CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG — 10 novembre 2021

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s2EF17D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:2pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s5FFF0A75 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:7pt } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s3AAE10DF { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s3CA22BA { font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s84651E4E { margin-top:14pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify } .s7CB9076 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sF920FE69 { font-family:Arial; color:#f8f8f8 } .s69DCC830 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt } .s241E80BF { width:7.44pt; display:inline-block } .s3DF5EF88 { width:128.75pt; display:inline-block } .sC30055DD { width:0.44pt; display:inline-block } .s9E436411 { width:138.09pt; display:inline-block } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s6DB91820 { text-align:center } .s62B40A29 { width:107.38%; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse } .s2AD8B0A7 { height:19.95pt } .sC1A20A0D { width:14.06%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDF237D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:8pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .s51659F9 { width:33.88%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sA13EBEE1 { width:13.82%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s5977794E { width:17%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s7FDD75C9 { font-family:Arial; font-weight:bold; letter-spacing:-0.2pt; color:#474747 } .sAA934284 { width:21.24%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s4B29B0A7 { height:18.55pt } .s32BAB4E { width:14.06%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s10286146 { width:33.88%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sADADF4A7 { font-family:Arial; text-decoration:underline } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sFA694C35 { width:13.82%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s820C353E { width:17%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sCCD9B22E { width:21.24%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top }   THIRD SECTION DECISION Application no. 9303/19 Valeriy Borisovich GUSEV and Others against Russia   The European Court of Human Rights (Third Section), sitting on 10   November 2021 as a Committee composed of:   Peeter Roosma, President,   Dmitry Dedov,   Andreas Zünd, judges, and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 29   January 2019, Having deliberated, decides as follows: FACTS AND PROCEDURE The list of the applicants is set out in the appendix. The applicants form one household. The applicants’ complaints under Article 8 § 1 and Article 13 of the Convention concerning the allocation or transfer to a remote penal facility irrespective of family life considerations and the lack of any effective remedy in domestic law were communicated to the Russian Government (“the Government”). On 21 January and 19 February 2021 the Court received letters from the applicants expressing an agreement with the terms of the friendly settlement declaration. No duly dated and signed declaration was attached to their letters. The applicants were asked to provide a properly signed friendly settlement declaration. On 10 March 2021 the Court received the declaration form only signed by Ms Yulia Guseva. At the same time, the Court did not receive any document by which the remaining applicants authorised Ms Yulia Guseva to act on their behalf. By letter dated 31 March 2021, sent by registered post, the applicants were reminded of the need to submit properly signed friendly-settlement declarations. They were notified that the period allowed for submission of their position concerning the friendly settlement proposals had expired and that no extension of time had been requested. The applicants’ attention was drawn to Article   37   §   1   (a) of the Convention, which provides that the Court may strike an application out of its list of cases where the circumstances lead to the conclusion that the applicant does not intend to pursue the application. The applicants received that letter on 27 April 2021. No response has followed. THE LAW In the light of the foregoing, and in the absence of any special circumstances regarding respect for the rights guaranteed by the Convention and the Protocols thereto, the Court, in accordance with Article   37   §   1   (a) of the Convention, considers that it is no longer justified to continue the examination of the application. Accordingly, the case should be struck out of the list. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to strike the application out of its list of cases. Done in English and notified in writing on 2   December 2021.   {signature_p_2}   Viktoriya Maradudina   Peeter Roosma   Acting Deputy Registrar   President APPENDIX Application raising complaints under Article   8 § 1 and Article 13 of the Convention (allocation or transfer to a remote penal facility irrespective of family life considerations and the lack of any effective remedy in domestic law) Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth Family member Date of the Court’s letters sent by registered mail Date of receipt of the Court’s letters by the applicants 9303/19 14/06/2018 Household   Valeriy Borisovich GUSEV 1969   Gleb Valeryevich GUSEV 2006   Semen Valeryevich GUSEV 2013   Yuliya Gennadyevna GUSEVA 1978   Anna Sergeyevna SOROKINA 2003   the first applicant is a detainee; all applicants are family members 31/03/2021 27/04/2021