CEDHCASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG23Satisfaction
CEDH · CASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG — 28 février 2019
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:2019:0228JUD001226716
- Date
- 28 février 2019
- Publication
- 28 février 2019
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleViolation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment) (Substantive aspect);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s598389FB { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt } .sF5E1C6CF { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline; color:#ff0000 } .s6CCEAD68 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#ff0000 } .sE208486F { font-family:Arial; color:#ff0000 } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .s3AAE10DF { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s3CA22BA { font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s684237A1 { margin-left:17.85pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-17.85pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; text-transform:uppercase; list-style-position:inside } .sE485344B { margin-top:14pt; margin-left:28.6pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:0.6pt; font-family:Arial; font-weight:bold } .s9D48DD53 { margin-top:6pt; margin-left:21.25pt; margin-bottom:6pt; text-indent:7.1pt; text-align:justify; font-size:10pt } .sC3C29E73 { margin-top:14pt; margin-left:17.85pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-17.85pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; text-transform:uppercase; list-style-position:inside } .s3A692EA6 { margin-top:14pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .sAA38361A { margin-top:14pt; margin-left:17.85pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .sA1D3DA2E { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s743F3A55 { margin-right:0pt; margin-left:0pt; padding-left:0pt } .sC6C7C49B { margin-left:7.35pt; margin-bottom:6pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-weight:normal; font-style:italic } .sD0682254 { margin-top:0pt; margin-left:48.75pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .s30C8A987 { width:4.78pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sA84C42C1 { margin-top:12pt; margin-left:48.75pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .sF7610474 { margin-top:14pt; margin-left:36.55pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-style:italic } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .sB2ED4664 { margin-top:14pt; margin-left:48.75pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .s4E0353E8 { width:4.23pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sD0489F03 { margin-top:6pt; margin-left:21.25pt; margin-bottom:6pt; text-indent:7.1pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .s74818F78 { margin-top:14pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; font-family:Arial; list-style-position:inside } .sE7B3A78A { width:1.99pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sFBC99493 { font-style:italic } .sD11CFAB7 { margin-top:14pt; margin-left:15.01pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; padding-left:1.99pt; font-family:Arial } .s51DFF5CF { margin-top:0pt; margin-left:34pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-17pt; text-align:justify } .sE5BF05B1 { width:2.33pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s69DCC830 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt } .s347206CC { width:192.29pt; display:inline-block } .sA2E62387 { width:204.97pt; display:inline-block }     FIFTH SECTION CASE OF KHAN v. FRANCE (Application no. 12267/16)             JUDGMENT   STRASBOURG 28 February 2019   FINAL   28/05/2019   This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision. In the case of Khan v. France, The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting as a Chamber composed of:   Angelika Nußberger, President,   Yonko Grozev,   André Potocki,   Mārtiņš Mits,   Gabriele Kucsko-Stadlmayer,   Lәtif Hüseynov,   Lado Chanturia, judges, and Milan Blaško, Deputy Section Registrar, Having deliberated in private on 29 January 2019, Delivers the following judgment, which was adopted on that date: PROCEDURE 1.     The case originated in an application (no. 12267/16) against the French Republic lodged with the Court under Article   34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by an Afghan national, Mr Jamil Khan (“the applicant”), on 3   March 2016. 2.     The applicant was represented by Mr L. Crusoé and Ms O. Boisin, lawyers practising in Paris and Desvres, respectively. The French Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mr   F.   Alabrune, Director of Legal Affairs at the Ministry for Europe and Foreign Affairs. 3.     The applicant alleged, in particular, that there had been a violation of Article 3 in his case, on account of, first, the manner in which he had been treated by the French authorities before and after the clearance of the southern zone of the camp on the Calais heath, and secondly, the consequences of that clearance on his situation, in view of his status as an unaccompanied minor and his resulting extreme state of vulnerability. 4.     On 2 March 2016, when the clearance operation was underway, fifteen unaccompanied foreign minors, including the applicant, together with two non-governmental organisations, filed a request for the application of Rule 39 of the Rules of Court. Their main requests were that the clearance should be suspended and that the State should set out the measures to be taken for the support and rehousing of the evicted migrants. On 3 March 2016 the Court decided to suspend its examination of Rule 39 pending receipt of further information from the Government and the applicants’ representative. On 9 March 2016, after receiving the parties’ reply, the Court decided not to indicate the requested interim measures to the Government. It took note of the undertaking by the Government that the minors concerned would be taken into the care of the competent authorities as soon as they were located, in accordance with the interim placement orders issued by the Youth Judge of the Boulogne-sur-Mer tribunal de grande instance , and encouraged them to use their best endeavours to ensure the enforcement of those orders. 5.     On 6   September 2017 notice of the application was given to the Government. Both the applicant and the Government submitted written observations on the admissibility and merits of the case. Written comments were also received from the following bodies, which were given leave to intervene by the President of the Chamber (Article 36 § 2 of the Convention and Rule 44 § 3): the Défenseur des droits (Defender of Rights), the Commission nationale consultative des droits de l’homme (National Advisory Commission on Human Rights), the Groupe d’information et de soutien des immigrés (Migrant Information and Support Group) and the association Cabane juridique . THE FACTS THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 6.     The applicant was born on 1 January 2004 and lives in Birmingham. Background to the case 7.     The applicant referred to the report by the Défenseur des droits under the title “Displaced persons and fundamental rights: the situation on the territory of Calais”, published on 6 October 2015. 8.     The report showed that for several years many individuals wishing to seek the protection of the United Kingdom had congregated in the Calais area. 9.     A reception centre had been opened near Calais, at Sangatte, in 1999. It had been closed, however, in 2002 and according to the Défenseur des droits this had led to the dispersion of the migrants over a wider area and to the development of makeshift camps which had become known as the “jungle”. 10.     A number of operations aimed at clearing and demolishing the makeshift camps had been carried out by the authorities. The Défenseur des droits thus noted that, for a long time, the authorities’ wish not to create any focal points around Calais had led to an increase in evictions. However, in March 2015 the authorities had opened a day reception centre, the “Jules Ferry Centre”, outside the town. Under the management of an association commissioned by the authorities, the centre’s main task was to serve about 2,500 meals per day to the migrants and to provide them with facilities to charge their mobile telephones and to wash their laundry, as well as placing sixty shower units and thirty toilets at their disposal. It also allowed them access to nursing care for two hours per day on weekdays and included a shelter for women and children. A new “jungle” comprising several thousand migrants had quickly emerged near the centre, on a piece of land commonly known as “ la lande ” (the heath), some of which had been made available to the State by the municipality of Calais. 11.     The report of the Défenseur des droits impugned the living conditions prevailing on the heath and the ensuing violations of fundamental rights, in particular with regard to unaccompanied minors. 12.     Describing the heath area as a “shantytown”, he reported that the majority of migrants were forced to live in “inhumane conditions”. He highlighted their “extremely precarious” living conditions: apart from the hundred women and children who took shelter at night in the Jules Ferry Centre, the vast majority of the migrants lived in cramped conditions, sleeping in rudimentary tents and shelters (made of planks or plastic tarpaulins), some without any protection at all. He further noted that the lack of infrastructure contributed to the hostile environment and the squalid living conditions: 2,500 meals were distributed only once a day, even though more than 3,500 people were living on the heath, in poor material conditions (a 500-metre queue outdoors, long waiting times without any guarantee of a meal, police surveillance and insufficient sheltered eating places). Apart from the taps and showers at the Jules Ferry Centre, which was open only from 12 noon to 7 pm, there were just three water taps on the heath; the waste collection facilities were insufficient and represented a major health risk. The report also mentioned the migrants’ state of physical and mental exhaustion, pointing out that, after travelling for several months or years, they were forced to adopt a way of life that was “more like a survival experiment”. They were showing signs of conditions that were characteristic of people in situations of very serious instability, combined with disorders specific to migrants and were suffering from post-traumatic syndromes linked to police violence or pressure. The report added that there was insufficient medical care available to cater for all the health needs. 13.     The report of the Défenseur des droits pointed out that the many minors present on the heath were thus living in “deplorable material conditions” and were frequently exposed to danger. He criticised the lack of educational facilities and the saturation and inadequacy of the protection offered to minors. In the specific case of unaccompanied foreign minors, he noted that there were four rooms in a children’s home, run as a social facility, for the emergency accommodation of children under fifteen years of age for a maximum of eight days, pending the examination of their situation and their orientation to the most appropriate placement. However, he considered this system to be unsuitable, as the minors concerned often refused to go to other places because of their distance from the heath, whilst they still wanted to reach England. He made the same observation with regard to unaccompanied foreign minors over fifteen years of age, their accommodation being provided for in a centre catering for thirty, located 45   km away from Calais. The report also pointed out that the unaccompanied foreign minors without supervision were left to their own devices, with the development of risky behaviour among teenagers that was mainly linked to increased alcohol consumption. Decisions of 2 and 23 November 2015 14.     In a decision of 2 November 2015 the urgent applications judge of the Lille Administrative Court, hearing a case under Article L. 521-2 of the Code of Administrative Justice (urgent applications for the protection of a fundamental freedom), brought in particular by non-governmental organisations, ordered the prefect of the Pas-de-Calais département to proceed, within forty-eight hours, with the enumeration of unaccompanied minors in distress and to arrange with the authorities of that département for their placement. The judge also ordered the prefect, together with the municipality of Calais, to set up on the site ten additional water access points and fifty pit or watertight latrines, to introduce a waste collection system with the installation of large-capacity mobile refuse containers or additional rubbish bins, to clean the site and to clear access routes for the emergency services. 15.     An appeal against this decision by the Ministry of the Interior was dismissed on 23 November 2015 by a decision of the urgent applications judge of the Conseil d’État , based on the following reasoning: “... 6. ... it is not seriously disputed that, despite major actions by the public authorities, the current conditions of accommodation, food, access to water, sanitation and safety of the population living on the heath, which is home to approximately 6,000 people, including 300 women and 50 children, as shown by the investigation and the numerous documents in the file, especially the report of the Défenseur des droits drafted in October 2015, reveal a serious emergency situation. ... 10. ... while the investigation has shown that the Jules Ferry Centre organises only one distribution of 2,500 meals per day, between 3 pm and 5.30 pm, when the population on the heath is 6,000, it is not disputed that the meals served are designed to provide the necessary number of daily calories, that many migrants provide for their own food needs either through the on-site associations or by their own means, and it has not been established that the migrants are suffering from malnutrition; .... thus, it does not appear that a grave and serious deficiency can, on this point, be attributed to the public authorities. 11. ... however, ... the investigation has revealed, first, that the Jules Ferry Centre makes available to the migrants, from 10.30 am to 7.30 pm, only four water access points, sixty showers, fifty toilets, of which ten are for women, and washbasins; ... moreover, on the heath can be found only four water access points, three of which have five taps, and sixty-six latrines, together with twenty-two other latrines that have only recently been added in compliance with the decision under appeal; ... the distance to access these facilities may be up to two kilometres; ... access to drinking water and toilets is, under these conditions, clearly insufficient. 12. ... the investigation has also revealed that no rubbish collection is carried out within the site, that the five rubbish bins installed on the edge of the site are not used because of their distance, that the occupants of the site have created collection points in the form of holes dug one metre deep, in which the waste is burned, releasing fumes and unpleasant odours, that the site is overrun by rats and, finally, that neither waste water nor excrement from ‘rudimentary toilets’ is removed; and that, even though more rubbish bins have been added and additional collections made since the impugned decision, migrants living on the heath are thus exposed to high risks of poor sanitation. 13. ... it has been established, lastly, that emergency, fire and rescue vehicles cannot circulate within the site in the absence of the development of any roadway, even a basic one, given the haphazard proliferation of tents and various shelters. 14. ... the living conditions described above show that the public authorities’ response to the basic needs of migrants living on the site, with regard to their access to sanitation and drinking water, remains manifestly inadequate and reveals a deficiency of such a nature as to expose them, to a severe degree, to inhuman or degrading treatment, thus causing a serious and manifestly unlawful breach of a fundamental freedom. Consequently, the urgent applications judge of the Lille Administrative Court has rightly ordered the State, since the measures to be taken to deal with the massive influx of migrants from the whole of the national territory to the site of the heath exceed the general policing powers vested in the mayor of the municipality, and also – in so far as its intervention is required, in its capacity as owner of some of the buildings concerned and pursuant to its agreements with the State, to enable the implementation of the orders, the municipality of Calais – to set up on the heath ten additional water access points, each comprising five taps, fifty pit or watertight latrines given the sandy nature of the land on which the camp is situated, to introduce a waste collection system with the installation of large-capacity mobile refuse containers inside the site and/or additional rubbish bins, to clean up the site and, lastly, to create one or more access routes inside the camp for the emergency services and, where necessary, the removal of the refuse containers. The measures thus prescribed must start to be implemented within a period of eight days, subject to a penalty of 100 euros per day of delay in respect of each measure ...” 16.     The Government stated that the facilities and the health and safety measures ordered by the urgent applications judge had been fully implemented. The applicant pointed out that as a result of the general recommendation of 20   April 2016 by the Défenseur des droits (see paragraph 39 below) an enumeration of unaccompanied minors had been carried out from January 2016 onwards, but that it had not been followed by the effective protection of the individuals concerned. The same document showed that the Conseil général (local authority for the département ) had confined itself to organising outreach efforts to make contact with minors, but being conducted by under-trained individuals and without any translators, those efforts had not been sufficient to arrange for placements. He observed that, as a result, the context which had justified the intervention of the administrative judge for urgent applications in November 2015 had not changed in 2016; the number of unaccompanied foreign minors living on the heath in huts or tents had actually increased. Clearance of the Calais heath area 17.     On 12 February 2016 the prefect of Pas-de-Calais announced at a press conference that she had decided to order the clearance of the southern part of the heath area. On 19 February 2016, taking the view that “for reasons of security, health and human dignity, there [was] an urgent need to reduce the area of the ‘heath’ camp in order to limit its occupation to the northern zone, around the reception facilities organised by the State”, she issued an order requiring the “undocumented occupants” of the southern part of the heath to “leave and vacate it of all persons and property” by 23   February at 8 p.m. The order specified that, after this period, the eviction would be enforced, if necessary with police assistance. 18.     On 18 and 19 February 2016, migrants and non-governmental organisations filed applications with the Lille Administrative Court for the annulment of the above-mentioned decision and order. They also made an application to the urgent applications judge of that court under Article L.   521-1 of the Code of Administrative Justice (application for immediate suspension) for the suspension of the clearance decision. In particular, they argued that this measure infringed their right to housing as guaranteed by Article 8 of the Convention and Article 31 of the European Social Charter, together with their right to respect for their private life and the best interests of the child. They also argued that the measure was disproportionate given the number of people concerned and the lack of appropriate and sufficient social assistance measures, particularly in terms of relocation. 19.     In submissions registered on 23 February 2016 (not produced before the Court), the applicant and other occupants of the heath intervened in the proceedings before the urgent applications judge. It appears from the decision of 25 February 2016 (see paragraph 20 below) that they asked the judge to instruct the prefect of Pas-de-Calais to identify the minors present on the heath and to offer them appropriate accommodation, support and information on their rights, commensurate with their vulnerability and needs. 20.     On 25 February 2016 the urgent applications judge ordered the suspension of the clearance in so far as it would have resulted in the destruction of libraries, schools and places of worship that had been set up in the area to be vacated, pending a decision on the merits as to the legality of the measure. He dismissed the application for the remainder, together with the submissions from the third-party interveners. 21.     On 26 February 2016 the claimants appealed on points of law before the Conseil d’État . However, they withdrew their appeal on 13 April 2016, as the Conseil d’État had not ruled by that date, whereas the clearance of the southern zone, which had begun on 29 February 2016, had been completed on 16 March 2016. 22.     In a decision of 19 April 2016, the Conseil d’État , emphasising that the proceedings had been discontinued as a result of this withdrawal, took the view that there was no need to rule on the above-mentioned third-party submissions by the applicant and other occupants of the heath, as they had become devoid of purpose. 23.     The parties have not provided any information on the status of the proceedings on the merits before the Lille Administrative Court. 24.     The Government pointed out that the vast majority of the shelters and tents removed had already been abandoned. The few migrants who were still living there had been made aware of the clearance beforehand by the outreach efforts of the local Department of Social Cohesion, the French Immigration and Integration Office and two associations, and had gone of their own accord to take up the places available in the temporary reception centre for 1,500 recently opened on another part of the heath, or in one of the reception and orientation centres set up from October 2015 throughout France, or had opted for the tents made available by the civil protection authority. The Government added that the migrants concerned had not been prevented from retrieving personal belongings from their shelters. 25.     The Government also stated that social outreach campaigns had been conducted to identify minors and find alternative accommodation for them: either in the context of child welfare facilities, in Calais, in the Georges Brassens Hostel for minors under 15 years of age, and in Saint Omer, in the Young Refugees Hostel for minors of 15 and over; or in the temporary reception centre on the heath, where four 48-place containers had been reserved for minors; or in civil protection tents or in reception and orientation centres where specific places had been reserved for them. 26.     The northern zone of the Calais heath was cleared at the end of October 2016. 27.     In a document entitled “Observation report: clearance of camps and placement of former occupants; Calais – Stalingrad (Paris)”, dated 20 December 2016, the Défenseur des droits noted that the authorities welcomed the fact that they had conducted a large-scale humanitarian operation, taking to shelter several thousand people and more than 1,700 unaccompanied minors in Calais and Paris in just a few days, and stepping up calls for the UK authorities to take responsibility for receiving these young people. But he stated that he did not share this satisfaction and that he could not endorse a view of the situation which suggested that anything was better than keeping people in shantytowns, especially in the case of minors. He pointed out that clearance operations had to be anticipated, planned and coordinated in order to prevent them from further violating the fundamental rights of the migrants concerned. In particular, he submitted that the interests of minors had not been of primary concern in the operation. In his view, the solutions implemented by the authorities, even when they were purportedly humanitarian, were more influenced by considerations related to the control of migration flows than by the need to ensure respect for the fundamental rights of those concerned. The applicant’s situation 28.     The applicant stated that he had left Afghanistan at the end of August 2015 after his father’s disappearance in order to travel to the United Kingdom to seek asylum. In particular, he had crossed Iran, where he claimed to have been physically abused by people smugglers. He added that after arriving in France in September 2015 he had made his way to Calais following other migrants he had met on the journey, hoping to find a means of reaching the United Kingdom. He had settled in a hut in the same month in the southern part of the Calais heath. He pointed out that he had “come into contact” with non-governmental organisations, including the Calais Women and Children’s Centre and Cabane juridique . 29.     On 19 February 2016 Cabane juridique had lodged an application with the Youth Judge for his provisional placement. It had also requested the appointment of an ad hoc guardian to assist him in applying for asylum application. The same process was put in place for 300 unaccompanied foreign minors. 30.     In a decision of 19 February 2016, the Youth Judge of the Boulogne-sur-Mer tribunal de grande instance , noting that the applicant had no legal representatives in France, appointed an ad hoc guardian “to take any steps in his interest”. 31.     In a decision of 22 February 2016, the same judge ordered that the applicant, “without family ties in France” should be temporarily placed in the care of the Child and Family Protection Department in Calais from 23   February 2016. Pointing out that his decision was automatically enforceable, on a provisional basis, pursuant to Article 514 of the Code of Civil Procedure, the judge emphasised as follows: “The minor is not accompanied by family members in France; he has hitherto been living in the Calais ‘jungle’; the prefecture has announced the clearance of that camp in the coming days; the minor is thus exposed to an even greater situation of danger; it is appropriate to place him in the care of the child welfare authority in order to take him to shelter with a view to his reunion with family members living in the United Kingdom within a period of one month.” 32.     The applicant stated that neither the Pas-de-Calais authorities nor the prefecture had acted to take him to shelter. Even though his hut had been demolished when the southern part of the heath was cleared, and he had lived through the operation, which had been particularly brutal, in an anxious and worried state, no alternative accommodation had been offered to him. In particular, the child welfare services had not invited him to go to a children’s home. He added that the reception facilities in the northern zone of the heath, for children accompanied by a parent and for women, had not been accessible to unaccompanied minors; consequently, like many occupants of the southern zone of the heath, he had been forced to take refuge in a “makeshift shelter” located in the northern zone. He pointed out that life in the northern zone was difficult; since the people displaced from the southern zone had gathered there, while others were already settled there, this had accentuated the overcrowding and significantly worsened the sanitary and living conditions. 33.     The Government stated that the child welfare services had been unable to implement the placement measure; they had prepared the placement but the applicant had not made contact with them, and neither his lawyer, nor his ad hoc guardian, nor the association following his case, had informed them of his whereabouts. 34.     During the week of 20 March 2016 the applicant left the heath and reached England by clandestine means. He was taken into care by the British child protection services. He now lives in a children’s home. 35.     On 8 April 2016, noting that the applicant “[had] fled and [had] given no further news”, the Youth Judge of the Boulogne-sur-Mer tribunal de grande instance lifted the placement measure. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE 36.     Articles L. 112-3 and L. 112-4 of the Code on Social Action and Families read as follows: Article L. 112-3 “Child protection seeks to guarantee due consideration of the fundamental needs of children, to support their physical, emotional, intellectual and social development and to preserve their health, safety, morality and education, ensuring respect for their rights. It encompasses preventive actions for the benefit of children and their parents, organising the identification of and response to situations of danger or risk of danger for children and the administrative and judicial decisions taken for their protection. Telephone helplines are to be set up within the relevant services. The implementation of those decisions must be tailored to each situation and based on objective observation through mandatory visits to the places where the children spend their time, in their presence, working with the family’s resources and the child’s environment. They will take account of any difficulties that the parents may be facing in the fulfilment of their educational responsibilities and will involve tailored support actions, ensuring if need be a partial or total placement of the child. In all cases, children must be associated with the decisions concerning them, according to the child’s degree of maturity. ... Child protection also seeks to prevent any difficulties that may be encountered by minors who are temporarily or permanently deprived of the protection of their family and to ensure their placement. ...” Article L. 112-4 “The children’s interest and due regard for their fundamental, physical, intellectual, social and emotional needs, together with respect for their rights, must guide any decisions concerning them.” 37.     Article 375 of the Civil Code reads as follows: “If the health, safety or morality of a dependent minor are at risk, or if the conditions of his education or his physical, emotional, intellectual and social development are seriously endangered, measures of educational assistance may be judicially ordered at the request of the father and mother jointly, or of one of them, of the person or body to whom the child was entrusted or of the guardian, of the minor himself or of the Public Prosecutor’s office. In the cases where the Public Prosecutor’s office has been advised by the President of the conseil départemental , it shall verify that the situation of the minor falls within the scope of Article L. 226-4 of the Code on Social Action and Families. Exceptionally, the court may examine the case of its own motion. ...” RELEVANT INTERNATIONAL LAW 38.     Articles 2, 3, 20 and 22 of the Convention on the Rights of the Child of 20 November 1989 (ratified by France on 7 August 1990) read as follows: Article 2 “1. States Parties shall respect and ensure the rights set forth in the present Convention to each child within their jurisdiction without discrimination of any kind, irrespective of the child’s or his or her parent’s or legal guardian’s race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic or social origin, property, disability, birth or other status. 2. States Parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status, activities, expressed opinions, or beliefs of the child’s parents, legal guardians, or family members.’ Article 3 “1. In all actions concerning children, whether undertaken by public or private social welfare institutions, courts of law, administrative authorities or legislative bodies, the best interests of the child shall be a primary consideration. 2. States Parties undertake to ensure the child such protection and care as is necessary for his or her well-being, taking into account the rights and duties of his or her parents, legal guardians, or other individuals legally responsible for him or her, and, to this end, shall take all appropriate legislative and administrative measures. 3. States Parties shall ensure that the institutions, services and facilities responsible for the care or protection of children shall conform with the standards established by competent authorities, particularly in the areas of safety, health, in the number and suitability of their staff, as well as competent supervision.” Article 20 “1. A child temporarily or permanently deprived of his or her family environment, or in whose own best interests cannot be allowed to remain in that environment, shall be entitled to special protection and assistance provided by the State. 2. States Parties shall in accordance with their national laws ensure alternative care for such a child. 3. Such care could include, inter alia, foster placement, kafalah of Islamic law, adoption or if necessary placement in suitable institutions for the care of children. When considering solutions, due regard shall be paid to the desirability of continuity in a child’s upbringing and to the child’s ethnic, religious, cultural and linguistic background.” Article 22 “1. States Parties shall take appropriate measures to ensure that a child who is seeking refugee status or who is considered a refugee in accordance with applicable international or domestic law and procedures shall, whether unaccompanied or accompanied by his or her parents or by any other person, receive appropriate protection and humanitarian assistance in the enjoyment of applicable rights set forth in the present Convention and in other international human rights or humanitarian instruments to which the said States are Parties. 2. For this purpose, States Parties shall provide, as they consider appropriate, co-operation in any efforts by the United Nations and other competent intergovernmental organizations or nongovernmental organizations co-operating with the United Nations to protect and assist such a child and to trace the parents or other members of the family of any refugee child in order to obtain information necessary for reunification with his or her family. In cases where no parents or other members of the family can be found, the child shall be accorded the same protection as any other child permanently or temporarily deprived of his or her family environment for any reason, as set forth in the present Convention.” DOCUMENTS CONCERNING THE SITUATION IN THE CALAIS HEATH AREA AT THE MATERIAL TIME 39.     The situation of migrants in general and of unaccompanied minors in particular, in the Calais heath area, before, during and after the clearance of the southern zone, is described in a number of documents including the following: –     the reports of the Défenseur des droits entitled “Displaced persons and fundamental rights: the situation on the territory of Calais” (6 October 2015, cited above) and “Observation report: clearance of camps and placement of former occupants; Calais – Stalingrad (Paris)” (20 December 2016, cited above), and his general recommendation under section 25 of the Law of 29 March 2011 (20 April 2016, cited above); –     the opinion of the Commission nationale consultative des droits de l’homme (“CNCDH” – National Advisory Commission on Human Rights) “on the situation of migrants in Calais and its surroundings” (2   July 2015), its follow-up opinion “on the situation of migrants in Calais and its surroundings” (7 July 2016) and its statements on “the clearance of the Calais shantytown and its consequences: the case of minors” (8 November 2016) and “on the situation of unaccompanied minors placed in a CAOMI following the clearance of the shantytown in Calais” (26 July 2017); –     the “Report of the fact-finding mission on the situation of migrants and refugees in Calais and Grande-Synthe, France” of the Special Representative of the Secretary General on migration and refugees (12 October 2016); –     the report of the Council of Europe’s Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA) “concerning the implementation of the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings by France, Second Evaluation Round” (adopted 31 March 2017); –     the document published by UNICEF entitled “Neither safe nor sound: investigation into unaccompanied minors in northern France” (June 2016). THE LAW ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE CONVENTION 40.     The applicant complained that the French authorities had failed to fulfil their obligation to protect foreign unaccompanied minors who, like him, were living in the Calais heath area. He complained more specifically about the fact that the decision of the Youth Judge of the Boulogne-sur-Mer tribunal de grande instance of 22 February 2016, ordering his temporary placement in facilities of the child welfare service had not been implemented. He relied on Article 3, Article 6 § 1 and Article 13 of the Convention, the first of which reads as follows: Article 3 “No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.” 41.     Reiterating that it is master of the characterisation to be given in law to the facts of the case, and finding that these complaints converge, the Court finds it appropriate to examine the applicant’s allegations under Article 3 of the Convention alone (see, for example, Bouyid v. Belgium [GC], no.   23380/09, § 55, ECHR 2015, and Lopes de Sousa Fernandes v. Portugal [GC], no. 56080/13, § 145, 19 December 2017; see also Radomilja and   Others v. Croatia [GC], nos. 37685/10 and 22768/12, §§ 114 and 126, 20 March 2018). It will thus seek to ascertain whether the respondent State has failed in its obligations under that Article by not implementing the necessary means to enforce the decision of the Youth Judge of the Boulogne-sur-Mer tribunal de grande instance of 22 February 2016 ordering the applicant’s temporary placement and thus failing to take him into shelter when he had spent several months in the Calais heath area. Admissibility 42.     The Government argued that the applicant had not exhausted domestic remedies. In their view he should have lodged an urgent application for the protection of a fundamental freedom ( référé-liberté under Article L. 251-2 of the Code of Administrative Justice) asking the judge to order the local authority ( conseil départemental ) to take him into shelter on the basis of his right to emergency accommodation. 43.     The applicant pointed out that the obligation to exhaust domestic remedies was confined to a normal use of effective remedies, merely to penalise the failure to make use of any essential course of action. He added, in particular, that he had availed himself of the “genuinely appropriate procedure” by applying to the Youth Judge to decide on his placement, emphasising that such a decision was in itself immediately enforceable. 44.     The Court notes that the States, such as the respondent State, which are parties to the Convention on the Rights of the Child, are required by Article 20 thereof to “ensure alternative care”, “in accordance with their national laws”, for any child who, within their jurisdiction, is “temporarily or permanently deprived of his or her family environment”; while Article 2 states that this obligation is irrespective of the child’s national origin (see paragraph 38 above). Moreover, it can be seen from the Court’s case-law that, as part of their positive obligations under Article 3 of the Convention, the States Parties are required to protect and take care of unaccompanied foreign minors (see paragraphs 70-71 below). 45.     The provision of protection and care to the applicant could thus be regarded as an automatic obligation imposed on the domestic authorities. 46.     Owing to the particularly difficult conditions in which he found himself, the applicant, through the non-governmental organisation Cabane juridique , lodged an application with the Youth Judge under Article 375 of the Civil Code seeking to be taken into care by the child welfare services. This provision authorises the judge to order educational assistance measures if the health, safety or morals of an unemancipated minor are in danger, or if the conditions of his or her education or physical, emotional, intellectual and social development are seriously compromised. The judge may in particular receive an application from the youth himself or from the public prosecutor’s office; he may also examine the matter of his own motion on an exceptional basis (see paragraph 37 above). Taking into account the applicant’s situation of danger and the need to take him into shelter, the Youth Judge granted the request by a decision of 22 February 2016, which was automatically enforceable on a provisional basis and against which no appeal was lodged (see paragraph 31 above). The authorities were required to enforce this decision, without any further proceedings being required under domestic law for this purpose. They could also be required to protect and take care of the applicant from the moment they became aware of his situation. In accordance with the principle of subsidiarity, the application to the Youth Judge gave the respondent State the opportunity to prevent or remedy the breach of the positive obligations that Article 3 of the Convention could impose on it on account of the minor’s situation. Thus, in the very particular circumstances of his case, the applicant did what could reasonably be expected of him for the purposes of Article 35 § 1 of the Convention. 47.     Accordingly, the objection is rejected. 48.     The Court notes, moreover, that this part of the application is not manifestly ill-founded within the meaning of Article   35   §   3   (a) of the Convention and that it is not inadmissible on any other grounds. It must therefore be declared admissible. Merits Parties’ observations (a)    The applicant 49.     The applicant pointed out that, in the Rahimi v. Greece judgment (no. 8687/08, 5 April 2011), the Court found that the failure of the national authorities to take care of an unaccompanied foreign minor constituted a breach of Article   3 of the Convention in so far as they had left him to fend for himself and in general he had been taken care of solely by local non ‑ governmental organisations. He further emphasised that the authorities were required to take account of the extreme vulnerability of such minors. He complained that the decision on his provisional placement of 22   February 2016 had not been enforced, stressing that he had never opposed its enforcement and had absolutely no objection to being taken into shelter. He considered more generally that the authorities should have gone to the “jungle” to provide him with basic material support and initiate welfare formalities that would enable him to be directed to facilities where he could be taken into shelter, such as the child welfare service’s accommodation. He pointed out that départements and the State had a particular obligation to protect unaccompanied minors and minors in situations of danger. He observed that the Government had not adduced any evidence to show that steps had been taken to trace him. He also rejected the Government’s argument that his lawyer or the associations following his case should have taken physical steps, in particular by taking him and the other minors concerned to the child welfare services. Pointing out that only the prefect and the local authority ( conseil départemental ) were responsible for the organisation of the reception and placement of unaccompanied foreign minors, he took the view that it would be legally erroneous and unacceptable to shift this burden to others, adding that his lawyer would not have had the material resources to take such action. The Rahimi judgment, cited above, showed that the obligation to take care of unaccompanied foreign minors did not fall on third parties but on the authorities, and on the latter alone. 50.     The applicant also criticised the State for proceeding with the demolition of the southern part of the “jungle” without having first taken into shelter the unaccompanied minors who had been living there. He had thus been deprived of shelter, when he was only twelve years old and the operation had taken place in mid-winter. 51.     The applicant adduced, inter alia , a report broadcast on the France 3 television news on 8 April 2016, showing that unaccompanied minors had seen their shelters demolished during the clearance of the southern part of the heath area without being informed of an alternative solution, and that several of them had been forced to settle in the northern part of the heath where many other people were already living and where they were confronted with particularly difficult living conditions. The report also showed that, in the aftermath of the clearance of the southern zone, in spite of the decisions of the urgent applications judge of November 2015 ordering the prefect to enumerate the unaccompanied foreign minors present on the site with a view to their placement (see paragraphs 14 and 15 above), the deputy prefect , who was interviewed in the report, did not have a list of their names. This showed, in the applicant’s submission, that no steps had been taken by the authorities to identify the unaccompanied minors who were the subject of a placement decision. 52.     The applicant also referred to a decision of the Immigration and Asylum Chamber of the Upper Tribunal of 29 January 2016, which noted the dangers that prevailed on the heath, including the exploitation of unaccompanied children. He further relied on the concluding observations of 23 February 2016 of the UN Committee on the Rights of the Child and on a report of 12 October 2016 of the Special Representative of the Council of Europe Secretary General on migration and refugees, which showed that the mechanisms for identifying, and for providing care and support to, unaccompanied foreign minors in Calais were inadequate. He also noted that the non-governmental organisations present on the heath had not been contacted by the authorities to seek a global solution for the unaccompanied minors. (b)     The Government 53.     The Government submitted that the failure to comply with the protection measure ordered by the Youth Judge on 22 February 2016 could be attributed to the applicant’s conduct, which had allegedly prevented its implementation. Although the decision had been requested by the applicant, he had not appeared at the hearing. They emphasised that the child welfare service of the département had taken the necessary action. In that connection, the service had prepared a placement for the applicant (and for the other eleven minors concerned by a similar measure on the same day) but he had not turned up; and neither his ad hoc guardian, nor the associations that supported him, nor his lawyer, had taken him to that location or informed the service of his whereabouts. The child weArticles de loi cités
Article 3 CEDH
Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG
- Formation
- 23
- Dispositif
- Satisfaction
- Date
- 28 février 2019
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:2019:0228JUD001226716