CEDH · CASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG — 9 janvier 2025

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sC7D66CED { margin-top:36pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s780F5245 { border:0.75pt solid #000000; clear:both } .s71604A6B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; padding-top:1pt; padding-right:4pt; padding-left:4pt; font-size:10pt } .s2D1013D { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; padding-right:4pt; padding-left:4pt; font-size:10pt } .s54452357 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; padding-right:4pt; padding-left:4pt; font-size:10pt } .s4009AD63 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:center; padding-right:4pt; padding-left:4pt; padding-bottom:1pt; font-size:8pt } .s598389FB { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt } .sF5E1C6CF { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline; color:#ff0000 } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sE208486F { font-family:Arial; color:#ff0000 } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .s3AAE10DF { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s3CA22BA { font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s28F0D84C { margin-top:14pt; margin-left:11.67pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:6.78pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .sDA7B489D { margin-top:14pt; margin-left:15pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:3.45pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s5C5C410E { margin-top:14pt; margin-left:18.34pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:0.11pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s67CAFE05 { margin-top:14pt; margin-left:18.45pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s5E8F5A28 { margin-top:14pt; margin-left:25.5pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-weight:bold } .s9D48DD53 { margin-top:6pt; margin-left:21.25pt; margin-bottom:6pt; text-indent:7.1pt; text-align:justify; font-size:10pt } .sADADF4A7 { font-family:Arial; text-decoration:underline } .s7C22C014 { margin-top:14pt; margin-left:16.34pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:2.11pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .sDECD9755 { margin-left:11.67pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:6.78pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s743F3A55 { margin-right:0pt; margin-left:0pt; padding-left:0pt } .s879C130D { margin-left:7.05pt; margin-bottom:12pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-weight:bold; text-transform:none } .s715E7C6D { margin-top:14pt; margin-left:25.5pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sDD998142 { margin-top:14pt; margin-left:17pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-17pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .sB2B1ABC4 { margin-left:12.12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:6.33pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .sC36A6361 { font-family:Arial; color:#000000 } .s2044A09A { margin-left:6.51pt; margin-bottom:6pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:1.99pt; font-weight:normal; font-style:italic } .sAE6FB95D { margin-top:14pt; margin-left:32.01pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:1.99pt; font-family:Arial; font-style:italic } .sF54F3725 { margin-top:0pt; margin-left:42.55pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17.05pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .sDBC81028 { width:4.83pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s65DDED6B { margin-top:14pt; margin-left:42.55pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17.05pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .s7AE800C3 { width:4.28pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s4B52A9A9 { margin-top:14pt; margin-left:51.05pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17.05pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .s3970C00F { width:8.17pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s320E5A8E { width:5.95pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sCD7D0356 { margin-top:14pt; margin-left:15pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:4.85pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .sC47DA4E2 { margin-top:14pt; margin-left:18.34pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; padding-left:1.51pt; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .sD11CFAB7 { margin-top:14pt; margin-left:15.01pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; padding-left:1.99pt; font-family:Arial } .sFBC99493 { font-style:italic } .s51DFF5CF { margin-top:0pt; margin-left:34pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-17pt; text-align:justify } .sE5BF05B1 { width:2.33pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s69DCC830 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt } .sC986E16F { font-family:Arial; color:#ffffff } .sBD1BE8CC { width:33.89pt; display:inline-block } .sE37FF279 { width:144.11pt; display:inline-block } .s5D826FD4 { width:25.88pt; display:inline-block } .s1B61D60 { width:156.43pt; display:inline-block } FIFTH SECTION CASE OF PETROSYAN v. ARMENIA (Application no. 51448/15)   JUDGMENT   Art 37 • Striking out applications • Unilateral declaration not containing an undertaking to reopen the investigation concerning the death in detention of the applicant’s son who had mental health issues • Amount of compensation proposed not consistent with the amount the Court would award for just satisfaction in a similar case • Respect for human rights requiring examination to be continued Art 2 (procedural and substantive) • Life • Insufficient and inadequate investigation into circumstances of death and into any potential responsibility on the part of particular individuals or authorities • Failure to provide satisfactory and convincing explanation for death Art 13 (+ Art 2) • Lack of an effective remedy • Court unable to conclusively establish the existence of an effective mechanism for establishing any institutional liability on the part of State bodies for a breach of Art 2 if the relevant domestic proceedings did not end in prosecution and/or a conviction • Even if such a procedure existed, amount of potential compensation, in view of monetary ceiling under the domestic law in respect of an award of non-pecuniary damage suffered as a result of a breach of the right to life, would constitute insufficient redress   Prepared by the Registry. Does not bind the Court.   STRASBOURG 9 January 2025 FINAL   09/04/2025   This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision. In the case of Petrosyan v. Armenia, The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting as a Chamber composed of:   Mattias Guyomar, President ,   Armen Harutyunyan,   Stéphanie Mourou-Vikström,   Gilberto Felici,   Diana Sârcu,   Kateřina Šimáčková,   Mykola Gnatovskyy, judges , and Martina Keller, Deputy Section Registrar , Having regard to: the application (no. 51448/15) against the Republic of Armenia lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by an Armenian national, Ms Heghine Petrosyan (“the applicant”), on 2 October 2015; the decision to give notice of the application to the Armenian Government (“the Government”); the parties’ observations; Having deliberated in private on 3 December 2024, Delivers the following judgment, which was adopted on that date: INTRODUCTION 1.     The case concerns the death of the applicant’s son while being held in custody, and the ensuing investigation. It raises issues under Articles 2 and   13 of the Convention. THE FACTS 2 .     The applicant was born in 1972 and lives in Hrazdan. The applicant, who had been granted legal aid, was represented by Mr A. Zalyan, a lawyer practising in Vanadzor, and Mr A. Sakunts, of the Helsinki Citizens’ Assembly Vanadzor Office. 3.     The Government were represented by their Agent, Mr Y. Kirakosyan, Representative of the Republic of Armenia on International Legal Matters. 4 .     The facts of the case, as can be seen from the application and the material submitted before the Court by the applicant (see paragraph 107 below), may be summarised as follows. 5.     The applicant is the mother of H. Movsisyan, who was found dead during the night of 28 November 2012 in a detention centre (see paragraph   27 below) in the unrecognised “Nagorno-Karabakh Republic” (the “NKR”). H. Movsisyan’s conscription 6.     In June 2011 H. Movsisyan, being 18 of age, was drafted into the Armenian army. According to the applicant, her son had health issues incompatible with military service, but he was nevertheless found fit for combatant service and conscripted. 7.     It is indicated in the results of the general medical examination conducted prior to H. Movsisyan’s conscription that he had complained of suffering from “cold wrists during the winter months” and had stated that “for several years he had already considered himself to be ill”. The final diagnosis reached in the relevant document (which is not fully legible) mentions some sort of condition from which H. Movsisyan was suffering relating to his upper extremities and blood circulation (apparently not of such a degree as to be considered to constitute a serious health concern). 8 .     H. Movsisyan was eventually assigned to military unit no. 49971 of the Nagorno-Karabakh armed forces (“the military unit”), situated in the “NKR”. H. Movsisyan’s military service 9.     From the first days of service H. Movsisyan showed misconduct; he refused to wear military gear, carry out the duties assigned to him and so on. 10 .     On 27 June 2011 H. Movsisyan left his military unit by jumping over the fence. He was then by chance discovered by Lieutenant Colonel A.A., the deputy commander of the military unit, who took him back to the military unit. Lieutenant Colonel H.S., head of the battalion, then had a conversation with H. Movsisyan in his office. During that conversation H. Movsisyan cut his own left forearm with a razor blade. 11.     After that incident H. Movsisyan was taken to the medical service of the military unit and then to the military hospital for medical treatment for the wound. 12 .     On 25 July 2011 H. Movsisyan underwent a military-medical examination and was diagnosed with “an organic psychopathic-like disorder [and] non-adaptive decompensation with attempted suicide”. 13 .     By its decision of 2 August 2011 the Central Military Commission of the Ministry of Defence of Armenia found H. Movsisyan unfit for military service in peacetime. According to that decision H. Movsisyan was fit for non-combatant service in time of war. The decision further stated that the disorder in question (see paragraph 12 above) could not have been discovered during the conscription process and that it was not linked to H. Movsisyan’s military service. 14.     On 17 September 2011 the Minister of Defence issued an order for H.   Movsisyan to be discharged from military service on health grounds (see paragraphs 12 and 13 above). 15.     On 28 September 2011 H. Movsisyan was discharged from military service. criminal proceedings against h. movsIsyan and his detention 16 .     In the meantime, on 7 July 2011 the Third Garrison Investigation Department of the Investigative Service of the Ministry of Defence of Armenia (Martakert, Nagorno-Karabakh) took the decision to institute criminal proceedings against H. Movsisyan for evasion of military service. 17 .     On 3 August 2011 charges were brought against H. Movsisyan for evasion of military service and he was ordered not to leave his place of residence (he gave a written undertaking not to do so.) 18.     On 14 September 2011 the charges against H. Movsisyan were dropped on account of the absence of corpus delicti in his actions. 19 .     On 29 November 2011 it was decided to press new charges against H.   Movsisyan. On the same date he was charged with self-mutilation in order to evade military service (aggravated evasion of military service). 20 .     On 6 December 2011 the bill of indictment was finalised. It contained summaries of witness statements, including that given by Lieutenant Colonel H.S. (see paragraph 10 above) and other servicemen. According to the summary of Lieutenant Colonel H.S.’s statement, on the very first day of his service H. Movsisyan had stated that he did not want to serve in the military and that he was even ready to be convicted for refusing to serve. H. Movsisyan had refused to wear military uniform but, after several conversations with military personnel, had eventually agreed to do so; thereafter there had been a general impression that he would serve his time as he should. On 27 June 2011 Lieutenant Colonel H.S. was informed that H.   Movsisyan had been discovered in the city of Martakert (Nagorno ‑ Karabakh). During a follow-up conversation in Lieutenant Colonel H.S.’s office H. Movsisyan had stated once again that he did not wish to serve in the military, for which reason he had abandoned the military unit. When Lieutenant Colonel H.S. had tried to find out in more detail the reason for H.   Movsisyan not wanting to serve in the military, the latter had cut himself in his left forearm with a razor blade. H. Movsisyan had been taken to the military medical unit, where he had received necessary medical assistance; he had then been transferred to the military hospital. Lieutenant Colonel H.S. had asserted that nobody had ever hurt H. Movsisyan during his military service; he asserted that the latter had committed the above-mentioned acts in order to evade military service. According to the summary of Junior Sergeant A.Ar.’s statement, at around 2 p.m. on 27 June 2011 he had wanted to speak to the head of the battalion (Lieutenant Colonel H.S.) and went to the latter’s office. The door had been open and he had seen that Lieutenant Colonel H.S. was having a conversation with a conscript, who he had later discovered had been H. Movsisyan. When Junior Sergeant A.Ar. had been about to enter the office, he had seen how H.   Movsisyan had injured himself with a razor blade and, becoming hysterical, had started to make chaotic movements and scream. Junior Sergeant A.Ar. had then helped to take the razor blade from H. Movsisyan and had taken him to the military medical unit. According to the summary of Lieutenant Colonel A.A.’s statement (see paragraph 10 above), in the afternoon of 27 June 2011 he had seen a soldier on the road while driving in his car. The soldier had first lied to him (telling him that he was not a military serviceman) but had then admitted that he was a conscript. On the way back to the military unit H. Movsisyan had told him that he could not bear the difficulties of military service, was unable to adapt and did not wish to serve in the military; moreover, he missed his family and wanted to go home. A short while later A.A. had learnt from Lieutenant Colonel H.S. that the same soldier had injured himself during a conversation with H.S. The indictment further referred to the conclusions of a forensic expert concerning the injury on H. Movsisyan’s left forearm and the conclusion of a forensic medical expert commission that had found that H.   Movsisyan had not suffered and was not suffering from any psychiatric illness and that his diagnosis of “an organic psychopathic-like disorder, decompensation phase” had not impacted him to such an extent that he could not account for his actions. 21.     On 7 December 2011 the case against H. Movsisyan was sent to the Syunik Regional Court (“the Regional Court”) for examination on the merits. 22.     On 31 January 2012 the Regional Court authorised H. Movsisyan’s detention, stayed the examination of the case and declared a search for him. 23 .     On 20 July 2012 H. Movsisyan was arrested at the airport in Yerevan and taken to Nubarashen Detention Centre (Armenia). 24.     On 26 July 2012 the Regional Court resumed the examination of the case and discontinued the search for H. Movsisyan. 25 .     On 10 September 2012 H. Movsisyan was transferred from Nubarashen Detention Centre (see paragraph 23 above) to the investigative isolation unit of a police-run detention facility in Shushi, Nagorno-Karabakh (“Shushi Detention Centre”). 26 .     On 20 November 2012 the Regional Court found H. Movsisyan guilty as charged and sentenced him to three years’ imprisonment. The Regional Court’s judgment contains a description of the following evidence, to which it referred in reaching a judgment: H. Movsisyan’s pre-trial statement (he had refused to testify during the trial) that from the very first days he had had difficulty adapting to military service: the morning call, stand-at-ease, army food, doing drills in the heat and everything connected with military service were odd to him. He had told his fellow servicemen that he was suffering from nervous exhaustion and preferred to be convicted for evading military service rather than continue serving in the military. After he had been discovered (after he had run away) and brought back to the military unit, Lieutenant Colonel H.S. had had a conversation with him during which he had become very agitated and had lost his self-control; in order to calm himself down he had taken a razor blade from his pocket and cut himself in the left forearm. He had received medical assistance right away and been transferred to military hospital in Stepanakert (Nagorno-Karabakh), after which he had been admitted for inpatient treatment in the psychiatric unit of the garrison military hospital in Yerevan. He had not refused to serve in the military but his nervous system had been unable to handle it. At any moment he could have lost his self-control and without fully realising it do things that could have had grave consequences. Statements given by Lieutenant Colonel H.S., Lieutenant Colonel A.A. and Junior Sergeant A.Ar. who essentially reiterated their pre-trial statements (see paragraph 20 above) and the statements given by other servicemen who had affirmed that H. Movsisyan had had issues with military service from the very first days after he had been drafted into the army. The conclusions reached by a forensics expert of the Central Military Commission of the Ministry of Defence according to which H. Movsisyan had “an organic psychopathic-like disorder [and] non-adaptive decompensation with attempted suicide” (see paragraph 13 above). The disorder had arisen during his military service, within the context of his non ‑ adaptation to the external environment and events, and his personal characteristics. H. Movsisyan was not fit for military service in peacetime but was fit for non-combatant military service during time of war. The conclusion of an expert commission appointed by the Ministry of Health to the effect that H. Movsisyan had not suffered and did not suffer from any psychiatric illness. He had “an organic psychopathic-like disorder, decompensation phase”. He could account for his actions. H. Movsisyan’s death and the ensuing investigations 27 .     On 28 November 2012 H. Movsisyan died in Shushi Detention Centre (see paragraph 25 above). According to the official version (see paragraphs   28 and 40 below), at around 1 a.m. that day H. Movsisyan’s body was found hanging by his bedsheet from a pole that protruded from the window bars of his cell (no. 8). First set of criminal proceedings 28 .     On the same date – that is, on 28 November 2012 – the “NKR” General Prosecutor’s Office instituted criminal proceedings (case no.   122007.12) on account of H. Movsisyan’s death (alleged incitement to suicide). The decision stated, in particular, the following: “On 28 November 2012 between 00.50 a.m. and 1 a.m. ... a detainee [held in] cell number 8 of the investigative isolation unit of the Prison Department of [the ‘NKR’] police ..., [H. Movsisyan], hanged himself with his whitish bedsheet from a pole protruding from the window bars of that same cell and died...” 29 .     On the same date the “NKR” police ordered a forensic medical expert examination (that is, an autopsy) seeking to determine whether there were any injuries on H. Movsisyan’s body, the time and cause of his death, whether he had suffered from any illnesses while still alive and any possible causal link to H. Movsisyan’s death, the presence of any toxins or alcohol in his body and whether it was possible that the mark on his neck had been inflicted by H. Movsisyan’s bedsheet, which had been provided to the forensic medical expert. 30 .     According to the ensuing autopsy report delivered on 1 December 2012, there were no visible injuries on the body other than a ligature mark on the neck and scratches and ecchymoses around and along the ligature mark. The autopsy was performed at 3 p.m. on 28 November 2012. Judging by the changes that had occurred to H. Movsisyan’s body following his death, it could be assumed that the death had occurred some fourteen or fifteen hours before the autopsy. The cause of H. Movsisyan’s death had been mechanical asphyxiation as a result of hanging. No alcohol had been detected in the blood samples taken from the body. It could not be ruled out that the mark on H.   Movsisyan’s neck had been inflicted by the bedsheet that had been submitted. 31 .     On the same date – that is, on 1 December 2012 – the “NKR” General Prosecutor’s Office ordered an additional forensic medical examination to be conducted by an expert commission. The relevant decision stated, in particular, that it had become necessary to seek an additional forensic medical examination in order to ensure the full and objective examination of the criminal case. The experts were asked to determine whether the autopsy had been performed correctly and whether the findings reflected in the autopsy report of 1 December 2012 (see paragraph 30 above) had been well-founded. They were also asked to determine the cause of H. Movsisyan’s death, whether there had been any injuries on his body (and whether those had been inflicted while he had been still alive), any illnesses from which he had suffered and whether prior to his death H. Movsisyan had used any alcohol or drugs. 32 .     On 11 March 2013 the report of the medical forensic expert commission was received. The date on which the expert commission examined the body was not indicated. The relevant parts of that report read as follows: “... Additional external and internal examination of the body ... There is an irregular reddish scratch on the back surface of the right forearm ... Conclusions The expert report ... dated [1 December 2012] is correct and well-founded. The following bodily injury was discovered in the course of [H. Movsisyan’s] additional forensic medical expert examination – a scratch on the back surface of the right upper forearm ... that was inflicted while he was still alive; [it was inflicted] with a blunt object prior to his death – it [is not considered] to have caused minor damage to health and is not linked to the death ...; the ligature mark on the ... neck and the ecchymoses in the inner tissues underneath it resulted from the pressure on the neck organs [deriving from H. Movsisyan’s] body weight as a consequence of ... the hanging. The cause of [H. Movsisyan’s] death was mechanical asphyxiation as a consequence of ... hanging ... ... [H. Movsisyan] was generally healthy. No [traces of] alcohol or drug [consumption] were detected ...” 33 .     It appears from the summaries of pre-trial witness statements referred to in the subsequent decision to terminate the proceedings (see paragraph 40 below) that during the investigation guards serving at Shushi Detention Centre and H. Movsisyan’s cell-mates were questioned. 34 .     In particular, senior guard M.G. stated that at 9 p.m. on 27 November 2012 he had, together with guards A.V. and S.A., begun his duty shift. The shift had proceeded smoothly and without any incidents. Around midnight – when A.V.’s two-hour break period had begun – M.G. had taken over from A.V. Passing by cells 8-15, he had observed the occupants of those cells through the door hatch of each cell every ten to fifteen minutes in order to check that nothing suspicious was happening but had not noticed anything unusual. According to M.G., he had looked into cell no. 8 at around 12.50   a.m. and had then moved along to other cells. Six or seven minutes after that he had looked inside cell no. 8 through the door hatch and had seen that one of the detainees, H. Movsisyan, was hanging by a bedsheet from where the cell window closed ( պատուհանը փակելու ամրացման տեղ ). At first he did not believe what he had seen, but after he had looked through the food hatch to make sure, he had (because it was not allowed to enter a cell alone, and guards did not carry the keys to the cells) started shouting in an effort to wake up H. Movsisyan’s cell-mates so that they could help him. M.G. had then gone downstairs to the first floor to pick up the keys to cell no. 8, and had instructed S.A. to report what had happened to the officer in charge (J.H. – see paragraph 37 below). They had then entered cell no. 8 with A.D., a senior inspector (see paragraph 35 below), and P.M., a junior inspector (see paragraph 36 below), freed H. Movsisyan from the bedsheet by cutting it, and taken him outside the cell to the corridor (where they administered first aid). After about fifteen to twenty minutes an emergency crew had arrived and announced that H. Movsisyan was dead. They had then tried to find out what had happened, but the other detainees of cell no. 8 had stated that they had no idea; they said that they had been asleep but that they had been woken by the shouting and seen that H. Movsisyan had hanged himself. 35 .     According to a summary of senior inspector A.D.’s statement, he had been in his office when at 1 a.m. M.G. had rushed into his office and reported that a person had hung himself in cell no. 8. They had immediately gone up to the second floor, opened the door and seen that H. Movsisyan was hanging by a bedsheet from the window bars while the other detainees were screaming in panic on the other side of the cell. M.G. and A.D. had together cut H.   Movsisyan down and taken him outside to the corridor, where they had splashed water on him; having arrived to provide assistance, P.M. (see paragraph 36 below) had started to administer mouth-to-mouth resuscitation and had massaged H. Movsisyan’s heart, but it had not been possible to save his life. 36 .     According to a summary of junior inspector P.M.’s statement, on 27   November 2012, he had taken over as assistant to the duty officer at 9 p.m. At 1 a.m. on 28 November 2012 guard S.A. (see paragraph 34 above) had telephoned him, saying that somebody had hung himself. He had reported the matter to Major J.H., the duty officer (see paragraph 37 below), and, since P.M. was also a paramedic by profession, he had gone to help and had seen that a young man (whose name, as he had later found out, was H. Movsisyan) was hanging from the window bars of cell no. 8. by a bedsheet. Two detainees had been holding the body while M.G. (see paragraph 34 above) had been trying to cut the bedsheet. They had helped M.G. and, having freed H.   Movsisyan’s body, had taken him out into the corridor. P.M. had checked H. Movsisyan’s pulse and, having found that it was still beating, he had applied mouth-to-mouth resuscitation and massaged his heart for about ten minutes, after which P.M. had seen that H. Movsisyan’s eyes had opened wide, he had urinated and his abdomen had become bloated. He had then realised that H. Movsisyan was dead and had ceased his intervention. 37 .     According to the summary of the statement given by the duty officer, Major J.H., when guard S.A. (see paragraph 34 above) had informed him at 1 a.m. of the incident, J.H. had immediately called an ambulance and reported the matter to his superiors. Thereafter J.H. and his superiors had inspected cell no. 8 with police officers who had arrived in the meantime. They had found only some written poems and a copy of the Regional Court’s judgment (see paragraph 26 above) in H. Movsisyan’s personal belongings. Prior to his death, H. Movsisyan had been housed in the same cell as eight other detainees – all of whom had stated that they had heard nothing, had been asleep and had woken up only because the guard had started screaming and banging on the door. 38 .     According to the summary of the statement given by Captain Sa.A., the governor of Shushi Detention Centre, H. Movsisyan had been admitted to the Detention Centre on 10 September 2012. The next day he had met H.   Movsisyan in his office and explained to him his rights and obligations and the procedure for submitting complaints and suggestions. From 9   November 2012 H. Movsisyan had been kept in cell no. 8. Immediately after the incident he and another officer had made enquiries in an attempt to discover the reasons for H. Movsisyan hanging himself. It had been discovered that after his trial H. Movsisyan had been angry and had constantly complained about the prosecutor who had sought his conviction and the judge who had convicted him, alleging that they had done so unlawfully (H.   Movsisyan had argued that he had been discharged from military service). In order to reassure him, H. Movsisyan had been advised to request a meeting with Sa.A. on 28 November 2012 in order to appeal against his conviction, to which Sa.A. had agreed. During his stay at the detention centre between 10   September and 27 November 2012 H. Movsisyan had not requested medical assistance or complained of health issues, had been calm and had not socialised much with other detainees, so neither Sa.A. nor the other detention centre guards had spotted anything negative or risky in relation to H.   Movsisyan; for that reason the latter had not been placed under specific surveillance. According to Sa.A., H. Movsisyan had been subjected to no pressure or ill-treatment by other detainees or by the detention centre staff. 39 .     According to the summary of the statement made by S.H. (a fellow occupant of cell no. 8), H. Movsisyan had kept himself apart and had been behaving oddly. He had told his cellmates only that he had been treated in a psychiatric hospital and discharged from military service, but that he had been unlawfully detained and convicted for evasion of military service. H.   Movsisyan had often refused to eat, saying that he had no appetite. He had spent his days leaning against the wall, sleeping on a chair, being alone with his thoughts or complaining that he had been convicted unlawfully. On 27   November 2012 H. Movsisyan had neither taken breakfast nor lunch (saying that he did not want to eat) and had slept until 6 p.m. However, he had then had dinner with everyone else, after which they had played cards. When they had been ordered to get ready for sleep at 9.30 p.m., the others had continued playing cards; however, H. Movsisyan had lain down on his bed (the upper bunk above S.H.’s). At 10 p.m. everyone had gone to bed. About twenty minutes later H. Movsisyan had climbed down to have a drink of water and then had gone back up to sleep. S.H. did not remember how long he had slept but he had woken up by the noise being made by M.G. (see paragraph 34 above) and by the door opening, when he had seen H.   Movsisyan hanging from the window – at which he and the other detainees had been scared and had started screaming. 40 .     On 18 March 2013 the “NKR” General Prosecutor’s Office decided to terminate the criminal proceedings concerning criminal case no. 122007.12 (see paragraph 28 above) and the prosecution of the staff and detainees of Shushi Detention Centre on the grounds that their actions had not constituted a crime. The relevant parts of that decision read as follows: “... On 28 November 2012 at around [00.50-1 a.m.] [H. Movsisyan] died in cell no. 8 in [Shushi Detention Centre] as a result of hanging himself from the window bar by a bedsheet. The above-mentioned circumstances have been established by the statements [given by] ... guards [and] detainees of [Shushi] Detention Centre, material evidence, the record of an examination of [H. Movsisyan’s] personal file, the conclusions of an additional forensic medical examination ..., documents received from [the Regional Court] ... and other evidence contained in the case-file material. [Summary of M.G.’s statement – see paragraph 34 above]. Guards ... [S.A. and A.V. – see paragraph 34 above] have given similar accounts of the events ... [Summary of A.D.’s statement – see paragraph 35 above]. [Summary of P.M.’s statement – see paragraph 36 above]. [Summary of J.H.’s statement – see paragraph 37 above]. [Summary of Sa.A.’s statement – see paragraph 38 above]. Similar statements have been given by [the officer who went with Sa.A. to make enquiries after the incident – see paragraph 38 above]. [Summary of S.H.’s statement – see paragraph 39 above]. Similar statements have been given by [seven other] detainees of [Shushi Detention Centre] ... [Summary of the statement of the emergency doctor who attended the scene and recorded H. Movsisyan’s death]. [Reference to the results of the additional forensic medical examination – see paragraphs 31 and 32 above]. ... [H. Movsisyan] was generally healthy. According to the record of the examination of the scene of the incident, cell no. 8 of [Shushi Detention Centre] is on the second floor of the building; its size is 6 metres by 4 metres; there are five double-bunk beds therein, of which four are attached to each other. The cell has two windows ... with metal bars. [H. Movsisyan] had hanged himself from the bars of the window, which is situated in the left side of the entrance behind [H. Movsisyan’s] bed ... No [suicide] notes were discovered during the examination [of the scene]. The examination of the ... corpse did not reveal any other bodily injuries, apart from the ligature mark on the neck. According to the conclusion of the internal investigation into the matter carried out by the [‘NKR’] police internal security service, no breaches had been discovered on the part of the officers of [the Prison Department of the [‘NKR’] police]. [References to the medical opinions received from the Regional Court – see paragraph   26 in fine above] [Reference to the Regional Court’s judgment – see paragraph 26 above] Thus, the investigation established that [H. Movsisyan] had not been subjected to any threats, cruel treatment, psychological pressure or violence, [or] abused by the [officers] of the Prison Department of the [‘NKR’] police or detainees [of Shushi Detention Centre] in order to incite him to commit suicide; therefore, the criminal proceedings in so far as the [officers of the Prison Department of the ‘NKR’ police] and detainees [of Shushi Detention Centre] are concerned should be terminated ... At the same time, it was established that, having been suffering from ‘an organic psychopathic-like disorder [and] non-adaptive decompensation with attempted suicide’ and been sentenced by [the Regional Court] ... to three years of imprisonment, at around 0.50-1 a.m. during the night of 27-28 November 2012 – that is, seven days following his conviction – [H. Movsisyan], aiming to commit suicide, hanged himself by a bedsheet from the window bars in cell no. 8 of [Shushi Detention Centre] and died. ... ” 41 .     On 29 May 2013 the applicant lodged an application with the General Prosecutor of Armenia (i) stating that, further to her complaints and applications concerning her son’s death, she had discovered that criminal case no. 122007.12 (see paragraph 28 above) had been instituted, and (ii) seeking to be involved in those proceedings as the victim’s legal heir and be provided with a copy of the decision to institute them. The applicant also submitted that she had no information concerning the investigation into her son’s death and that neither she nor any other member of the family had been granted victim status in the proceedings. Second set of criminal proceedings and combining the investigations in respect of both criminal cases 42 .     In the meantime, on 28 March 2013 the Special Investigative Service of Armenia (“the SIS”) instituted criminal proceedings (case no. 62202513) under Article 315 § 2 of the former Criminal Code (official negligence – see paragraph 72 below) on the basis of the evidence gathered by the “NKR” authorities within the framework of criminal proceedings in respect of case no. 122007.12 (see paragraphs 28-40 above). 43 .     On the same date the SIS took over the investigation in respect of case no. 122007.12 (see paragraphs 28 and 40 above) and decided to combine that investigation with the investigation in respect of case no. 62202513 (see paragraph 42 above) – forming a joint investigation under the latter number. The relevant parts of that decision state as follows: “It has been revealed as a result of the examination of the material [relating to] case [no 122007.12] that [H. Movsisyan] had been suffering from ‘organic psychotic disorder ... with attempted suicide’, which was confirmed by the conclusion of the [Central Medical Commission of the Ministry of Defence] and on the basis of which he was recognised as unfit for military service in peacetime... Nevertheless, the investigating authority – that is, the Third Garrison Investigation Department of the Ministry of Defence – ... brought charges against him for evasion of military service; ... the [Regional Court] convicted him ... and sentenced him to three years’ imprisonment. Seven days later ... [H. Movsisyan] committed suicide ... Having regard to the fact that the material pertaining to case no. 122007.12 points to elements of official negligence on the part of the officials in charge of the criminal case concerning [H. Movsisyan] that gave rise to grave consequences, a new case was instituted by [the SIS] on 28 March 2013 under Article 315 § 2 of the [former] Criminal Code. Having regard to the fact that criminal cases nos. 122007.12 and 62202513 concern the same incident ... I decide to join criminal case no. 122007.12 concerning [H.   Movsisyan’s] suicide and case no. 62202513 concerning official negligence on the part of the authorities engaged in the examination of the criminal case against [H.   Movsisyan] into a single set of proceedings (under number 62202513) and to continue with the investigation ...” 44 .     On 5 June 2013 the SIS took the decision to postpone the examination of the applicant’s application to be granted the status of the victim’s legal heir in case no. 122007.12 and to dismiss her application (see paragraph 41 above) to be provided with a copy of the decision to institute criminal case no.   122007.12 (see paragraph 28 above). The decision stated, inter alia , that it had not been substantiated that H. Movsisyan had committed suicide as a result of ill-treatment, pressure or harassment; he therefore could not be considered to have been a victim of the offence of incitement to suicide, and so the applicant could not be recognised his legal heir in the proceedings. Neither could the applicant be granted the status of the victim’s legal heir in criminal case no. 62202513 (see paragraph 42 above), since it had not yet been established that the officials involved in the criminal case concerning her son had committed an offence under Article 315 § 2 of the former Criminal Code (see paragraph 72 below). Lastly, as regards the applicant’s request to be provided with a copy of the decision to institute criminal case no. 122007.12 (see paragraphs 28 and 41 above), she was not entitled to receive a copy, since she had not been involved in those proceedings. 45.     On 27 June 2013 the applicant lodged a complaint against the decision of 5 June 2013 (see paragraph 44 above) with the Kentron and Nork-Marash District Court of Yerevan (“the District Court”). 46.     By a decision of 16 July 2013 the District Court rejected the applicant’s complaint on the grounds that she had failed to first appeal against the decision in question (see paragraph 44 above) to a prosecutor. 47 .     On 17 July 2013 the applicant lodged an application with the SIS requesting to be granted victim status in criminal proceedings no. 62202513 (see paragraphs 42 and 43 in fine above). With reference to, inter alia , Articles 58 and 80 of the former Code of Criminal Procedure (see paragraphs   74 and 75 below), the applicant argued that her son should be recognised as the victim in those proceedings (which she claimed were not effective and not accessible to the victim’s family) and that she should be granted the status of the victim’s legal heir in respect of them. 48 .     On 23 July 2013 the SIS sent a letter to the applicant stating that it had already examined the similar application lodged by her on 29 May 2013 and had taken a decision in its respect on 5 June 2013 (see paragraphs 41 and 44 above). The investigating authority would therefore not examine the application of 17 July 2013 (see paragraph 47 above), since she had not submitted any new arguments. 49 .     The applicant lodged a complaint with the General Prosecutor of Armenia, requesting to be involved in the proceedings. 50 .     In a letter of 22 August 2013 responding to the applicant’s complaint, the General Prosecutor’s Office of Armenia stated that it was not possible to lodge an appeal with a prosecutor in respect of decisions refusing to recognise someone as a party to criminal proceedings. 51 .     On 18 December 2013 the applicant once again lodged an application with the SIS, requesting to be recognised as a party to the proceedings. In reply, she was informed that her application had not been examined since, by a decision issued by the SIS on 10 December 2013, criminal proceedings no.   62202513 (see paragraph 42 above) had been terminated. 52 .     On 28 December 2013 the applicant asked the SIS to provide her with copies of the decision of 10 December 2013 and of the material adduced in respect of the case. 53 .     In a letter of 20 January 2014 the SIS stated that the applicant was not entitled to be provided with copies of the requested documents, since she had not been party to the proceedings in question. 54 .     On 20 February 2014 the applicant lodged an application with the District Court seeking to have her son recognised as the victim and herself as the victim’s legal heir in the proceedings concerning criminal case no.   62202513 (see paragraph 42 above), and to oblige the SIS to provide her with copies of the decision of 10 December 2013 (see paragraph 51 above) and the material in the case file. She argued, among other things, that her son had been prosecuted and convicted by the authorities of the Republic of Armenia, which had led to his subsequent death in a detention facility in Nagorno-Karabakh that had been under the authority of the Republic of Armenia; the victim’s family had had no possibility whatsoever to participate in the ensuing proceedings. The applicant argued that the proceedings instituted in respect of the matter had not been effective and that she had been completely deprived of the possibility to participate in them (including the possibility to appeal against the decision of 10 December 2013 – see paragraph 51 above). 55 .     On 30 April 2014 the District Court provided the applicant with a copy of the decision of 10 December 2013 (see paragraph 51 above). The relevant parts thereof read as follows: “... During the night of 27 to 28 November 2012 [H. Movsisyan] committed suicide in cell no. 8 of [Shushi Detention Centre]. The evidence gathered by the special investigative service of the [‘NKR’] General Prosecutor’s Office established that [H. Movsisyan] had not been subjected to any threats, cruel treatment, psychological pressure or violence, [or been] abused by the [officers] of the Prison Department of the [‘NKR’] police or detainees [of Shushi Detention Centre] ... ... Case no. 122007.12 was joined to case no. 62202513 and the investigation continued under the latter number. ... [The Regional Court], having fully and objectively examined the ... evidence, having verified the statements of the accused and witnesses, having examined the conclusions of forensic medical, military-medical and forensic psychiatric examinations and other factual findings ... found that ... it had been established that [H. Movsisyan] had committed an offence ... The participants in the proceedings did not lodge any appeals against the trial court’s judgment and it became final. ... By the decision of the Court of Cassation dated 18 October 2013 ... [H. Movsisyan’s] prosecution was terminated ... in the light of his death. ... In the course of the investigation the persons in charge of the investigation in respect of the criminal case against [H. Movsisyan], the prosecutor who had supervised the investigation in respect of that case, the judge, the members of the Central Medical Commission of the Ministry of Defence and the members of the forensic psychiatric expert commissions appointed by the Ministry of Health – as well as [H. Movsisyan’s] parents – were questioned as witnesses, and necessary investigative and procedural activities were carried out. It has not been established, on the basis of the evidence collected in the course of the investigation in respect of the case, that [H. Movsisyan] was incited to commit suicide as a result of threats, cruel treatment or regular harassment or that somebody prompted [H. Movsisyan] to commit suicide by means of encouragement [or] trickery or by other means. In addition, the assessment of the evidence collected in the course of the investigation in respect of the case, the examination of the circumstances of the offence committed by [H. Movsisyan] and the examination of the material and the judicial decisions concerning the criminal case against him have ascertained that no official negligence, offence against public service and justice [ պետական ծառայության դեմ հանցագործություն ] or any other offence was committed by the officials who conducted the investigation in respect of the criminal case against [H. Movsisyan], [or by] the officials who carried out judicial and prosecutorial supervision over that case, pursued the charges and conducted the judicial proceedings. Thus, no evidence of the commission of a crime has been found as a result of the investigation; ... the criminal proceedings concerning the present case should [thus] be terminated for the absence of a crime. ...” parallel developments in relation to the criminal case against H. Movsisyan 56 .     On 11 April 2013 the General Prosecutor of Armenia lodged an appeal against the Regional Court’s judgment of 20 November 2012 (see paragraph   26 above), seeking H. Movsisyan’s acquittal. It was argued that the Regional Court’s judgment of 20 November 2012 was “manifestly unlawful and unfair”. In particular, only an acting military serviceman (that is, a person fit for and performing military service) could commit the offence of evasion of military service, whereas at the initial stage of t