CEDH · CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG — 26 mars 2026
- ECLI
- ECLI:CE:ECHR:2026:0326DEC002970621
- Date
- 26 mars 2026
- Publication
- 26 mars 2026
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Plusieurs requérants ont saisi la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) contre la République hellénique en invoquant des conditions de détention inadéquates au sein de prisons grecques (Korydallos et Patras). Les requérants ont été représentés par des avocats. Le gouvernement grec a reconnu les conditions de détention inadéquates et a proposé un règlement amiable en offrant des indemnisations financières aux requérants, sous réserve de l'absence de compensation préalable pour les mêmes motifs. Les requérants ont accepté ces propositions.
Procédure
Les requêtes ont été introduites devant la CEDH sous l'article 34 de la Convention européenne des droits de l'homme. Le gouvernement grec a soumis des déclarations visant à régler les litiges et a invité la Cour à rayer les affaires du rôle en application de l'article 37 § 1 (c) de la Convention. Les requérants ont accepté les termes des déclarations. La Cour a examiné les affaires conjointement en raison de leur similarité et a constaté un règlement amiable entre les parties.
Question juridique
La Cour européenne des droits de l'homme est-elle compétente pour examiner les requêtes des requérants au regard des conditions de détention invoquées, et les propositions de règlement amiable du gouvernement grec sont-elles conformes aux exigences de la Convention européenne des droits de l'homme ?
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .s2EF17D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:2pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sA43C3626 { width:28.35pt; font-family:Arial; display:inline-block } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s329183A { margin-top:14pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:14pt; text-transform:uppercase } .s2D9C6089 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s84651E4E { margin-top:14pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify } .s69DCC830 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt } .sC986E16F { font-family:Arial; color:#ffffff } .sA10C00D6 { width:14.54pt; font-family:Arial; display:inline-block } .sFD0F2AB0 { width:121.74pt; font-family:Arial; display:inline-block } .s935FFEBF { width:7.54pt; font-family:Arial; display:inline-block } .sDCEB1D12 { width:138.09pt; font-family:Arial; display:inline-block } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s6DB91820 { text-align:center } .s8BB62139 { margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse } .sEC2C3242 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.4pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDF237D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:8pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .s7FDD75C9 { font-family:Arial; font-weight:bold; letter-spacing:-0.2pt; color:#474747 } .s598389F9 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:12pt } .sB5B1C99F { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; color:#474747 } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .sC39F4804 { font-family:Arial; font-size:5.33pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .sD35D798C { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .s6CDC6B81 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.4pt 5.03pt; vertical-align:top } .s4F2ADFDB { text-align:center; font-family:Arial; font-size:8pt; list-style-position:inside } .sBB6163A7 { width:2.48pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sFB436575 { height:35.85pt } .sF6A12959 { width:33%; height:1px; text-align:left } .s5FFF0A7E { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:8pt } .sA4BC3E2E { font-family:Arial; font-size:5.33pt; vertical-align:super; color:#000000 }   THIRD SECTION DECISION Application no. 29706/21 Ilias MANDREKAS against Greece and 4 other applications (see appended table) The European Court of Human Rights (Third Section), sitting on 26   March 2026 as a Committee composed of:   Diana Kovatcheva, President,   Canòlic Mingorance Cairat,   Vasilka Sancin, judges, and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above applications against the Hellenic Republic lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) on the various dates indicated in the appended table, Having regard to the declarations submitted by the respondent Government requesting the Court to strike the applications out of the list of cases, and the applicants’ replies to these declarations, Having deliberated, decides as follows: FACTS AND PROCEDURE The list of applicants is set out in the appended table. The applicants were represented by Mr K. Tsitselikis, Mr A. Spathis, Mr   E. Papoutsis, Mr Charilaos Ladis and Ms. M. Daliani, lawyers practising in Thessaloniki, Patras, and Athens respectively. The applicants’ complaints under Article 3 of the Convention concerning the inadequate conditions of detention were communicated to the Greek Government (“the Government”). In all applications except for applications nos. 31091/21 and 31072/21, complaints based on the same facts were also communicated under Article 13 of the Convention. The Government submitted declarations with a view to resolving the issues raised by these complaints. They further invited the Court to strike the applications out of the list of cases in accordance with Article   37   §   1   (c) of the Convention. The Government acknowledged the inadequate conditions of detention at Korydallos and Patras Prisons. They offered to pay the applicants the amounts detailed in the appended table, provided that the applicants have not been awarded any compensation for the same reason under Article 6A of the Penitentiary Code or any other remedy, taking into consideration the duration of their detention in the abovementioned Detention Facilities in such conditions. The amounts would be payable within three months from the date of notification of the Court’s decision. In the event of failure to pay these amounts within the above-mentioned three-month period, the Government undertook to pay simple interest on them, from the expiry of that period until settlement, at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points. The payment will constitute the final resolution of the cases. The applicants informed the Court that they agreed to the terms of the declarations. THE LAW Having regard to the similar subject matter of the applications, the Court finds it appropriate to examine them jointly in a single decision. The Court finds that, following the applicants’ express agreement to the terms of the declaration made by the Government, the cases should be treated as a friendly settlement between the parties in the part covered by the declarations. It therefore takes note of the friendly settlement reached between the parties. It is satisfied that the settlement is based on respect for human rights as defined in the Convention and the Protocols thereto and finds no reasons to justify the continued examination of the applications in the part covered by the Government’s declarations as accepted by the applicants. In view of the above, it is appropriate to strike out of the Court’s list of cases applications nos. 31091/21 and 31072/21. It is also appropriate to strike out the remaining applications in the part covered by the Government’s declarations out of the Court’s list of cases. As regards the remaining complaints raised by some of the applicants under Article   13 of the Convention, taking into account the facts of the cases, the Government’s declarations and the Court’s decision to strike out the part of the applications relating to the complaints under Article 3 of the Convention, the Court considers that the main legal question raised in the present applications has been resolved. It concludes, therefore, that there is no need to examine this part of the applications. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to join the applications; Decides to strike applications nos. 31091/21 and 31072 and the part of the other applications as covered by the Government’s declarations and accepted by the applicants, out of its list of cases in accordance with Article 39 of the Convention; Decides that there is no need to examine separately the remaining part of the applications. Done in English and notified in writing on 16 April 2026.     Viktoriya Maradudina   Diana Kovatcheva   Acting Deputy Registrar   President   APPENDIX List of applications raising complaints under Article   3 of the Convention (inadequate conditions of detention) No. Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth Representative’s name and location Other complaints under well-established case-law   Date of receipt of Government’s declaration Date of receipt of applicant’s acceptance Amount awarded for non-pecuniary damage and costs and expenses (in euros) [1]     29706/21 11/05/2021 Ilias MANDREKAS 1980   Ladis Charilaos Daliani Marina Athens Art. 13 - lack of any effective remedy in domestic law in respect of inadequate conditions of detention 20/11/2025 24/11/2025 4,800     31072/21 28/04/2021 Muhammad ROZI 2001   Papoutsis Ermolaos Patras   12/12/2025 16/01/2026 4,500     31091/21 28/04/2021 Georgios TSOLAKIS 1987   Papoutsis Ermolaos Patras   12/12/2025 16/01/2026 5,700     37506/21 20/07/2021 Charalambos ANDRIOPOULOS 1961   Tsitselikis Konstantinos Thessaloniki   Spathis Antonios Thessaloniki Art. 13 - lack of any effective remedy in domestic law in respect of inadequate conditions of detention 20/11/2025 24/11/2025 4,500     35634/22 13/07/2022 Ilias ACHMETOV 1982   Tsitselikis Konstantinos Thessaloniki   Spathis Antonios Thessaloniki Art. 13 - lack of any effective remedy in domestic law in respect of inadequate conditions of detention 20/11/2025 24/11/2025 13,000   [1] Plus any tax that may be chargeable to the applicants.Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;DECISIONS;ADMISSIBILITYCOM;ENG
- Formation
- 27
- Date
- 26 mars 2026
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CE:ECHR:2026:0326DEC002970621
Données disponibles
- Texte intégral