CEDHCASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG4Satisfaction
CEDH · CASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG — 31 juillet 2025
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:2025:0731JUD001337518
- Date
- 31 juillet 2025
- Publication
- 31 juillet 2025
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleRemainder inadmissible (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-1) Exhaustion of domestic remedies;Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-1 - Deprivation of liberty;Procedure prescribed by law);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sC02E897A { margin-top:42pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s13C79B1A { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s780F5245 { border:0.75pt solid #000000; clear:both } .sE77B86B8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; padding-top:1pt; padding-right:4pt; padding-left:4pt } .sEB972D3E { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; padding-right:4pt; padding-left:4pt } .s55E5497F { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:center; padding-right:4pt; padding-left:4pt; padding-bottom:1pt; font-size:10pt } .s6477A72F { margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s598389FB { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt } .sF5E1C6CF { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline; color:#ff0000 } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sE208486F { font-family:Arial; color:#ff0000 } .s2E932ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:11pt } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .sA43C3626 { width:28.35pt; font-family:Arial; display:inline-block } .s3AAE10DF { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s3CA22BA { font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s329183A { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:14pt; text-transform:uppercase } .sE5EEB06B { margin-top:14pt; margin-left:18.45pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-18.45pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s3936C9DD { width:11.78pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sBB64854C { width:8.45pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sE8F2C496 { width:5.11pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s8B983D37 { text-transform:none } .s743F3A55 { margin-right:0pt; margin-left:0pt; padding-left:0pt } .s6F9C7ED9 { margin-left:18.45pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-18.45pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s20FC8552 { font-family:Arial; font-size:11.5pt } .s9D48DD53 { margin-top:6pt; margin-left:21.25pt; margin-bottom:6pt; text-indent:7.1pt; text-align:justify; font-size:10pt } .s3A692EA6 { margin-top:14pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:10pt } .sAB798EC2 { width:3.78pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sD62BB3FA { width:7.11pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s9386A8B3 { width:0.44pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s7D18490B { margin-top:14pt; margin-left:25.5pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-17pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-weight:bold } .s5BDECA8 { width:5pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s99272BBB { margin-left:8.5pt; margin-bottom:6pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-weight:normal; font-style:italic } .s54B12A03 { width:6.99pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sD8E89A4 { margin-top:14pt; margin-left:42.55pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17.05pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:bold } .sDBC81028 { width:4.83pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s7AE800C3 { width:4.28pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s507990D1 { margin-left:8.5pt; margin-bottom:6pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; line-height:113%; font-weight:normal; font-style:italic } .s3970C00F { width:8.17pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s9CB9BE2 { margin-top:14pt; margin-left:51.05pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17.05pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; line-height:113%; font-family:Arial; font-size:10pt; font-style:italic } .s320E5A8E { width:5.95pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sD051EF8 { width:3.72pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s452883D { margin-top:14pt; margin-left:34pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-style:italic } .s2FA28896 { margin-left:8.55pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-17.05pt; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:10pt; font-weight:bold; font-style:normal } .s715E7C6D { margin-top:14pt; margin-left:25.5pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .sFBC99493 { font-style:italic } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .sC36A6361 { font-family:Arial; color:#000000 } .sF0C78780 { margin-top:14pt; margin-left:17pt; margin-bottom:3pt; text-indent:-17pt; text-align:justify; font-family:Arial } .s5165BC52 { margin-left:17pt } .sE5BF05B1 { width:2.33pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .sDB9EB187 { font-weight:bold } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s69DCC830 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt } .sC986E16F { font-family:Arial; color:#ffffff } .sA7186A9D { width:36.9pt; font-family:Arial; display:inline-block } .s7B051ABA { width:164.45pt; font-family:Arial; display:inline-block } .s1E019DFF { width:46.56pt; font-family:Arial; display:inline-block } .sA49AD2E4 { width:177.11pt; font-family:Arial; display:inline-block } .fixListIndent { list-style-position: inside } FIRST SECTION CASE OF SIEDLECKA v. POLAND (Application no. 13375/18)   JUDGMENT   Art 5 § 1 • Applicant’s removal by police, during a counter-demonstration to a monthly commemorative event, to a courtyard where she was kept for about two hours amounting to her arrest • Nature and duration of restrictions imposed constituted a deprivation of liberty • Art   5 applicable • Failure to show that the whole set of coercive measures taken had a sufficient legal basis in domestic law • Failure to demonstrate that entire period of effective detention necessary for carrying out the applicant’s identity check • No explanation why the counter-demonstration participants were not released after their identity verification but after the end of the event • Applicant’s arrest not “prescribed by law”   Prepared by the Registry. Does not bind the Court.   STRASBOURG 31 July 2025   FINAL   31/10/2025   This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision.   In the case of Siedlecka v. Poland, The European Court of Human Rights (First Section), sitting as a Chamber composed of:   Ivana Jelić , President ,   Erik Wennerström,   Alena Poláčková,   Frédéric Krenc,   Alain Chablais,   Artūrs Kučs,   Anna Adamska-Gallant , judges , and Ilse Freiwirth, Section Registrar, Having regard to: the application (no.   13375/18) against the Republic of Poland lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Polish national, Ms   Ewa Anna Siedlecka (“the applicant”), on 11 March 2018; the decision to give notice to the Polish Government (“the Government”) of the complaints concerning Articles 5, 10 and 11 of the Convention and to declare inadmissible the remainder of the application; the observations submitted by the respondent Government and the observations in reply submitted by the applicant; the comments submitted by Helsinki Foundation for Human Rights and the Polish Commissioner for Human Rights, who were granted leave to intervene by the President of the Section; Having deliberated in private on 8 July 2025, Delivers the following judgment, which was adopted on that date: INTRODUCTION 1.     The present application concerns the applicant’s allegation that she was deprived of her liberty by the police during a counter-demonstration to a monthly commemorative event for the victims of the 2010 crash of the Polish government plane in Smolensk (hereinafter referred to as “the monthly Smolensk commemoration”). The commemorative event took the form of a recurrent assembly and was organised by the governing Law and Justice party. The application raises issues under Article 5 § 1 of the Convention. THE FACTS 1.     The applicant was born in 1958 and lives in Warsaw. She was represented by Mr P. Osik, a lawyer practising in Warsaw. 2.     The Government were represented by their Agent, Mr J.   Sobczak of the Ministry of Foreign Affairs. 3.     The facts of the case may be summarised as follows. 4.     The applicant is a well-known journalist writing on legal issues and human rights. She has received a number of awards for her journalistic work.         EVENTS OF 10 JUNE 2017 5.     On the evening of 10 June 2017 the applicant took part in an assembly on Krakowskie Przedmieście Street in Warsaw. The assembly was organised by a foundation called Citizens of the Republic of Poland as a counter ‑ demonstration to the monthly Smolensk commemoration. 6.     According to the applicant, by taking part in the assembly she wished to express her disagreement with the, in her view, unconstitutional Law of 13   December 2016 amending the Assemblies Act. She contended that the amendments to the Assemblies Act had been adopted by the government majority with a view to protecting their own monthly political events. The amendments introduced a special status for so-called recurrent assemblies ( zgromadzenia cykliczne ). 7.     Before and after the events complained of, the applicant published a series of articles in the press concerning the constitutionality of the amendments to the Assemblies Act, the legislative process, public reactions and protests, the consequences of the implementation of the said amendments concerning recurrent assemblies as well as actions taken by the police against demonstrators. 8.     On 5 June 2017 the Mayor of Warsaw ( Prezydent Warszawy ) had banned, on the basis of the amended Assemblies Act, the counter ‑ demonstration planned for 10 June 2017. On 6 June 2017 the Warsaw Regional Court ( Sąd Okręgowy ) had upheld the decision of the Mayor of Warsaw and on 8   June 2017 the Warsaw the Court of Appeal ( Sąd Apelacyjny ) had also dismissed an appeal lodged by the organisers. 9.     The ban of the counter-demonstration was justified by the fact that it was to be held at the same time as the monthly Smolensk commemoration. Under the amended Assemblies Act the latter event, being a   recurrent assembly, had priority over any other assembly. In addition, under section   12 of the amended Assemblies Act, any other assembly had to be held at least 100   metres from a recurrent assembly, which rendered effectively impossible the exercise of the right to counter ‑ demonstrate. 10 .     The applicant and a number of other persons took part in the counter ‑ demonstration. They submitted that they had merely intended to approach the people participating in the monthly Smolensk commemoration, which was to involve a march. At about 8 p.m. the police decided to cordon off the persons participating in the counter ‑ demonstration. In reaction to this, the applicant and other counter-demonstrators sat down on the ground. The police called on the counter-demonstrators to disperse and soon after that they began removing them from the site. The applicant and other counter ‑ demonstrators were removed and put in the courtyard of a building located at 2 Miodowa Street. They were blocked in the courtyard by the police cordon and could not leave that area. 11 .     One of the police officers requested the applicant to present her identity document (ID). The applicant presented her press card, which was not accepted, and then she presented her ID. The police officer retained the applicant’s ID, informing her that he needed to check in the police database whether she was on the list of wanted persons. 12 .     The applicant was held by the police inside the courtyard until 10   p.m. the same evening. She was informed by them that she had not been arrested, but that she “remained at the disposal of the police”. According to the applicant’s statement, which was not contested by the Government, she had been prevented from going to the toilet or buying water. The police had also refused to let her communicate with lawyers that had been sent by the Warsaw Bar and who had been just outside the police cordon. 13.     The applicant claimed that the police had prevented her from participating in the counter-demonstration despite the fact that she had not blocked the march of those taking part in the monthly Smolensk commemoration. She submitted that she had not intended to encroach on the freedom of assembly of those persons.       THE APPLICANT’S APPEAL 14 .     On 16 June 2017 the applicant filed an appeal against her arrest on 10   June 2017 with the Warsaw-Śródmieście District Court ( Sąd Rejonowy ). She claimed that her having been brought to the courtyard and kept there by the police for more than two hours had amounted to an arrest and breached Article   45 §   1   (1-2) and Article   46 §§ 1-5 of the Code of Procedure for Administrative Offences ( Kodeks Postępowania w Sprawach o Wykroczenia – “the CPAO”, see paragraphs 31-33 below) as being unjustified, unlawful and incorrect. She further argued that it had violated Article   41 § 1 of the Constitution and Article   5 §§   1 and 2 of the Convention. 15.     The police claimed that the applicant had not been arrested, but had simply “remained at the disposal of the police”. The applicant argued that her arrest had been unlawful because none of the prerequisites stipulated in Article   45   §   1 of the CPAO had been met in her case. 16 .     The applicant also argued that her arrest had not been properly carried out. No record of her arrest had been made and she had not been informed of the reasons for her arrest or of her rights. She had also been prevented from informing her relatives of her whereabouts and from speaking to a lawyer. Lastly, she contended that her having been held for more than two hours was unjustified in the circumstances of the case. 17.     On 11 September 2017 the Warsaw-Śródmieście District Court dismissed as unjustified the applicant’s appeal against her arrest. It relied on information about the events of 10 June 2017 submitted by the police. 18 .     The court found that on 10 June 2017 the applicant had taken part in a blockade that was aimed at preventing the planned march of the recurrent assembly. The applicant and other protesters had not followed the orders given by the chairman of recurrent assembly and by the police. Accordingly, the police had decided to remove the blockade from the route the recurrent assembly was planning to march along, since the protesters’ actions appeared to fall under the administrative offences specified in Articles   52 §   3   (2) and   52 §   2 (1) of the Code of Administrative Offences ( Kodeks Wykroczeń – “the CAO”, see paragraphs 35-36 below). The police had removed the protesters to a safe location where their identities could be checked and searched for in police databases. That process had been obstructed by supporters of the protesters gathered in the vicinity and had been time-consuming for that reason. 19 .     The court found that the police had carried out their actions in an appropriate manner. It did not agree with the applicant’s argument that her removal had been unjustified. The applicant had sat down on the ground after having been surrounded by a police cordon. In the court’s view, such behaviour could not be regarded as anything other than the intentional obstruction of a lawful assembly. The behaviour of the applicant and the other protesters had also delayed the planned march of the recurrent assembly. The court held that the recurrent assembly had been impeded and that the police’s actions had a legal basis in, inter alia , the Police Act – namely section   1(2)(2) and sections 14 and 15 thereof (see paragraph 38 below) – and that there were therefore no grounds on which to conclude that their actions had been unjustified, unlawful or incorrect. 20 .     The court further held, contrary to the applicant’s submissions, that in the circumstances of the case there had been no arrest within the meaning of the CPAO. It considered that the manner in which the applicant had been prevented from moving about freely had been justified by the need to establish her identity, and that that process had been prolonged for objective reasons, such as the need to run checks in the relevant police databases, the large number of checks that had to be carried out at the same time and the obstruction of the process by other persons supporting the counter ‑ demonstrators. 21.     No further appeal lay against that decision.     PROCEEDINGS AGAINST THE APPLICANT 22.     On an unspecified date the applicant was charged with an administrative offence ( wykroczenie ) under Article 52 § 3 (2) of the CAO in conjunction with section 19 § 5 of the Assemblies Act for having refused to obey the orders of the chairman of the recurrent assembly to leave the route of the march. She was further charged under Article 52 § 2 (1) of the CAO for having obstructed the conduct of a recurrent assembly by standing and sitting down on the assembly’s planned marching route and by shouting. 23.     On 26 April 2018 the Warsaw-Śródmieście District Court discontinued the proceedings against the applicant, holding that the constitutive elements of the relevant administrative offences had not been shown. 24.     The court found that before 8 p.m. on 10 June 2017 on Krakowskie Przedmieście Street the applicant and other persons had participated in a counter ‑ demonstration to the monthly Smolensk commemoration. The members of the counter-demonstration had been protesting against a violation of their constitutional right to freedom of assembly by the affording in the Assemblies Act, as amended by the Law of 13   December 2016, of a privileged status to recurrent assemblies. The protesters had decided to express their dissent symbolically by sitting down on the street and had passively awaited removal by the police. The court noted that the applicant had publicly exercised her right to freedom of expression and that that fact had been disregarded by the police. 25.     The court further noted that the protesters’ actions had been motivated by disapproval of the privileged status of recurrent assemblies and not by a desire to thwart the conduct of the monthly Smolensk commemoration. Their actions had had a minimal impact on the conduct of the commemorative march as it had only delayed it by a few minutes, and the removal of the protesters by the police in order to enable the continuation of the commemorative march had constituted a sufficient reaction to their behaviour. However, having regard to the circumstances in which the protesters had acted and the consequences of their actions, the institution of proceedings against them could not be regarded as a proportionate reaction by the authorities. 26.     On an unspecified date the prosecutor appealed against the discontinuation of the proceedings. 27.     On 30 August 2018 the Warsaw Regional Court set aside the first ‑ instance decision and remitted the case to the District Court, holding that the latter had established facts of the case without sufficient evidence. 28.     On 27 August 2020 the Warsaw-Śródmieście District Court discontinued the proceedings against the applicant as the limitation period had expired. 29.     The applicant appealed against that decision. 30.     On 12 November 2020 the Warsaw Regional Court upheld the first ‑ instance decision. RELEVANT LEGAL FRAMEWORK AND PRACTICE         THE 2001 CODE OF PROCEDURE FOR ADMINISTRATIVE OFFENCES 31 .     Article 45 § 1 of the Code reads as follows: “The police may arrest a person caught in the act of committing an administrative offence or directly afterwards if: 1)     there are grounds to apply accelerated proceedings in relation to that person; 2)     that person’s identity cannot be established.” 32 .     Article 46 § 1 reads as follows: “An arrested person shall immediately be informed of the reasons for his or her arrest and of his or her rights, and shall be heard.” 33 .     Article 46 § 5 reads as follows: “An arrested person shall immediately be released when the reasons for his or her arrest cease to exist [or] when the allowed period of arrest elapses.” 34.     Article 47 § 1 of the Code provides, in so far as relevant, as follows: “An arrested person may appeal against their arrest to the court. In the appeal the arrested person may demand that the justification, lawfulness and correctness ( zasadność, legalność oraz prawidłowość ) of the arrest be examined.”       THE CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES 35 .     Article 52 § 2 of the Code provides, in so far as relevant, as follows: “Whoever: 1)     disturbs or attempts to disturb the organisation or conduct of an assembly which was not forbidden: ... – is liable to limitation of liberty or a fine.” 36 .     Article 52 § 3 of the Code provides, in so far as relevant, as follows: “Whoever 2)     does not obey the requests and instructions of the chairman of an assembly or its organiser ... ... – is liable to a fine.”     THE ASSEMBLIES ACT OF 24 JULY 2015 AS AMENDED BY THE LAW OF 13 DECEMBER 2016 INTRODUCING RECURRENT ASSEMBLIES 37.     The amended Assemblies Act provides, in so far as relevant, as follows. Section 3 “1.     An assembly is a gathering of people in an open space accessible to unspecified persons ... in order to engage in joint meetings or to jointly express a position on public matters. 2.     A spontaneous assembly is an assembly held in connection with a sudden and unforeseeable event related to the public sphere, the holding of which on a different date would be pointless or insignificant from the point of view of public debate.” Section 7 “1.     The organiser of the assembly shall notify the municipality of the intention to organise the assembly such that the notification reaches the authority no earlier than 30   days and no later than 6 days before the planned date of the assembly. ... 3.     The municipality, upon receipt of the notification of the intention to organise an assembly, shall immediately provide information on the place and date of the planned assembly on its website in the Public Information Bulletin.” Section 9 “1.     The organiser of the assembly shall notify the municipality of the intention to organise the assembly in writing, by fax, orally for the record or by means of electronic communication within the meaning of section 2(5) of the Provision of Electronic Services Act of 18   July 2002 (Journal of Laws of 2013, item 1422), hereinafter referred to as ‘electronic means of communication’. 2.     The notification of the intention to organise an assembly is registered according to the date, hour and minute of the notification, which determine the order in which the notification is filed.” Section 12 “1.     If notifications of an intention to organise two or more [separate] assemblies, which are planned at least partially at the same place and time and which have, in particular, a distance of less than 100 m between them, have been submitted, and it is not possible to hold them in such a way that they do not pose a significant threat to the life or health of people or to property, priority ... shall be decided according to the order in which the notifications were submitted. In the event that one of the submitted notifications did not meet the requirements set out in section 10, [priority] shall be determined according to the date, hour and minute of its refiling, provided that the refiled notice meets those requirements. Assemblies [of the kind] referred to in section   26a have priority in choosing the place and time of [their gathering]. 2.     In the case referred to in paragraph 1, the municipality shall immediately contact [the organisers of assemblies which do not have priority under paragraph 1], by phone and by means of electronic communication, [so that they can] change the place or time of the gathering ...” Section 14 “The municipality shall issue a decision banning an assembly no later than 96 hours before the planned date of the assembly, if: ... 3)     the assembly is to be held at the same place and time as a recurrent assembly [as defined in] section 26a is to take place.” Section 19 “1.     The organiser of the assembly and the chairman of the assembly are obliged to ensure that the assembly is conducted in accordance with the provisions of law and ... in such a way as to prevent damage being caused by the participants of the assembly. To this end, the organiser of the assembly and the chairman of the assembly shall take the measures provided for in the Act. ... 4.     During the assembly, the chairman of the assembly is obliged to have distinguishing elements in a visible place at all times, including the identifier referred to in subsection 3. 5.     The chairman of the assembly shall demand that a person who, by their behaviour, violates the provisions of the Act or prevents or tries to frustrate the assembly, leaves the assembly. In the event of disobedience, the chairman of the assembly shall ask for help from the police or the municipal (city) guard.” Section 26a “1.     If assemblies are organised by the same organiser in the same place or along the same route at least four times a year according to a prepared schedule or at least once a year on a public or national holiday, and such events have taken place over the last three   years, even if not in the form of assemblies, and were intended in particular to celebrate important events in the history of the Republic of Poland, the organiser may request the consent of the governor for the recurrent organisation of these assemblies.” Section 27 “Participants of spontaneous assemblies may not disturb the conduct of assemblies referred to in Chapters 2, 3 and 3a [recurrent assemblies]”    THE POLICE ACT 38 .     The Police Act ( Ustawa o Policji ) of 6   April 1990 provides, in so far as relevant, as follows: Section 1 “2.     The main responsibilities of the Police are: ... (2)     protection of security and public order, including security in public places...” Section 14 “1.     Within the limits of its responsibilities, the Police carries out operational, investigative and administrative activities.” Section 15 “1.     Police officers, while carrying out the activities referred to in section 14, have the right to: (1).     check a person’s documents in order to verify his or her identity, ... 7.     The manner in which acts referred to in paragraph 1 are performed may be the subject of an interlocutory appeal lodged with a competent prosecutor.”      FREEDOM OF EXPRESSION AND FREEDOM OF ASSEMBLY 39.     Article 14 of the Constitution provides as follows: “The Republic of Poland shall ensure the freedom of the press and other means of social communication.” 40.     Article 54 § 1 of the Constitution guarantees freedom of expression and provides, in its relevant part: “Everyone shall be guaranteed freedom to express opinions and to acquire and to disseminate information.” 41.     Article 57 of the Constitution provides as follows: “The freedom of peaceful assembly and participation in such assemblies shall be ensured to everyone. Limitations upon such freedoms may be imposed by statute.” 42.     Article 31 § 3 of the Constitution, which lays down a general prohibition on disproportionate limitations on constitutional rights and freedoms (the principle of proportionality), provides: “Any limitation upon the exercise of constitutional freedoms and rights may be imposed only by statute, and only when necessary in a democratic State for the protection of its security or public order, or to protect the natural environment, health or public morals, or the freedoms and rights of other persons. Such limitations shall not violate the essence of freedoms and rights.”    STATE’S LIABILITY IN TORT 43 .     Article 23 of the Civil Code ( Kodeks Cywilny ), which entered into force in 1964, contains a non-exhaustive list of so‑called “personal rights” ( dobra osobiste ). This provision states: “The personal rights of an individual, in particular [the rights to] health, liberty, honour, freedom of conscience, name or pseudonym, image, secrecy of correspondence, the inviolability of the home, scientific or artistic work, [as well as to] inventions and improvements, shall be protected by the civil law, regardless of the protection laid down in other legal provisions.” 44 .     Article 24 § 1 of the Civil Code provides: “A person whose personal rights are at risk [of infringement] by a third party may seek an injunction, unless the activity [complained of] is not unlawful. In the event of an infringement, [the person concerned] may also require the party responsible for the infringement to take the necessary steps to remove [the infringement’s] consequences ... In compliance with the principles of [the] Code, [the person concerned] may also seek pecuniary compensation or may ask the court to award an adequate sum for the benefit of a specific public interest.” 45 .     Under Article 448 of the Civil Code, a person whose personal rights have been infringed may seek compensation. The relevant part of that provision reads: “The court may award an adequate sum in pecuniary compensation for non-pecuniary damage ( krzywda ) suffered by anyone whose personal rights have been infringed. Alternatively, the person concerned, regardless of [whether he or she is] seeking any other relief that may be necessary in order to remove the consequences of the infringement sustained, may ask the court to award an adequate sum for the benefit of a specific public interest ...” RELEVANT Case-law of the Constitutional Court 46.     In judgment no. Kp 1/17 of 16 March 2017 the Constitutional Court ( Trybunał Konstytucyjny ) held that section   1(4) of the Act of 13   December 2016, which amended the Assemblies Act by adding to that   Act   Chapter   3a “Proceedings concerning recurrent assemblies” (section 26a ‑ 26e in the amended Act), was consistent with Article   32 §   1 (equality before the law) and Article   57 of the Constitution (freedom of assembly). The judgment was issued by a panel of the Constitutional Court involving, inter alia , Judge   M.M. (see Xero Flor w Polsce sp. z o.o. v. Poland , no. 4907/18, §§   58 ‑ 60 and 289-291, 7 May 2021). THE LAW         ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 5 § 1 OF THE CONVENTION 47.     The applicant complained that her having been taken to the courtyard and kept there for two hours by the police had amounted to an arrest in violation of Article 5 § 1 of the Convention, which reads, in so far as relevant, as follows: “Everyone has the right to liberty and security of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases and in accordance with a procedure prescribed by law: ... (b)     the lawful arrest or detention of a person ... in order to secure the fulfilment of any obligation prescribed by law; (c)     the lawful arrest or detention of a person effected for the purpose of bringing him before the competent legal authority on reasonable suspicion of having committed an offence or when it is reasonably considered necessary to prevent his committing an offence or fleeing after having done so; ...”    Admissibility      Applicability of Article 5 48.     The Court notes that the parties are in dispute as to whether the applicant’s situation amounted to deprivation of liberty and whether it falls to be examined under Article 5 of the Convention. 49.     The Court must therefore first determine whether this part of the application is compatible ratione materiae with that provision.    The parties’ submissions 50.     The Government submitted that there were no grounds for considering that the state the applicant was in during the police intervention constituted an arrest within the meaning of Article   45   §   1 of the CPAO, Article   244   §   1 of the Code of Criminal Procedure, or section   15(1)(3) of the Police Act as in force on the date of the events in question. They considered that the applicant had not been deprived of her liberty in breach of the Convention, in particular Article 5 § 1. 51.     They further observed that the applicant’s identity had been verified in no more than two hours. They referred to the case of Austin and Others v.   the United Kingdom [GC] (nos. 39692/09 and 2 others, ECHR 2012) in which the Court found that the seven ‑ hour confinement of the applicants within a police cordon in the context of ensuring public order in the face of unlawful actions of demonstrators had not constituted deprivation of liberty. The Government also referred to the case of S., V. and A. v. Denmark [GC] (nos.   35553/12 and 2 others, 22   October 2018) . In particular, the two-hour duration of the measures taken by the police in respect of the applicant in the present case had been significantly shorter than the police measures taken in two above-mentioned cases and had not exceeded what was strictly necessary. In the present case, as in the case of S., V. and A. v. Denmark , the measures had been taken by the police only after the demonstrators had engaged in unlawful actions, and they had been limited to what was strictly necessary to secure the ongoing event (the recurrent assembly in the applicant’s case and the match in the case of S., V. and A . v. Denmark , cited above) and complete the identification procedures. 52 .     The applicant argued that Article 5 § 1 of the Convention was applicable to her situation because she had been de facto arrested and deprived of her liberty for about two hours in the courtyard to which she had been taken by the police. She had not been allowed to buy water or go to the toilet. She had also been prevented from contacting a lawyer.    Third-party interveners 53.     The Helsinki Foundation for Human Rights ( Helsińska Fundacja Praw Człowieka ) submitted that freedom of assembly in Poland was threatened by the police’s practice of making excessive use of short-term detention in order to conduct ID checks on participants in assemblies and by its tactics of placing cordons around participants. The Foundation submitted several instances of domestic courts finding that in such cases the people in question had in fact been arrested. 54.     The Polish Commissioner for Human Rights ( Rzecznik Praw Człowieka ) considered that the practice of the short ‑ term detention of demonstrators in order to check their IDs and the temporary confinement of demonstrators in police cordons amounted to a de facto deprivation of liberty and should be assessed as arrest for the purpose of Article   5 of the Convention. The Commissioner submitted that the circumstances of the present case had to be seen as an interference with the applicant’s right to freedom of expression and freedom of assembly.    The Court’s assessment       General principles 55 .     The Court reiterates that Article 5 § 1 protects the physical liberty of the person. It is not concerned with mere restrictions upon liberty of movement, which are addressed by Article 2 of Protocol No.   4 to the Convention. The difference between deprivation of and restrictions upon liberty is one of degree or intensity, and not of nature or substance (see Austin and Others, cited above, §   57; Khlaifia and Others v.   Italy [GC], no.   16483/12, § 64, 15 December 2016; and De Tommaso v.   Italy [GC], no.   43395/09, §   80, 23 February 2017 and the cases cited therein). 56 .     The Court also reiterates that deprivation of liberty may take various forms (see Guzzardi v. Italy , 6 November 1980, § 95, Series A no. 39). It does not consider itself bound by the legal conclusions of the domestic authorities as to whether or not there has been a deprivation of liberty, and undertakes an autonomous assessment of the situation (see Khlaifia and Others , cited above, §   71; Creangă v.   Romania [GC], no. 29226/03, § 92, 23   February 2012; Valerian Dragomir v.   Romania , no. 51012/11, § 67, 16   September 2014; Čamans and Timofejeva v. Latvia , no. 42906/12, § 108, 28   April 2016; and Bryan and Others v. Russia , no. 22515/14, § 62, 27   June 2023;   Friedrich and Others v. Polan d , nos. 25344/20 and 17 others, § 150, 20 June 2024). 57 .     In order to determine whether a person has been deprived of his or her liberty, the starting point must be his or her specific situation, and account must be taken of a whole range of criteria, such as the type, duration and effects of the measure in question and the manner in which it was implemented (see Engel and Others v. the Netherlands , 8   June 1976, §§   58 ‑ 59, Series A no. 22, and Khlaifia and Others , cited above, §   64). The Court attaches importance to factors such as whether there is a possibility to leave the restricted area, the degree of supervision and control over the movements of the person concerned, the extent of that person’s isolation and the possibility of contact with the outside world (see Guzzardi , cited above, §   95, and H.M. v. Switzerland , no. 39187/98, §   45, ECHR 2002 ‑ II, and as a recent example, Friedrich and Others , cited above § 151). 58 .     Where the facts indicate a deprivation of liberty within the meaning of Article   5 §   1, the duration of the measure, even when it is relatively short, does not affect this conclusion (see, Friedrich and Others , cited above, §   152, with references to Shimovolos v.   Russia , no. 30194/09, §§   44 and 50, 21   June 2011, in which the applicant spent forty ‑ five minutes at a police station; Gillan and Quinton v.   the United Kingdom , no.   4158/05, §   57, ECHR 2010 (extracts), where the applicants were stopped and subjected to a thirty-minute search; Novotka v.   Slovakia (dec.), no.   47244/99, 4   November   2003, where transportation to the police station, a search of the applicant and his confinement in a cell did not exceed one hour; Zelčs v. Latvia , no.   65367/16, §§   36 and 40-41, 20 February 2020, where the applicant spent less than two hours in “administrative detention” while an administrative-offence report was being written; and Rantsev v.   Cyprus and Russia , no.   25965/04, §§   317 ‑ 18, ECHR 2010 (extracts), where the alleged detention of the applicant’s daughter lasted about two hours). 59 .     The purpose of measures taken by the authorities in order to deprive individuals of their liberty is not decisive for an assessment of whether there has in fact been a deprivation of liberty. The Court takes that into account only at a later stage of its analysis, when examining the compatibility of the measures with Article 5 § 1 (see Khlaifia and Others , cited above, §   71; Creangă , cited above, § 93; and Rozhkov v. Russia (no.   2), no.   38898/04, §   74, 31 January 2017; and contrast Ilias and Ahmed v.   Hungary [GC], no.   47287/15, §§ 224 ‑ 30, 21 November 2019). 60.     In cases that raised the issue of the applicability of Article 5 of the Convention, the Court has considered that what is indicative of deprivation of liberty is an element of coercion in the exercise of police powers in terms of the applicant’s inability to leave (see, for example, Čamans and Timofejeva, cited above, § 112 ; Gillan and Quinton , cited above, §   57; Khalikova v.   Azerbaijan , no. 42883/11, § 102, 22   October 2015 and Friedrich and Others , cited above, § 155). It has also had regard to the effect of a measure on the applicant in terms of physical discomfort and inability to leave (compare Austin and Others , cited above, §   64). As to the element of coercion, the Court has held that the absence of handcuffing or other measures of physical restraint does not constitute a decisive factor in establishing the existence of a deprivation of liberty (see M.A. v.   Cyprus , no. 41872/10, §   193 in fine , ECHR 2013 (extracts) and the cases cited therein; and compare Čamans and Timofejeva, cited above, §   113).     Application of these principles to the present case 61.     The Court notes that the District Court in its decision of 11 September 2017 dismissed the applicant’s appeal against her arrest (see paragraphs   16 ‑ 20 above). It considered that in the circumstances of the case there had been no arrest within the meaning of the CPAO, but that the applicant and other participants in the counter-demonstration had been moved to a safe location for their identities to be checked and searched for in police databases. However, having regard to its case-law on the matter, the Court is not bound by these legal conclusions and will undertake its own assessment of whether the applicant’s situation amounted to a deprivation of liberty (see paragraph   56 above). Turning to the circumstances of the present case, the Court notes that the applicant participated in the counter ‑ demonstration on 10   June 2017 and was in a group of people who were surrounded by a police cordon at about 8   p.m. In reaction to this, the applicant and other demonstrators sat down on the ground. The police called on them to disperse and soon after they began removing them from the site. The applicant and other protesters were removed and put in the courtyard of a building located nearby. They were subsequently blocked in the courtyard by the police cordon and could not leave that area until about until 10 p.m. the same evening (see paragraph 10 above). As regards the Government’s argument that the applicant’s identity had been checked relatively quickly, the Court notes that the duration of the measure in question is only one of many elements to be taken into consideration (see paragraphs 57 and 58 above). The applicant was prevented from going to the toilet and buying water. The police also refused to let her communicate with lawyers sent by the Warsaw Bar who were just outside the police cordon (see paragraph 12 above). The applicant’s ID was retained by the police while they were checking the police database to see whether she was on the list of wanted persons. It follows from the above that the applicant was not free to leave the place for about two hours. Throughout that time her ID was retained and her contact with the outside world was limited.    The Court’s conclusion on the applicability of Article 5 62 .     Having regard to the nature and the duration of the restrictions imposed on the applicant by the authorities, the Court finds that she was deprived of her liberty, within the meaning of Article 5 of the Convention, on 10   June 2017 between 8 p. m. and 10 p. m. That provision is therefore applicable. 63.     It follows that the Court has jurisdiction ratione materiae to examine the applicant’s complaints under Article 5 of the Convention.      Non-exhaustion of domestic remedies    The parties’ submissions       The Government 64.     The Government raised a preliminary objection of non ‑ exhaustion of domestic remedies. 65.     Firstly, they considered that the applicant had failed to appeal to the locally competent public prosecutor against the police’s actions of 10   June 2017 related to her identification, in accordance with section   15(7) of the Police Act, namely with regard to the length of the identification process. 66.     Secondly, they submitted that the applicant had failed to claim compensation under Article 114   §   2 of the CPAO, which provides that compensation and redress should be awarded to anyone who was subjected to an undoubtedly wrongful arrest and to anyone who was imprisoned under Article   82 § 5 (2) or (3) but who was then legally acquitted or against whom the proceedings were legally discontinued. According to the case-law of domestic courts, such claims can be brought regardless of whether the people involved appealed against their arrest and obtained a statement that it was illegitimate or illegal (see the judgment of the Court of Appeal in Katowice, ref. no. II Aka 162/10, OSA 2011, issue 12, item 47). 67.     Thirdly, they considered that the applicant had failed to avail herself of the right to claim compensation from the State Treasury under Articles   417 and 448 of the Civil Code in connection with alleged damage related to an alleged restriction of rights guaranteed by the Convention (see the judgment of 5   July 2012 of the Court of Appeal in Katowice, ref. no.   II   Aka   242/12).     The applicant 68.     The applicant submitted that an appeal to the locally competent public prosecutor against the police’s actions related to her identification, on the basis of section 15(7) of the Police Act, would not have been an effective remedy in her case because the competent prosecutor was not authorised to examine the justification, lawfulness or correctness of a deprivation of liberty. Only a court could examine appeals against deprivation of liberty, and such an appeal had been lodged by the applicant. 69.     As for the compensation claim on the basis of the CPAO, the applicant submitted that that remedy would have been ineffective in view of the domestic court’s finding that she had not been arrested. Furthermore, a claim for compensation on the basis of the Civil Code would not have had any prospect of success because, under the relevant domestic provisions, the acts complained of would have had to have been unlawful ( bezprawne ).    The Court’s assessment 70.     The Court reiterates that the obligation to exhaust domestic remedies referred to in Article 35 § 1 of the Convention requires an applicant to make normal use of remedies which are available and sufficient in respect of his or her Convention grievances. The existence of these remedies must be sufficiently certain not only in theory but also in practice, failing which they will lack the requisite accessibility and effectiveness. To be effective, a remedy must be capable of directly redressing the impugned state of affairs and must offer reasonable prospects of success (see Communauté genevoise d’action syndicale (CGAS) v. Switzerland [GC], no. 21881/20, §   139, 27   November 2023 with further references). 71 .     Having found that the applicant was deprived of her liberty within the meaning of Article 5 of the Convention (see paragraph 62 above), the Court considers that by lodging the interlocutory appeal of 16 June 2017 she availed herself of the specific remedy provided under Article 47 of the Code of Procedure for Administrative Offences (see paragArticles de loi cités
Article 5 CEDHArticle 5-1 CEDH
Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;JUDGMENTS;CHAMBER;ENG
- Formation
- 4
- Dispositif
- Satisfaction
- Date
- 31 juillet 2025
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:2025:0731JUD001337518