has been privately owned as of 2003. On 6   August 2007 the Vlasotince Municipal Court issued an enforcement order No. I 348/07. It would appear that the final judgment in question has not yet been enforced. Between 17 June 2015 and 18 September 2015 the Court received friendly settlement declarations signed by the parties under which the applicants agreed to waive any further claims against Serbia in respect of the facts giving rise to these applications against an undertaking by the Government to pay each of them EUR 2,500 (two thousand and five hundred euros) to cover any non-pecuniary damage as well as costs and expenses, which would be converted into the local currency at the rate applicable on the date of payment, and would be free of any taxes that may be chargeable to the applicants. These sums would be payable within three months from the date of notification of the decision taken by the Court. In the event of failure to pay these sums within the said three-month period, the Government undertook to pay simple interest on them, from the expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points. The payments would constitute the final resolution of the cases. THE LAW The court considers that, in accordance with Rule 42 § 1 of the Rules of Court, the applications should be joined, given their similar factual and legal background. The Court takes note of the friendly settlements reached between the parties. It is satisfied that the settlements are based on respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols and finds no reasons to justify a continued examination of the applications. It is further understood that the said sums should be paid less any amounts which may have already been paid in that regard at the domestic level. In view of the above, it is appropriate to strike the cases out of the Court’s list. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to join the applications; Decides to strike the applications out of its list of cases in accordance with Article 39 of the Convention.   Done in English and notified in writing on 7 January 2016.   Marialena Tsirli   Helena Jäderblom Deputy Registrar   President Appendix   No. Application nos. Lodged on Applicant Date of birth Place of residence   77268/13 28/06/2013 Jelica IVANOVIĆ 29/10/1964 Vlasotince     77326/13 28/06/2013 Verica MILOVANOVIĆ 19/08/1962 Vlasotince     77329/13 28/06/2013 Jovanka GAVRILOVIĆ 06/02/1963 Vlasotince     77330/13 28/06/2013 Slađana SINADINOVIĆ 16/08/1962 Leskovac     77333/13 28/06/2013 Dušanka ZLATKOVIĆ 19/01/1959 Vlasotince     77335/13 28/06/2013 Anka MITROVIĆ 02/01/1966 Vlasotince     77337/13 28/06/2013 Radmila JOVIĆ 30/05/1956 Vlasotince     77338/13 28/06/2013 Latinka MILADINOVIĆ 01/10/1964 Vlasotince     77340/13 28/06/2013 Trajka STEFANOVIĆ 06/05/1944 Vlasotince                 77342/13 28/06/2013 Milica TODOROVIĆ 13/04/1955 Vlasotince               77343/13 28/06/2013 Zorica PETROVIĆ 10/04/1964 Vlasotince               77344/13 28/06/2013 Bojana JANKOVIĆ 06/04/1953 Vlasotince               77346/13 28/06/2013 Goran RANĐELOVIĆ 23/04/1967 Vlasotince               77349/13 28/06/2013 Ivanka PETROVIĆ 20/10/1966 Vlasotince               77350/13 28/06/2013 Bisera MILJKOVIĆ 31/03/1956 Vlasotince               77352/13 28/06/2013 Ljubinka ILIĆ 16/02/1953 Vlasotince               77353/13 28/06/2013 Dušanka JOVIĆ 04/11/1962 Vlasotince               77355/13 28/06/2013 Snežana MILADINOVIĆ 17/03/1968 Vlasotince               77356/13 28/06/2013 Branislav ĐOKIĆ 19/10/1961 Vlasotince               77357/13 28/06/2013 Goran ĐOKIĆ 28/08/1966 Vlasotince             77358/13 28/06/2013 Ljiljana RANDELOVIĆ 02/01/1956 Vlasotince               77360/13 28/06/2013 Jasmina STOJILJKOVIĆ 01/12/1962 Vlasotince               77361/13 28/06/2013 Zorica STAMENKOVIĆ 14/01/1968 Leskovac               77362/13 28/06/2013 Miroslav MILENKOVIĆ 31/07/1969 Vlasotince               77363/13 28/06/2013 Vesna CVETKOVIĆ 15/01/1968 Vlasotince               77364/13 28/06/2013 Slađana STOJIČIĆ 06/10/1961 Vlasotince               77365/13 28/06/2013 Dusanka MILJKOVIĆ 29/09/1959 Vlasotince               77366/13 28/06/2013 Slađana JOVIĆ 20/09/1962 Vlasotince               77367/13 28/06/2013 Zoran ANĐELKOVIĆ 20/12/1951 Vlasotince               77370/13 28/06/2013 Biljana JEVTIĆ 03/08/1949 Vlasotince               77371/13 28/06/2013 Divna STANKOVIĆ 21/01/1961 Vlasotince             77372/13 28/06/2013 Gorica ILIĆ 17/04/1964 Vlasotince               77373/13 28/06/2013 Jasmina VASILJKOVIĆ 15/08/1979 Vlasotince               77375/13 28/06/2013 Suzana STOJANOVIĆ 18/03/1968 Vlasotince               77376/13 28/06/2013 Suzana STANKOVIĆ 24/05/1968 Vlasotince               77378/13 28/06/2013 Slađana CVETKOVIĆ 18/10/1956 Vlasotince               77379/13 28/06/2013 Jadranka MILJKOVIĆ 09/07/1965 Vlasotince               77380/13 28/06/2013 Jasmina MILOSAVLJEVIĆ 15/01/1969 Vlasotince               77381/13 28/06/2013 Slađana STOJILJKOVIĆ 27/11/1962 Leskovac