CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG — 20 novembre 2025
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:2025:1120DEC000372718
- Date
- 20 novembre 2025
- Publication
- 20 novembre 2025
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Trois requérants ont saisi la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) pour des griefs fondés sur l'article 6 § 1 de la Convention européenne des droits de l'homme concernant des limitations d'accès à un tribunal. Un requérant a également invoqué l'article 6 § 1 pour une durée excessive des procédures pénales et l'article 13 pour l'absence de recours effectif en droit interne. Les observations du gouvernement ukrainien ont été communiquées aux requérants, mais aucun d'eux n'a répondu malgré des notifications de délai expiré et des avertissements de radiation de la liste des affaires.
Procédure
Les requêtes ont été jointes et examinées ensemble par la CEDH. Les requérants ont été informés par voie électronique et postale de l'expiration du délai pour répondre, ainsi que des conséquences possibles au regard de l'article 37 § 1 (a) de la Convention. Aucun des requérants n'a transmis d'observations en réponse.
Question juridique
La Cour européenne des droits de l'homme peut-elle radier une affaire de sa liste lorsque le requérant ne manifeste plus l'intention de poursuivre sa demande, en application de l'article 37 § 1 (a) de la Convention ?
Solution
source officielleTexte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .s2EF17D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:2pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sB9D5CABB { width:28.35pt; display:inline-block } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s3AAE10DF { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s3CA22BA { font-family:Arial; text-transform:uppercase } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s84651E4E { margin-top:14pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify } .s69DCC830 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt } .sC986E16F { font-family:Arial; color:#ffffff } .sC646A315 { width:14.54pt; display:inline-block } .s1720DE1F { width:132.75pt; display:inline-block } .s9852CA4C { width:7.54pt; display:inline-block } .s9E436411 { width:138.09pt; display:inline-block } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s6DB91820 { text-align:center } .sD8E81DEB { width:119.54%; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse } .s70EFFAA { width:5.14%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDF237D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:8pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sAB235D59 { width:11.54%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s1E1CDC56 { width:15.82%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sB6DCB09E { width:15.42%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s248CD678 { width:18.2%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDB3AFDE7 { width:16.16%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sF0686B86 { width:17.74%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sE47EB2B1 { width:5.14%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s37AF4F54 { width:11.54%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s76314BE6 { width:15.82%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s2A2D597A { width:15.42%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s9384BE67 { width:18.2%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s75635EF1 { width:16.16%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sC9F6BAD { width:17.74%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top }   FIFTH SECTION DECISION Application no. 3727/18 Mykhaylo Ivanovych LEVADNYY against Ukraine and 2 other applications (see appended table) The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 20   November 2025 as a Committee composed of:   Andreas Zünd , President ,   Diana Sârcu,   Mykola Gnatovskyy , judges , and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above applications lodged on the various dates indicated in the appended table, Having deliberated, decides as follows: FACTS AND PROCEDURE The list of the applicants is set out in the appendix. The applicants’ complaints under the Convention were communicated to the Ukrainian Government (“the Government”), who submitted observations on the admissibility and merits. The applicants were required to submit their observations in reply, however, the contact with the applicants was lost (see appended table for details). By letters sent via the Court’s Electronic Communication Service (eComms) and by registered post, the applicants were notified that the period allowed for submission of their observations had expired and that no extension of time had been requested (see appended table for dates and details). The applicants’ attention was drawn to Article 37 § 1 (a) of the Convention, which provides that the Court may strike an application out of its list of cases where the circumstances lead to the conclusion that the applicant does not intend to pursue the application. No reply followed. THE LAW Having regard to the similar procedural conduct of the applicants, the Court finds it appropriate to examine their applications jointly in a single decision. In the light of the foregoing, and in the absence of any special circumstances regarding respect for the rights guaranteed by the Convention and the Protocols thereto, the Court, in accordance with Article   37   §   1   (a) of the Convention, considers that it is no longer justified to continue the examination of the application. Accordingly, the cases should be struck out of the list. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to join the applications; Decides to strike the applications out of its list of cases. Done in English and notified in writing on 11 December 2025.     Viktoriya Maradudina   Andreas Zünd   Acting Deputy Registrar   President   APPENDIX No. Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth Representative’s name Main complaints raised Date of sending Government’s observations to the applicant Date of the Court strike-out warning letter 1. 3727/18 09/01/2018 Mykhaylo Ivanovych LEVADNYY 1955 Sergiy Mykolayovych KLOPKOV Art. 6 (1) - limitations on access to a court 14/01/2025 (by eComms - downloaded) 02/05/2025 (by eComms – not downloaded)   30/07/2025 (by registered post - delivered on 20/08/2025) 2. 24575/24 07/08/2024 Igor Valeriyovych PARENCHUK 1967   Art. 6 (1) - limitations on access to a court 11/04/2025 (by eComms – not downloaded)   18/07/2025 (by registered post - returned undelivered due to a refusal to receive) 3. 31142/24 10/10/2024 Maksym Volodymyrovych GUZENKO 1975   Art. 6 (1) - excessive length of criminal proceedings;   Art. 13 - lack of any effective remedy in domestic law 08/04/2025 (by eComms – not downloaded)   18/07/2025 (by registered post - returned undelivered due to being unclaimed)  Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG
- Formation
- 29
- Dispositif
- Radiation
- Date
- 20 novembre 2025
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:2025:1120DEC000372718